º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

11ȸ ¿µÈ­Á¦(2009)



¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ »ý±ä ÀÏMy Flat\'s Courtyard

ÇÊ¶ó ±¸ÀÌƼ¿¡·¹½º ¾Æ±¸¾Æµµ

  • ½ºÆäÀÎ
  • 2008
  • 25min
  • 12 +
  • Beta
  • color
  • Äڹ̵ð

·¹Áîºñ¾ð Romance ¼½½´¾ó¸®Æ¼ Family

SYNOPSIS


 2008 Çʶóµ¨ÇǾÆLGBT¿µÈ­Á¦
 2008 Outfest¿µÈ­Á¦

 
 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¸¶¸®¾Æ´Â ¾Æµé È£³ª½º¿Í ÇÔ²² »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â °°Àº ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ È¥ÀÚ »ì°í ÀÖ´Â ÀÌ¿ô ¾Æ¼ø, ·Î¶ó¿Í Ä£±¸°¡ µÈ´Ù. ¾î´À ÃÊ¿©¸§, ¾ÆÆÄÆ® 2Ãþ¿¡ ÀÌ»ç ¿Â À½¾Ç°¡ Ä¿Çà ÇϺñ¿¡¿Í ´Ï¿¡ºêÀÇ ³ë·¡ ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿À¸é¼­ À̵éÀÇ »îÀº ²¿À̱⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ·¹Áîºñ¾ð ¾Æ¼øÀº ¿©ÀÚ Ä£±¸¿¡°Ô Â÷ÀÌ°í ±«·Î¿î ½Ã°£À» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ °Ç³Ê Áý¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¸¶¸®¾Æ´Â ¾Æ¼ø¿¡°Ô À§·Î°¡ µÇ¾îÁÖ·Á°í ÇÏ°í, µÎ »ç¶÷Àº Á¶±Ý¾¿ °¡±î¿öÁø´Ù. 10´ë ¾ÆµéÀ» Å°¿ì¸ç È¥ÀÚ »ç´Â ¸¶¸®¾Æ, ±×³àÀÇ ¾Æµé È£³ª½º, ·¹Áîºñ¾ð ¾Æ¼ø, ³²ÀÚ Ä£±¸ÇÑÅ× Â÷ÀÎ ¶ó¿ì¶ó. ÇÑ ¾ÆÆÄÆ® °Ç¹°¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ³× »ç¶÷ÀÇ °ü°è°¡ Á¶±Ý¾¿ ¾ôÇô°£´Ù. ½ºÆäÀÎ ¿µÈ­ ƯÀ¯ÀÇ ¿­Á¤ÀûÀÎ »ö°¨°ú À¯¸Ó°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â ±âºÐ À¯ÄèÇØÁö´Â ·Î¸Çƽ Äڹ̵ð. (¼ÕÈñÁ¤)

PROGRAM NOTE


 2008 Çʶóµ¨ÇǾÆLGBT¿µÈ­Á¦
 2008 Outfest¿µÈ­Á¦

 
 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¸¶¸®¾Æ´Â ¾Æµé È£³ª½º¿Í ÇÔ²² »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â °°Àº ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ È¥ÀÚ »ì°í ÀÖ´Â ÀÌ¿ô ¾Æ¼ø, ·Î¶ó¿Í Ä£±¸°¡ µÈ´Ù. ¾î´À ÃÊ¿©¸§, ¾ÆÆÄÆ® 2Ãþ¿¡ ÀÌ»ç ¿Â À½¾Ç°¡ Ä¿Çà ÇϺñ¿¡¿Í ´Ï¿¡ºêÀÇ ³ë·¡ ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿À¸é¼­ À̵éÀÇ »îÀº ²¿À̱⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ·¹Áîºñ¾ð ¾Æ¼øÀº ¿©ÀÚ Ä£±¸¿¡°Ô Â÷ÀÌ°í ±«·Î¿î ½Ã°£À» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ °Ç³Ê Áý¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¸¶¸®¾Æ´Â ¾Æ¼ø¿¡°Ô À§·Î°¡ µÇ¾îÁÖ·Á°í ÇÏ°í, µÎ »ç¶÷Àº Á¶±Ý¾¿ °¡±î¿öÁø´Ù. 10´ë ¾ÆµéÀ» Å°¿ì¸ç È¥ÀÚ »ç´Â ¸¶¸®¾Æ, ±×³àÀÇ ¾Æµé È£³ª½º, ·¹Áîºñ¾ð ¾Æ¼ø, ³²ÀÚ Ä£±¸ÇÑÅ× Â÷ÀÎ ¶ó¿ì¶ó. ÇÑ ¾ÆÆÄÆ® °Ç¹°¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ³× »ç¶÷ÀÇ °ü°è°¡ Á¶±Ý¾¿ ¾ôÇô°£´Ù. ½ºÆäÀÎ ¿µÈ­ ƯÀ¯ÀÇ ¿­Á¤ÀûÀÎ »ö°¨°ú À¯¸Ó°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â ±âºÐ À¯ÄèÇØÁö´Â ·Î¸Çƽ Äڹ̵ð. (¼ÕÈñÁ¤)

Director

  • ÇÊ¶ó ±¸ÀÌƼ¿¡·¹½º ¾Æ±¸¾ÆµµPilar Gutiérrez AGUADO

    1971³â»ý. 2005³â ´ÜÆí <¹æ¹®°´>À¸·Î ½ºÆäÀÎ Scife¿µÈ­Á¦ ÃÖ¿ì¼ö´ÜÆí¿µÈ­»ó, ÃÖ¿ì¼ö½Ã³ª¸®¿À»ó, ³²³àÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. <¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ »ý±ä ÀÏ>Àº ½ºÆäÀÎ ÄÚ¸£µµ¹Ù¿¡¼­ ¿­¸®´Â À̵©¿µÈ­Á¦ °ü°´»ó ¼ö»óÀÛÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerPilar Gutiérrez AGUADO
  • Cast Pilar MOLINERO, Ana GARCÍA, Silvia GARCÍA DE PÉ Y JONATHAN GUILLÓ
  • Cinematography NANUK p.A
  • Art director Cristina CASERO Y BEGOÑA SAMPIETRO
  • Editor Pilar Gutiérrez AGUADO
  • Music Nieves ARILLA
  • Sound Daniel ORTA

PRODUCTION COMPANY

C/ San Vicente de Paul N¨¬ 29 3¨¬I, Zaragoza, Spain Tel 34 615174217 Email p.gutier@hotmail.com