º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

6ȸ ¿µÈ­Á¦(2004)



¿ì¸® ¾ö¸¶´Â µÑOur Parents Are Gay and So Is Life / Nos Parents Sont Gays et C¡¯est Pas Triste

¸¶¸® ¸Áµð

  • ÇÁ¶û½º
  • 2003
  • 26min
  • ±âŸ +
  • Digi-beta
  • color

SYNOPSIS

¡®¿ì¸® ºÎ¸ð°¡ °ÔÀÌ¿´À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡¯°í »ý°¢ÇØ º» ÀûÀÌ Àִ°¡. ºÎ¸ð°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§, <´õ ¿ù 2>ÀÇ µ¿¼º¾Ö Ä¿ÇÃÀÌ ÁÁ¾Æ º¸ÀÏ ¶§, È«¼®Ãµ¸¸ ³ª¿À¸é ½Å°æÁúÀ» ³»´Â ¾Æºü°¡ Â¥Áõ³¯ ¶§, ´©±¸µç ±×·¯ÇÑ ¹Ù¶÷À» °¡Á® º» Àû ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® ºÎ¸ð°¡ À̼º¾Ö Áß½ÉÀûÀÎ »îÀ» »ìÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é Á»´õ ¿­¸° ¸¶À½À» °¡Áø »ç¶÷µéÀÏ °Å¶õ »ó»óÀ» Çϸ鼭 ¸»ÀÌ´Ù. ¿©±â, ¿ì¸®ÀÇ »ó»óÀ» Çö½Ç·Î »ì¾Æ³»´Â 10´ëµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÀÖ´Ù.
 <¿ì¸® ¾ö¸¶´Â µÑ>¿¡ µîÀåÇÏ´Â 10´ëµéÀº ÀڽŵéÀÇ ¾ö¸¶°¡ µ¿¼º¾ÖÀÚÀÎ °Í¿¡ ´ëÇØ ¡°±×°Ô ¹¹ ¾î¶°³Ä?¡±¶ó°í ¸»Çϱ⵵ ÇÏ°í, ¡°¶§·Ð ¸Å¿ì Èûµé´Ù¡±°í Çϼҿ¬Çϱ⵵ Çϸç, ¡°³ª´Â ¿ì¸® ºÎ¸ðó·³ »ìÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±°í ¿ÜÄ¡±âµµ ÇÑ´Ù. À̵éÀÇ À̾߱â´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ³¸¼± ºÎ·¯¿òÀ̸ç, µ¿½Ã¿¡ ³î¶ö ¸¸Å­ À¯»çÇÑ Çö½ÇÀÌ´Ù. ªÀº ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÌÁö¸¸, <¿ì¸® ¾ö¸¶´Â µÑ>Àº ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç°ú °¡±î¿î ¹Ì·¡¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â Èï¹Ì·Î¿î û»çÁøÀÌ´Ù. (¿ø)
 

PROGRAM NOTE

¡®¿ì¸® ºÎ¸ð°¡ °ÔÀÌ¿´À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡¯°í »ý°¢ÇØ º» ÀûÀÌ Àִ°¡. ºÎ¸ð°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§, <´õ ¿ù 2>ÀÇ µ¿¼º¾Ö Ä¿ÇÃÀÌ ÁÁ¾Æ º¸ÀÏ ¶§, È«¼®Ãµ¸¸ ³ª¿À¸é ½Å°æÁúÀ» ³»´Â ¾Æºü°¡ Â¥Áõ³¯ ¶§, ´©±¸µç ±×·¯ÇÑ ¹Ù¶÷À» °¡Á® º» Àû ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® ºÎ¸ð°¡ À̼º¾Ö Áß½ÉÀûÀÎ »îÀ» »ìÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é Á»´õ ¿­¸° ¸¶À½À» °¡Áø »ç¶÷µéÀÏ °Å¶õ »ó»óÀ» Çϸ鼭 ¸»ÀÌ´Ù. ¿©±â, ¿ì¸®ÀÇ »ó»óÀ» Çö½Ç·Î »ì¾Æ³»´Â 10´ëµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÀÖ´Ù.
 <¿ì¸® ¾ö¸¶´Â µÑ>¿¡ µîÀåÇÏ´Â 10´ëµéÀº ÀڽŵéÀÇ ¾ö¸¶°¡ µ¿¼º¾ÖÀÚÀÎ °Í¿¡ ´ëÇØ ¡°±×°Ô ¹¹ ¾î¶°³Ä?¡±¶ó°í ¸»Çϱ⵵ ÇÏ°í, ¡°¶§·Ð ¸Å¿ì Èûµé´Ù¡±°í Çϼҿ¬Çϱ⵵ Çϸç, ¡°³ª´Â ¿ì¸® ºÎ¸ðó·³ »ìÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±°í ¿ÜÄ¡±âµµ ÇÑ´Ù. À̵éÀÇ À̾߱â´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ³¸¼± ºÎ·¯¿òÀ̸ç, µ¿½Ã¿¡ ³î¶ö ¸¸Å­ À¯»çÇÑ Çö½ÇÀÌ´Ù. ªÀº ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÌÁö¸¸, <¿ì¸® ¾ö¸¶´Â µÑ>Àº ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç°ú °¡±î¿î ¹Ì·¡¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â Èï¹Ì·Î¿î û»çÁøÀÌ´Ù. (¿ø)
 

Director

  • ¸¶¸® ¸ÁµðMarie Mandy

    1961³â ÇÁ¶û½º ·ç¹ð¿¡¼­ ž ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù. ·ç¹ð´ëÇп¡¼­ ·Î¸¶¹®ÇåÇÐÀ» Àü°øÇÑ ÈÄ, ·±´ø¿µÈ­Çб³¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ¿´´Ù. µ¨¸®¾Æ »ìºñ, À̸® ¸àÁ©, Å©Á㽺ÅäÇÁ Å°¿¡½½·Ó½ºÅ°¿Í ÇÔ²² ÀÛ¾÷Çϸ鼭 ÇöÀå°¨°¢À» ÀÍÇû´Ù. 1993³âºÎÅÍ 1995³â±îÁö º§±â¿¡¿µÈ­°¨µ¶Á¦ÀÛÀÚÇùȸ(ARPF)ÀÇ È¸Àå ¹× ¿¬±ØÀÛ°¡ÀÛ°î°¡Çùȸ(SACD)ÀÇ º§±â¿¡À§¿øȸ À§¿øÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç »çÁøÀÛ°¡¿Í ÇÁ·Îµà¼­·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerFrank Eskenazi, Serge Kestemont
  • Screenwriter Marie Mandy
  • Cinematography Jean-Claude Lemercier
  • Editor Claire Delannoy
  • Music Christine Davy, Eric Darmoise

PRODUCTION COMPANY

The Factory 38 rue des Martyrs Paris 75009 France Tel 33 1 5531 2723 Fax 33 1 5531 2722 Email thefactory@noos.fr