º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

13ȸ ¿µÈ­Á¦(2011)



¾Æ¶öAral

µ¨ÇÉ ¸£³ª¸£, µ¨ÇÉ ÄíÀï

  • º§±â¿¡
  • 2009
  • 15min
  • Àüü
  • Beta
  • color
  • ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç

¾Æ¶ö EnvironmentÀç¾Ó ¹«À̳« ¾îºÎ ¼ö»êÀÚ¿ø Áö±¸ ¿Â³­È­ »ç¸·È­ ¿ìÁŰ½ºÅº

SYNOPSIS

2009 ¾È½Ã±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú / 2010 ºê·ò¼¿ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú »ç¹Ù¸Þ»ó
 
 

 

À̾߱â´Â ÇѶ§ ¾îÃ̸¶À»À̾ú´ø °÷¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ. ¹Ù´Ù´Â »ç¶óÁö°í ¹°Àº ºÎÁ·ÇÏ¿© »îÀÌ ´õ¿í Èûµé¾îÁø °÷. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¶°³µ´Ù. ¸¶À»¿¡ ³²Àº º¸¸®½º¿Í ÅùºôÀº ¾ÆÁÖ Ä£ÇÑ »çÀÌÀÌ´Ù. ¾î´À ³¯, º¸¸®½ºÀÇ ºÎ¸ð´ÔÀº ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ°Ô µÇ´õ¶óµµ Á» ´õ ³ªÀº »îÀ» ã¾Æ ºÏÂÊÀ¸·Î ¶°³ª±â·Î ÇÑ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ Ȳ·®ÇÑ Ç³°æ ¼Ó¿¡¼­µµ Á¤¹ÚÇØ ÀÖ´Â ¹è´Â ¸ÚÁø ³îÀÌÅÍ°¡ µÇ°í ¾ÆÀ̵éÀº ¿©ÀüÈ÷ Àç¹ÌÀÖ°Ô ³í´Ù.
 

 

dzºÎÇÑ ¼ö»êÀÚ¿øÀÌ ³ÑÃijª´ø °÷À̾úÁö¸¸ ÇöÀç´Â Áö±¸¿Â³­È­¶ó´Â ȯ°æÀç¾ÓÀ¸·Î 60ÆÛ¼¾Æ® °¡·®ÀÇ ¹°ÀÌ »ç¶óÁø ¾Æ¶ö ÇØ ±ÙóÀÇ ¹«À̳«. ¾îºÎ¶ó´Â Á÷¾÷À» ÀÒ°í °íÇâÀ» ¶°³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÁֹεéÀÇ ÆÅÆÅÇÑ Çö½Ç°ú °¡´À´Ù¶õ Èñ¸ÁÀ» µÎ ¼Ò³â, º¸¸®½º¿Í ÅùºôÀÇ ¿ìÁ¤°ú ÀÏ»óÀ» ÅëÇØ º¸¿©ÁØ´Ù. »ç¸· ÇÑ °¡¿îµ¥ ¹è°¡ ¶° ÀÖ´Â ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ ºÐÀ§±â, »ç½ÇÀûÀΠij¸¯ÅÍ¿Í ¸ñ¼Ò¸® ¿¬±â, ¿ìÁŰ½ºÅºÀÇ ÀüÅëÀǺ¹¿¡¼­ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ±×·¡ÇÈÀûÀÎ ÆÐÅÏÀÌ ¾î¿ì·¯Áö¸é¼­ ¿µÈ­´Â À̵éÀÇ »î¿¡ ´«À» ¶¿ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µç´Ù. (Á¶Çý¿µ)

PROGRAM NOTE

2009 ¾È½Ã±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú
 2010 ºê·ò¼¿ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú »ç¹Ù¸Þ»ó

 
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 

À̾߱â´Â ÇѶ§ ¾îÃ̸¶À»À̾ú´ø °÷¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ. ¹Ù´Ù´Â »ç¶óÁö°í ¹°Àº ºÎÁ·ÇÏ¿© »îÀÌ ´õ¿í Èûµé¾îÁø °÷. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¶°³µ´Ù. ¸¶À»¿¡ ³²Àº º¸¸®½º¿Í ÅùºôÀº ¾ÆÁÖ Ä£ÇÑ »çÀÌÀÌ´Ù. ¾î´À ³¯, º¸¸®½ºÀÇ ºÎ¸ð´ÔÀº ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ°Ô µÇ´õ¶óµµ Á» ´õ ³ªÀº »îÀ» ã¾Æ ºÏÂÊÀ¸·Î ¶°³ª±â·Î ÇÑ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ Ȳ·®ÇÑ Ç³°æ ¼Ó¿¡¼­µµ Á¤¹ÚÇØ ÀÖ´Â ¹è´Â ¸ÚÁø ³îÀÌÅÍ°¡ µÇ°í ¾ÆÀ̵éÀº ¿©ÀüÈ÷ Àç¹ÌÀÖ°Ô ³í´Ù.
 


 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 Ç³ºÎÇÑ ¼ö»êÀÚ¿øÀÌ ³ÑÃijª´ø °÷À̾úÁö¸¸ ÇöÀç´Â Áö±¸¿Â³­È­¶ó´Â ȯ°æÀç¾ÓÀ¸·Î 60ÆÛ¼¾Æ® °¡·®ÀÇ ¹°ÀÌ »ç¶óÁø ¾Æ¶ö ÇØ ±ÙóÀÇ ¹«À̳«. ¾îºÎ¶ó´Â Á÷¾÷À» ÀÒ°í °íÇâÀ» ¶°³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÁֹεéÀÇ ÆÅÆÅÇÑ Çö½Ç°ú °¡´À´Ù¶õ Èñ¸ÁÀ» µÎ ¼Ò³â, º¸¸®½º¿Í ÅùºôÀÇ ¿ìÁ¤°ú ÀÏ»óÀ» ÅëÇØ º¸¿©ÁØ´Ù. »ç¸· ÇÑ °¡¿îµ¥ ¹è°¡ ¶° ÀÖ´Â ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ ºÐÀ§±â, »ç½ÇÀûÀΠij¸¯ÅÍ¿Í ¸ñ¼Ò¸® ¿¬±â, ¿ìÁŰ½ºÅºÀÇ ÀüÅëÀǺ¹¿¡¼­ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ±×·¡ÇÈÀûÀÎ ÆÐÅÏÀÌ ¾î¿ì·¯Áö¸é¼­ ¿µÈ­´Â À̵éÀÇ »î¿¡ ´«À» ¶¿ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µç´Ù. (Á¶Çý¿µ)

Director

  • µ¨ÇÉ ¸£³ª¸£Delphine RENARD

    º§±â¿¡ ºê·ò¼¿ÀÇ ERG ¿¹¼úÇб³¿¡¼­ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǰú ºñµð¿À¸¦ °øºÎÇß´Ù. °³ÀÎÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â µ¿¾È ±×³à´Â ¡®½º·ì¹Ùº§ ¿öÅ©¼ó¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ±×·ìÀÇ »ç¶÷µé°ú ¿öÅ©¼óÀ» ÁøÇàÇß°í ¾à 60ÆíÀÇ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, µ¶¸³ ¿µÈ­¸¦ °¨¼öÇϱ⵵ Çß´Ù.

  • µ¨ÇÉ ÄíÀïDelphine COUSIN

    µ¨ÇÉ ¸£³ª¸£´Â º§±â¿¡ ºê·ò¼¿ÀÇ ERG ¿¹¼úÇб³¿¡¼­ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǰú ºñµð¿À¸¦ °øºÎÇß´Ù. °¨µ¶Àº °³ÀÎÀûÀÎ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛ¾÷ ¼Ó¿¡¼­ Ç×»ó ¾î¶² ¿¬°á °í¸®¸¦ ã´Â´Ù. °³ÀÎÀû ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¿¬ÃâÇÏ´Â µ¿¾È ±×³à´Â ¡®½º·ì¹Ùº§ ¿öÅ©¼¥¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù. ´Ù¾çÇÑ ±×·ìÀÇ »ç¶÷µé°ú ¿öÅ©¼¥À» ÁøÇàÇß°í ¾à 60ÆíÀÇ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, µ¶¸³¿µÈ­¸¦ °¨¼öÇϱ⵵ Çß´Ù. µ¨ÇÉ ÄíÀïÀº º§±â¿¡ ºê·ò¼¿ÀÇ ERG ¿¹¼ú Çб³¿¡¼­ °øºÎÇß´Ù. ÄݶóÁê¿Í ½ÇÇèÀû Ç¥¸éÀ» Á¸ÀçÇÏ´Â ¾î¶² ¿ä¼Ò¿Í ¼¯¾î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ±ä´Ù.

Credit

  • Screenwriter Delphine RENARD, Delphine COUSIN
  • Cinematography Delphine RENARD, Delphine COUSIN
  • Music Kurt BUDÉ, Alexandre FURNELLE

PRODUCTION COMPANY

Zorobabel Rue de la Victoire 132-1060 Brussels, Belgium Tel 32 2 538 24 34 Fax 32 2 538 24 34 Email zorobabel@zorobabel.be URL www.zorobabel.be

WORLD SALES

Zorobabel Rue de la Victoire 132-1060 Brussels, Belgium Tel 32 2 538 24 34 Fax 32 2 538 24 34 Email zorobabel@zorobabel.be URL www.zorobabel.be