º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

13ȸ ¿µÈ­Á¦(2011)



ÇǸ¦ ³ª´« ÀûThicker than Water

¸ð¸£ ¿ä°Ôºê

  • À̽º¶ó¿¤
  • 2010
  • 20min
  • Àüü
  • Beta
  • color
  • µå¶ó¸¶

±ÙÄ£ ¼ºÆø·Â Æ®¶ó¿ì¸¶ Family

SYNOPSIS

40´ëÀÇ ¿©ÀÎ ·ç¾²´Â ³¸¼± °Íµé¿¡°Ô¼­ ÀÚ½ÅÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ °í¸³µÈ ÇÏ·çÇϷ縦 º¸³»°í ÀÖ´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, µÎ ¿ÀºüÀÇ °©ÀÛ½º·¯¿î ¹æ¹®À¸·Î ¾ÆÇ ±â¾ïÀÌ ¶°¿À¸£¸é¼­ ±×³àÀÇ »îÀÌ Èçµé¸®±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

 


 

Ȧ·Î ÆòÈ­·Ó°Ô »ì¾Æ°¡´ø »ç½Ê´ë ¿©ÀÎ ·ç½ºÀÇ Áý¿¡ ¿ÀºüµéÀÌ °©ÀÛ½º·´°Ô ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ¿À°¥ µ¥ ¾ø´Â µÑ° ¿Àºü¸¦ Àá½Ã ¸Ó¹°°Ô ÇØ´Þ¶ó´Â Å« ¿ÀºüÀÇ Ã». ±×·±µ¥ ºÎŹÇÏ´Â Å« ¿Àºü³ª, ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÛÀº ¿Àºü³ª, ºÒ¾È°ú ´çȲÀ¸·Î ¾ó·èÁø ·ç½º³ª ¹º°¡ ÀÌ»óÇÏ´Ù. ¿µÈ­°¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ·ç½º´Â ¾î¸° ½ÃÀý ÀÛÀº ¿Àºü¿¡°Ô ¼ºÃßÇàÀ» ´çÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ°í, ¿©ÀüÈ÷ ±× ±â¾ï¿¡¼­ Çì¾î ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â °Í °°´Ù. ±×³à´Â ±×·¸°Ô °¡ÇØÀÚ¿Í ÇÑ Áý¿¡ »ì°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ¹Ì´öÀº ´ÜÁö ¿©ÀÎÀÇ »óó¿Í °øÆ÷¸¦ Çü»óÈ­ÇÏ´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, °¡ÇØÀÚÀÌÀÚ ¿ÀºüÀÎ ³²ÀÚ¿Í ÀÏ»óÀ» ³ª´©¸é¼­ ´ç¸éÇÏ°Ô µÇ´Â ¹Ì¹¦ÇÑ ½É°æµé, ƯÈ÷ »ó´ë¿¡ ´ëÇÑ ¿øÇÑ °°Àº °¨Á¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿©ÀÎ ½º½º·Î ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â ³»¸éÀÇ ±¼·¹¸¦ µé¿©´Ùº¸°Ô ¸¸µå´Â µ¥ ÀÖ´Ù. (³²´ÙÀº)
 

PROGRAM NOTE


 ½Ã³ñ½Ã½º
 40´ëÀÇ ¿©ÀÎ ·ç¾²´Â ³¸¼± °Íµé¿¡°Ô¼­ ÀÚ½ÅÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ °í¸³µÈ ÇÏ·çÇϷ縦 º¸³»°í ÀÖ´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, µÎ ¿ÀºüÀÇ °©ÀÛ½º·¯¿î ¹æ¹®À¸·Î ¾ÆÇ ±â¾ïÀÌ ¶°¿À¸£¸é¼­ ±×³àÀÇ »îÀÌ Èçµé¸®±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.


 


 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 È¦·Î ÆòÈ­·Ó°Ô »ì¾Æ°¡´ø »ç½Ê´ë ¿©ÀÎ ·ç½ºÀÇ Áý¿¡ ¿ÀºüµéÀÌ °©ÀÛ½º·´°Ô ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ¿À°¥ µ¥ ¾ø´Â µÑ° ¿Àºü¸¦ Àá½Ã ¸Ó¹°°Ô ÇØ´Þ¶ó´Â Å« ¿ÀºüÀÇ Ã». ±×·±µ¥ ºÎŹÇÏ´Â Å« ¿Àºü³ª, ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÛÀº ¿Àºü³ª, ºÒ¾È°ú ´çȲÀ¸·Î ¾ó·èÁø ·ç½º³ª ¹º°¡ ÀÌ»óÇÏ´Ù. ¿µÈ­°¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ·ç½º´Â ¾î¸° ½ÃÀý ÀÛÀº ¿Àºü¿¡°Ô ¼ºÃßÇàÀ» ´çÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ°í, ¿©ÀüÈ÷ ±× ±â¾ï¿¡¼­ Çì¾î ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â °Í °°´Ù. ±×³à´Â ±×·¸°Ô °¡ÇØÀÚ¿Í ÇÑ Áý¿¡ »ì°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ¹Ì´öÀº ´ÜÁö ¿©ÀÎÀÇ »óó¿Í °øÆ÷¸¦ Çü»óÈ­ÇÏ´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, °¡ÇØÀÚÀÌÀÚ ¿ÀºüÀÎ ³²ÀÚ¿Í ÀÏ»óÀ» ³ª´©¸é¼­ ´ç¸éÇÏ°Ô µÇ´Â ¹Ì¹¦ÇÑ ½É°æµé, ƯÈ÷ »ó´ë¿¡ ´ëÇÑ ¿øÇÑ °°Àº °¨Á¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿©ÀÎ ½º½º·Î ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â ³»¸éÀÇ ±¼·¹¸¦ µé¿©´Ùº¸°Ô ¸¸µå´Â µ¥ ÀÖ´Ù. (³²´ÙÀº)
 

Director

  • ¸ð¸£ ¿ä°ÔºêMor YOGEV

    1983³â À̽º¶ó¿¤ ÅÚ ¾Æºñºê¿¡¼­ ž´Ù. ±¤´ë·Î ÀÏÇϸ鼭 ´ëÇп¡¼­ ½É¸®ÇÐÀ» Àü°øÇßÀ¸¸ç 2004³â¿¡ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÖ´Â »ù ½´ÇÇ°Ö ¹æ¼Û¿µÈ­Çб³¿¡¼­ °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. <ÇǸ¦ ³ª´« Àû>Àº ±×³àÀÇ Á¹¾÷ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerEleanor HAZAN
  • Cast Hanna Azulai HASPARI, Dov NAVON, Hezi SADDIK
  • Screenwriter Mor YOGEV
  • Cinematography Yarden KARMIN
  • Editor Eddie TAER
  • Music Asher GOLDSCHMIDT
  • Sound Lior ALASHECH

PRODUCTION COMPANY

The Sam Spiegel Film & TV School, Jerusalem 4 Yad Harutzim st,. Jerusalem, 91103, Israel Tel 972 2 673 1950 Fax 972 2 673 1949 Email festivals@jsfs.co.il URL www.jsfs.co.il

WORLD SALES

The Sam Spiegel Film & TV School, Jerusalem 4 Yad Harutzim st,. Jerusalem, 91103, Israel Tel 972 2 673 1950 Fax 972 2 673 1949 Email festivals@jsfs.co.il URL www.jsfs.co.il