º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

4ȸ ¿µÈ­Á¦(2002)



³»ÀÏTomorrow / Morgen

ÀÚ²ô¶óÀÎ ¹Ý ºÎ±×Æ®

  • ³×´ú¶õµå
  • 2001
  • 10min
  • ±âŸ +
  • 35mm
  • color

SYNOPSIS

50³â ³Ñ°Ô »îÀÇ ±â»Ý°ú ½½ÇÄÀ» ³ª´² ¿Â ÇÑ ³ëºÎºÎ°¡ ÀÌÁ¦ ÀλýÀÇ °¡Àå ¾î·Á¿î ¼ø°£À» ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ÄÀº ³²ÆíÀÇ Ä¡¸Å´Â ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ°í ±×µéÀÌ ÇÑ Áý¿¡¼­ °°ÀÌ »ì ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£Àº ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù. À̺°ÀÇ Àλ縦 °Ç³×¾ß ÇÏ´Â ¼ø°£Àº ´Ù°¡¿À°í ¿©´À ¶§Ã³·³ °¡¿îÀ» ÀÔ°í ¾Æħ ½ÄŹ¿¡ ¸¶ÁÖ ¾ÉÀº ±×µéÀº ÃÖÈÄÀÇ ¸¶Áö¸· ½Ã°£À» ÇÔ²² º¸³½´Ù.
 »ç¶ûÇÏ´Â À̸¦ ¶°³ªº¸³»´Â ¼ø°£À» Æ÷ÂøÇÏ´Â ÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÎ ´ÜÆíÀÌ ´ã°í ÀÖ´Â ¿ÂÈ­ÇÏ°íµµ ¸í¡ÇÑ °¨¼ºÀº ¿À·£ ¿©¿îÀ» ³²±ä´Ù. (±¸Á¤¾Æ)
 

PROGRAM NOTE

50³â ³Ñ°Ô »îÀÇ ±â»Ý°ú ½½ÇÄÀ» ³ª´² ¿Â ÇÑ ³ëºÎºÎ°¡ ÀÌÁ¦ ÀλýÀÇ °¡Àå ¾î·Á¿î ¼ø°£À» ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ÄÀº ³²ÆíÀÇ Ä¡¸Å´Â ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ°í ±×µéÀÌ ÇÑ Áý¿¡¼­ °°ÀÌ »ì ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£Àº ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù. À̺°ÀÇ Àλ縦 °Ç³×¾ß ÇÏ´Â ¼ø°£Àº ´Ù°¡¿À°í ¿©´À ¶§Ã³·³ °¡¿îÀ» ÀÔ°í ¾Æħ ½ÄŹ¿¡ ¸¶ÁÖ ¾ÉÀº ±×µéÀº ÃÖÈÄÀÇ ¸¶Áö¸· ½Ã°£À» ÇÔ²² º¸³½´Ù.
 »ç¶ûÇÏ´Â À̸¦ ¶°³ªº¸³»´Â ¼ø°£À» Æ÷ÂøÇÏ´Â ÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÎ ´ÜÆíÀÌ ´ã°í ÀÖ´Â ¿ÂÈ­ÇÏ°íµµ ¸í¡ÇÑ °¨¼ºÀº ¿À·£ ¿©¿îÀ» ³²±ä´Ù. (±¸Á¤¾Æ)
 

Director

  • ÀÚ²ô¶óÀÎ ¹Ý ºÎ±×Æ®Jacqueline van Vugt

    1970³â»ý. ³×´ú¶õµå TV¿µÈ­¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç °¨µ¶ ¹× ÃÔ¿µ°¨µ¶À¸·Î È°µ¿ÁßÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerJan Heijs, Ruud Monster, Wouter Snip
  • Cast Pim Lambeau, Ton Kuyl
  • Screenwriter Jacqueline van Vugt
  • Cinematography Gregor Meerman
  • Editor Jacqueline van Vugt, Gregor Meerman
  • Sound Jeroen Goeijers

WORLD SALES

Jura Filmproducions Korte Leidsedwarsstraat 12 1017 RC Amsterdam, The Netherlands Tel 31 20 6255442 Fax 31 20 6202426