º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

12ȸ ¿µÈ­Á¦(2010)



ÇÏ.Å°HA¡¯Aki

À̸®Áî Æĺ¸

  • ij³ª´Ù
  • 2008
  • 5min
  • Àüü
  • Digi-beta
  • color
  • ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç

SYNOPSIS

2008 ¾È½Ã±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç Æ佺Ƽ¹ú
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 »ç½Ç»ó ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÀç°¡ ij³ª´ÙÀÇ ±¹¹Î½ºÆ÷Ã÷ÀÎ ¾ÆÀ̽ºÇÏÅ°¶ó´Â Á¡Àº º°·Î Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. °¨µ¶ÀÇ °ü½ÉÀº ¹°¸®ÀûÀÎ ¸öÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â °Ý·ÄÇÑ Èû, ¼Óµµ, ¿¡³ÊÁö, ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ±×°÷À» ¶ß°Ì°Ô ä¿ì°í ÀÖ´Â °ø±â¿Í ¼Ò¸®¸¦ ½ÇÇèÀûÀ¸·Î ½Ã°¢È­ÇÏ´Â µ¥ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Ù. ¿µ»óÀº ¶§¶§·Î 3Â÷¿ø ·ÑÇ÷¹À× PC°ÔÀÓó·³ °ü°´À» ½ºÅ©¸° ¼ÓÀ¸·Î ²ø¾î´ç°Ü ¶Ù¾î´Ù´Ï°Ô ¸¸µç´Ù. ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸ö°ú ÇÔ²² È£ÈíÇϱâ À§ÇÑ ÆÁ Çϳª. ij³ª´Ù¿¡¼­´Â ¿©ÀÚ ¾ÆÀ̽ºÇÏÅ° ¸®±×°¡ 2007³â¿¡ â¼³µÇ¾ú´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 »ç½Ç»ó ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÀç°¡ ij³ª´ÙÀÇ ±¹¹ÎÀû ½ºÆ÷Ã÷ÀÎ ¾ÆÀ̽ºÇÏÅ°¶ó´Â Á¡Àº Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. °¨µ¶ÀÇ °ü½ÉÀº, ¾î¶² ±¸Ã¼ÀûÀÎ Àå ¾È¿¡¼­ ¹°¸®ÀûÀÎ ¸öµéÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â °Ý·ÄÇÑ Èû, ¼Óµµ, ¿¡³ÊÁö, ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ±×°÷À» ¶ß°Ì°Ô ä¿ì°í ÀÖ´Â °ø±â¿Í ¼Ò¸®¸¦ ½ÇÇèÀûÀ¸·Î ½Ã°¢È­ÇÏ´Â µ¥ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Ù. ¿µ»óÀº ¶§¶§·Î 3Â÷¿ø ·ÑÇ÷¹À× PC°ÔÀÓó·³ °ü°´À» ½ºÅ©¸° ¼ÓÀ¸·Î (¹°·Ð °¡»óÀûÀ¸·Î) ²ø¾î´ç°Ü ¶Ù¾î´Ù´Ï°Ôµµ ¸¸µç´Ù. ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸öµé°ú ÇÔ²² È£ÈíÇϱâ À§ÇÑ ÆÁ Çϳª: ij³ª´Ù¿¡¼­´Â ¿©ÀÚ ¾ÆÀ̽ºÇÏÅ° ¸®±×°¡ 2007³â¿¡ â¼³µÇ¾ú´Ù. (±èÁؾç)

PROGRAM NOTE

2008 ¾È½Ã±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç Æ佺Ƽ¹ú
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 »ç½Ç»ó ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÀç°¡ ij³ª´ÙÀÇ ±¹¹Î½ºÆ÷Ã÷ÀÎ ¾ÆÀ̽ºÇÏÅ°¶ó´Â Á¡Àº º°·Î Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. °¨µ¶ÀÇ °ü½ÉÀº ¹°¸®ÀûÀÎ ¸öÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â °Ý·ÄÇÑ Èû, ¼Óµµ, ¿¡³ÊÁö, ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ±×°÷À» ¶ß°Ì°Ô ä¿ì°í ÀÖ´Â °ø±â¿Í ¼Ò¸®¸¦ ½ÇÇèÀûÀ¸·Î ½Ã°¢È­ÇÏ´Â µ¥ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Ù. ¿µ»óÀº ¶§¶§·Î 3Â÷¿ø ·ÑÇ÷¹À× PC°ÔÀÓó·³ °ü°´À» ½ºÅ©¸° ¼ÓÀ¸·Î ²ø¾î´ç°Ü ¶Ù¾î´Ù´Ï°Ô ¸¸µç´Ù. ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸ö°ú ÇÔ²² È£ÈíÇϱâ À§ÇÑ ÆÁ Çϳª. ij³ª´Ù¿¡¼­´Â ¿©ÀÚ ¾ÆÀ̽ºÇÏÅ° ¸®±×°¡ 2007³â¿¡ â¼³µÇ¾ú´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 »ç½Ç»ó ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÀç°¡ ij³ª´ÙÀÇ ±¹¹ÎÀû ½ºÆ÷Ã÷ÀÎ ¾ÆÀ̽ºÇÏÅ°¶ó´Â Á¡Àº Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. °¨µ¶ÀÇ °ü½ÉÀº, ¾î¶² ±¸Ã¼ÀûÀÎ Àå ¾È¿¡¼­ ¹°¸®ÀûÀÎ ¸öµéÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â °Ý·ÄÇÑ Èû, ¼Óµµ, ¿¡³ÊÁö, ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ±×°÷À» ¶ß°Ì°Ô ä¿ì°í ÀÖ´Â °ø±â¿Í ¼Ò¸®¸¦ ½ÇÇèÀûÀ¸·Î ½Ã°¢È­ÇÏ´Â µ¥ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Ù. ¿µ»óÀº ¶§¶§·Î 3Â÷¿ø ·ÑÇ÷¹À× PC°ÔÀÓó·³ °ü°´À» ½ºÅ©¸° ¼ÓÀ¸·Î (¹°·Ð °¡»óÀûÀ¸·Î) ²ø¾î´ç°Ü ¶Ù¾î´Ù´Ï°Ôµµ ¸¸µç´Ù. ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸öµé°ú ÇÔ²² È£ÈíÇϱâ À§ÇÑ ÆÁ Çϳª: ij³ª´Ù¿¡¼­´Â ¿©ÀÚ ¾ÆÀ̽ºÇÏÅ° ¸®±×°¡ 2007³â¿¡ â¼³µÇ¾ú´Ù. (±èÁؾç)

Director

  • À̸®Áî Æĺ¸Iriz PÄÄBO

    ½º¿þµ§ Çì½½·¹È¦¸§ Ãâ»ý. °¨µ¶, ¹è¿ì, ±ØÀÛ°¡, ÀÛ°î°¡, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. (1982), (1985), (1991)µîÀÇ µ¶¸³¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» Á¦ÀÛÇß´Ù. 1991³â °¡ ij³ª´Ù¿Í È£ÁÖ¿¡¼­ ¹æ¿µµÇ¾ú°í, LA, ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷, ¿ó»ì¶óÀÇ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ¼Ò°³µÇ¸é¼­ ¸í¼ºÀ» ¾ò¾ú´Ù. À¯¸íÇÑ ½Ã°¢¿¹¼ú°¡·Î ¼ö¸¹Àº °ø¿¬¿¡ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, 1997³â¿¡¼­2000³â±îÁö Åä·ÐÅä ºòÅ丮¾Æ´ëÇп¡¼­ ´Üµ¶Àü½Ãȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù.

Credit

  • ProducerDavid VERRALL, Michael FUKUSHIMA
  • Editor Yannick CARRIER
  • Music Iriz PÄÄBO
  • Sound Iriz PÄÄBO

PRODUCTION COMPANY

National Film Board of Canada 3155, Côte-de-Liesse Road, Saint-Laurent, Quebec, Canada H4N 2N4 Tel 1 514 283 9805/06 Fax 1 514 496 6389 Email international@

WORLD SALES

National Film Board of Canada 3155, Côte-de-Liesse Road, Saint-Laurent, Quebec, Canada H4N 2N4 Tel 1 514 283 9805/06 Fax 1 514 496 6389 Email international@