본문 바로가기 메뉴 바로가기

서울국제여성영화제

사이트맵

ARCHIVE

4th(2002)



Sabangji / Sabangji

Song Kyeong-shik

  • Korea
  • 1988
  • 94min
  • 35mm
  • color

‘Sabangji’(played by Lee Hye-young) is equipped with both male and female sexual organs. The widowed daughter-in-law of the Kim family, Madame Lee (played by Bang Hee), becomes passionately involved with her maid, ‘Sabangji’. However, jealousy from her neighbors and difference in social rank causes great turbulence in their relationship. ‘Sabangji’ becomes a sex toy for numerous lonely women, from high society wives to salon mistresses, but in the end she rejects her fate by cutting off her ‘male organ’. Madame Lee ends her life by hanging herself.
 Depicted as a being endowed with the soul of a snail whose ‘top is woman and bottom is man’, ‘Sabangji’ is a hermaphrodite. Her appearance and her behavior are those of a woman, yet the sexual pleasures she/he offers are presented as ‘male,’ and for such deviation, love and sex with other women are condemned as ‘improper’. By changing sex and ruling over women who are privileged with power in a traditional society but deprived of their sexual desires - such as widows and mistresses of noble families and wives of eunuchs- ‘Sabangji’ fights a war against an oppressive and hierarchal society with her ambiguous sexual identity and liberal attitude to sex.
 (Joo You-shin)
 

Director

  • Song Kyeong-shikSong Kyeong-shik

    Song Kyeong-shik graduated from the Department of Theater and Film at Chung-Ang University. He made his feature film debut with Sabangji in 1988.

Credit

  • ProducerJeong Joon-gyo 정준교
  • Cast Lee Hye-young 이혜영, Bang Hee 방희
  • Cinematography Joo Hong-shik 주홍식
  • Editor Kim Hyeon 김현
  • Music Kim Hyeon 김현
  • Sound Kim Kyeong-il 김경일