º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

5ȸ ¿µÈ­Á¦(2003)



ȲȦ°æI'll Be Seeing Her: Images of Women in Korean Cinema / Hwangholgyeong

±è¼Ò¿µ

  • Çѱ¹
  • 2003
  • 52min
  • Beta
  • color, b&w

SYNOPSIS

¿©¼ººÎÀÇ Á¦ÀÛ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ¿©¼º»çÀü½Ã°ü »ó¼³ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Á¦ÀÛµÈ <ȲȦ°æ>Àº ¿µÈ­ÇÐÀÚÀÌÀÚ ¿µÈ­°¨µ¶ÀÎ ±è¼Ò¿µ °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Çѱ¹¿µÈ­ ÃÊâ±â ±×¸®°í 1950³â´ë¿¡¼­ ÇöÀç¿¡ À̸£´Â Çѱ¹¿µÈ­ÀÇ ¹æ´ëÇÑ »ç·áµéÀ» µÚÁö¸é¼­ <ȲȦ°æ>Àº ¿©¼ºÀÇ ½Ã°¢À¸·Î ¡®½ºÅ©¸° À§ÀÇ ¿©¼ºµé¡¯À» ÀÐ¾î ³»°í ¸î °³ÀÇ Å°¿öµå¸¦ µû¶ó À̹ÌÁöµéÀ» Àç¹è¿­ÇØ °£´Ù. Çѱ¹¿µÈ­ÀÇ ¿©¼º À̹ÌÁö ¿¬±¸ÀÌÀÚ ¿©¼ºÀÇ ´«À¸·Î ¾´ Çѱ¹ ¿µÈ­»çÀ̱⵵ ÇÑ <ȲȦ°æ>Àº, ºÎ»ê°ú ÁøÁÖ, ±×¸®°í ¼­¿ïÀÇ ¡®½ºÅ©¸° ¹ÛÀÇ ¿©¼ºµé¡¯, Áï ¿ª»çÀûÀÎ ¿©¼º °ü°´ ¹× ¿©¼º ¿µÈ­ÀεéÀÇ ÀÎÅͺä¿Í µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ¡®¿©¼ºÀ塯À¸·Î¼­ÀÇ ¿µÈ­¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» ÅëÇؼ­ ±× µÎ²²¸¦ ³ÐÇô °¡°í ÀÖ´Ù. ¼­¿ï¿©¼º¿µÈ­Á¦´Â ½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ½ºÅ©¸° ¾È°ú ¹ÛÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ À̹ÌÁö¿Í »ó»ó·ÂÀ» ¸Å°³·Î ¸¸³ª´Â ¡®È²È¦ÇÑ¡¯ ¼ø°£À» È®ÀåÇÏ°í °øÀ¯ÇÏ°í »çÀ¯Çϱâ À§ÇØ À̹ø ¿µÈ­Á¦¿¡ <ȲȦ°æ>ÀÇ Æ¯º°»ó¿µÀ» °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. (±ÇÀº¼±)

PROGRAM NOTE

¿©¼ººÎÀÇ Á¦ÀÛ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ¿©¼º»çÀü½Ã°ü »ó¼³ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Á¦ÀÛµÈ <ȲȦ°æ>Àº ¿µÈ­ÇÐÀÚÀÌÀÚ ¿µÈ­°¨µ¶ÀÎ ±è¼Ò¿µ °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Çѱ¹¿µÈ­ ÃÊâ±â ±×¸®°í 1950³â´ë¿¡¼­ ÇöÀç¿¡ À̸£´Â Çѱ¹¿µÈ­ÀÇ ¹æ´ëÇÑ »ç·áµéÀ» µÚÁö¸é¼­ <ȲȦ°æ>Àº ¿©¼ºÀÇ ½Ã°¢À¸·Î ¡®½ºÅ©¸° À§ÀÇ ¿©¼ºµé¡¯À» ÀÐ¾î ³»°í ¸î °³ÀÇ Å°¿öµå¸¦ µû¶ó À̹ÌÁöµéÀ» Àç¹è¿­ÇØ °£´Ù. Çѱ¹¿µÈ­ÀÇ ¿©¼º À̹ÌÁö ¿¬±¸ÀÌÀÚ ¿©¼ºÀÇ ´«À¸·Î ¾´ Çѱ¹ ¿µÈ­»çÀ̱⵵ ÇÑ <ȲȦ°æ>Àº, ºÎ»ê°ú ÁøÁÖ, ±×¸®°í ¼­¿ïÀÇ ¡®½ºÅ©¸° ¹ÛÀÇ ¿©¼ºµé¡¯, Áï ¿ª»çÀûÀÎ ¿©¼º °ü°´ ¹× ¿©¼º ¿µÈ­ÀεéÀÇ ÀÎÅͺä¿Í µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ¡®¿©¼ºÀ塯À¸·Î¼­ÀÇ ¿µÈ­¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» ÅëÇؼ­ ±× µÎ²²¸¦ ³ÐÇô °¡°í ÀÖ´Ù. ¼­¿ï¿©¼º¿µÈ­Á¦´Â ½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ½ºÅ©¸° ¾È°ú ¹ÛÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ À̹ÌÁö¿Í »ó»ó·ÂÀ» ¸Å°³·Î ¸¸³ª´Â ¡®È²È¦ÇÑ¡¯ ¼ø°£À» È®ÀåÇÏ°í °øÀ¯ÇÏ°í »çÀ¯Çϱâ À§ÇØ À̹ø ¿µÈ­Á¦¿¡ <ȲȦ°æ>ÀÇ Æ¯º°»ó¿µÀ» °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. (±ÇÀº¼±)

Director

  • ±è¼Ò¿µKIM Soyoung

    ±è¼Ò¿µ °¨µ¶Àº ¿©¼º¿µ»óÁý´Ü ¡®¹Ù¸®ÅÍ¡¯ Ãâ½ÅÀÌÀÚ Çѱ¹¿µÈ­¾ÆÄ«µ¥¹Ì 1±â»ýÀ¸·Î, ÇöÀç Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ¿µ»ó¿ø ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¿©¼ºÀÇ ¾ð¾î¿Í »îÀÇ ¾ç½ÄÀ» ´Ù·é <°Å·ù>(2000), Çѱ¹¿µÈ­»ç¸¦ ¿©¼ºÁÖÀÇÀû °üÁ¡À¸·Î Çؼ®ÇÑ <ȲȦ°æ>(2002), ±×¸®°í <¿ø·¡, ¿©¼ºÀº žçÀ̾ú´Ù: ½Å¿©¼ºÀÇ first song>(2004)À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¿©¼º»ç 3ºÎÀÛÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. 

Credit

  • Cast Choi Eun-hee, Yun Jung-hee, Bae Du-na
  • Screenwriter Fanta Sisters
  • Cinematography Kim Jeong-wook, Kim Young-nam
  • Editor Kim Su-jin
  • Sound Park Jun-oh

PRODUCTION COMPANY

The Ministry of Gender Equality 520-3, Banpo-dong, Seocho-gu Seoul, 137-040, Korea Tel 82 2 2106 5000 Fax 82 2 2106 5145 Email m_moge@moge.go.kr

WORLD SALES

Seoul Selection 105-2, Sagan-dong, Jongno-gu, Seoul, 110-190, Korea Tel 82 2 734 9564~5 Fax 82 2 734 9563 Email selector@seoulselection.com