º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

9ȸ ¿µÈ­Á¦(2007)



¼ÒÅë-N-ÀÌÇØWe All Communicate. But Do We Understand Each Other?

¾È´À Èú·±

  • ³×´ú¶õµå
  • 2006
  • 17min
  • ±âŸ +
  • Digi-beta
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

SYNOPSIS

¡° ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ¼ÒÅëÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÁøÂ¥ ¼­·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Â °É±î?¡±¶ó´Â Áú¹®¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ´Â <¼ÒÅë-N-ÀÌÇØ>´Â 14¼¼ ¼Ò³à ¼¼·¹³ªÀÇ ´«À» ÅëÇؼ­ Ä£±¸, °¡Á·, ¿¬±ØÆÀ, ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡¼­´Â »çȸ¿ÍÀÇ ¼ÒÅë¿¡ ´ëÇØ Å½ÇèÇÑ´Ù. N¼¼´ëÀÇ Áß¿äÇÑ ÀÚ±âÇ¥Çö ÀåÄ¡ÀÌÀÚ ÀÇ»ç¼ÒÅë ¸ÅüÀÎ ÇÚµåÆù, ÆÛ½º³Î ÄÄÇ»ÅÍ, Ä«¸Þ¶ó µîÀ» ¼Ò³àÀû °¨¼ö¼ºÀÌ ¹°¾À ¹¯¾î³ª´Â ÄÄÇ»ÅÍ ±×·¡ÇÈ µµ»óÀ» »ç¿ëÇÏ¿© °æÄèÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â 21¼¼±â ´ëµµ½Ã¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â 10´ë ¼Ò³àÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼­´Ù.(±ÇÀº¼±)

PROGRAM NOTE

¡° ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ¼ÒÅëÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÁøÂ¥ ¼­·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Â °É±î?¡±¶ó´Â Áú¹®¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ´Â <¼ÒÅë-N-ÀÌÇØ>´Â 14¼¼ ¼Ò³à ¼¼·¹³ªÀÇ ´«À» ÅëÇؼ­ Ä£±¸, °¡Á·, ¿¬±ØÆÀ, ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡¼­´Â »çȸ¿ÍÀÇ ¼ÒÅë¿¡ ´ëÇØ Å½ÇèÇÑ´Ù. N¼¼´ëÀÇ Áß¿äÇÑ ÀÚ±âÇ¥Çö ÀåÄ¡ÀÌÀÚ ÀÇ»ç¼ÒÅë ¸ÅüÀÎ ÇÚµåÆù, ÆÛ½º³Î ÄÄÇ»ÅÍ, Ä«¸Þ¶ó µîÀ» ¼Ò³àÀû °¨¼ö¼ºÀÌ ¹°¾À ¹¯¾î³ª´Â ÄÄÇ»ÅÍ ±×·¡ÇÈ µµ»óÀ» »ç¿ëÇÏ¿© °æÄèÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â 21¼¼±â ´ëµµ½Ã¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â 10´ë ¼Ò³àÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼­´Ù.(±ÇÀº¼±)

Director

  • ¾È´À Èú·±Anne Geelen

    1968³â Ãâ»ýÇÑ ¾È´À Èú·±Àº ¾Ï½ºÅ׸£´ã¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇп¡¼­ ¿µÈ­&ÅÚ·¹ºñÀüÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. óÀ½¿¡ ±×³à´Â ¡®IDTV¡¯, ¡®Á¸ ´õ ¸ô ÇÁ·Î´ö¼Ç¡¯, ¡®TV µðÃ÷(TV Dits)¡¯¿Í °°Àº ´Ù¸¥ ¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀÏÇß´Ù. ±×³à´Â 10³â ÀüºÎÅÍ ¡®ºô¶ó ¾Æ½¬Å׺£¸£Å©¶ó´Â VPRO û¼Ò³â ÅÚ·¹ºñÀü¡¯¿¡¼­ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇϸ鼭 ´Ù¹æ¸é¿¡ °ÉÄ£ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛ°¡·Î ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ³ª¿À´Â Àι°µéÀº 7¼¼¿¡¼­ 16¼¼ »çÀÌÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ̸ç, ±×µéÀ» Àß ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Â ±×³à´Â Àι°µé°ú Ä£¹ÐÇÏ°Ô ÀÛ¾÷À» ÇØ¿Ô´Ù. Èú·±Àº Ç×»ó °ü°´µéÀÌ Á» ´õ ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢, Çൿ¿¡ ´ëÇØ ÀǽÄÀûÀ¸·Î »ý°¢Çϵµ·Ï ¸¸µé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »î ¼Ó¿¡¼­ Àç´ÉÀ̳ª °¡´É¼ºÀ» ÀνÄÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ÀÛÇ° Á¦ÀÛ¿¡ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerJudith Reuten
  • Cast Serena Croes
  • Cinematography Maasja Ooms
  • Editor Allard Bon, Anne Geelen
  • Music Ruud Houweling
  • Sound Hens van Rooy

PRODUCTION COMPANY

VPRO Sumatralaan 49, 1217 GP Hilversum, The Netherlands Tel 31 35 6712 381 Fax 31 35 6712 252 Email sales@vpro.nl

WORLD SALES

VPRO Sumatralaan 49, 1217 GP Hilversum, The Netherlands Tel 31 35 6712 381 Fax 31 35 6712 252 Email sales@vpro.nl