13회 영화제(2011)
| 개막작 (1) | 새로운 물결 (18) |
| 아시아 스펙트럼: 신세기 중국여성영화 (6) | 쟁점: 장소들 (8) |
| 애니엑스: 꿈, 마음, 현실 그리고 애니메이션 (36) | 한국영화회고전: 도시를 걷는 여자들 (10) |
| 퀴어 레인보우: 큐 워드 (7) | 오픈 시네마 (4) |
| 아시아 단편경선 (16) | 다큐멘터리 옥랑문화상 (1) |
| 이주여성 영화제작 워크숍: 카메라에 희망 담는 샐러드 우먼 (8) |
내 남자의 변화Now He Is a She
노비아 첸
- 대만
- 2010
- 16min
- 12 +
- Beta
- color
- 다큐멘터리
트랜스젠더 부부 교사 별거
SYNOPSIS
두 사람의 독특하고도 감동적인 이야기를 담은 다큐멘터리. 별거중인 커플, 교사, 가족, 트랜스젠더 등의 모습만으로 이 둘을 설명할 수 없다. 20년이 지났지만 그들의 이야기는 아직 끝나지 않았고 이들은 그 혹은 그녀로 그들만의 독특한 삶을 꾸리고 있다.
한 때 부부였던 두 사람의 독특하고도 감동적인 이야기를 담은 다큐멘터리. 별거중인 커플, 교사, 가족, 트랜스젠더 등의 모습만으로 이 둘을 설명할 수 없다. 남편을 여전히 사랑하지만 부인에게 그녀는 이제 그녀가 결혼했던 그 사람은 아니다. 남편은 그런 부인이 한없이 안타깝고 애처롭다. 강한 연대감과 사랑으로 묶여있지만, 서로가 원하는 바를 모두 채워줄 수 없는 관계. 20년이 지났지만 그들의 이야기는 아직 끝나지 않았다. 영화는 트랜스젠더의 커밍아웃과 수술 이후 변화할 수밖에 없는 관계의 문제를 정서적으로 풀어낸다. 마지막 부인의 피아노 연주와 노래는 어쩔 수 없는 그녀의 상실감을 절절하게 전달한다. (조혜영)
PROGRAM NOTE
시놉시스
두 사람의 독특하고도 감동적인 이야기를 담은 다큐멘터리. 별거중인 커플, 교사, 가족, 트랜스젠더 등의 모습만으로 이 둘을 설명할 수 없다. 20년이 지났지만 그들의 이야기는 아직 끝나지 않았고 이들은 그 혹은 그녀로 그들만의 독특한 삶을 꾸리고 있다.
프로그램 노트
한 때 부부였던 두 사람의 독특하고도 감동적인 이야기를 담은 다큐멘터리. 별거중인 커플, 교사, 가족, 트랜스젠더 등의 모습만으로 이 둘을 설명할 수 없다. 남편을 여전히 사랑하지만 부인에게 그녀는 이제 그녀가 결혼했던 그 사람은 아니다. 남편은 그런 부인이 한없이 안타깝고 애처롭다. 강한 연대감과 사랑으로 묶여있지만, 서로가 원하는 바를 모두 채워줄 수 없는 관계. 20년이 지났지만 그들의 이야기는 아직 끝나지 않았다. 영화는 트랜스젠더의 커밍아웃과 수술 이후 변화할 수밖에 없는 관계의 문제를 정서적으로 풀어낸다. 마지막 부인의 피아노 연주와 노래는 어쩔 수 없는 그녀의 상실감을 절절하게 전달한다. (조혜영)
Director
-
노비아 첸Novia CHEN
미국 오하이오 대학에서 영화제작분야의 석사학위를 받았고, 현재까지 열편이 넘는 영화의 각본, 연출, 편집을 맡아왔다. 전작으로는 <침대>(2004), <후회는 없어>(2005), <외로운 발렌타인>(2006), <여행>(2007), <대만에서>(2009) 등이 있고, <에블린 >(2008)은 7개의 국제영화제에 초청되기도 했다. 감독은 끊임없이 이야기를 만들고, 그 속에서 여성의 정체성과 주체성, 자의식이라는 문제를 탐구한다. 또한 어려운 상황에 놓인 인간의 감정을 조명하는, 슬프지만 강렬한 이야기를 만든다.
Credit
- Cinematography Novia CHEN
- Editor Novia CHEN
