º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

13ȸ ¿µÈ­Á¦(2011)



¾ÆÀ̴ žÁö¸¸When My Child Is Born

±Å ¡, Ä¿ µùµù

  • ¿µ±¹, µ§¸¶Å©, ÀϺ», Áß±¹
  • 2010
  • 75min
  • 12 +
  • HD
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

Áß±¹ °áÈ¥ ¾çÀ° ¹Ú»çÇÐÀ§ ³í¹® Ä­Æ® ¸¼½º ¹öÁö´Ï¾Æ ¿ïÇÁ ÇÑÀÚ³à Á¤Ã¥

SYNOPSIS

2010 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 2010 ¼ÎÇÊµå ´ÙÅ¥Æ佺Ʈ

 
 ½Ã³ñ½Ã½º
 ÀþÀº Áß±¹ÀÎ Ä¿ÇÃÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î ÀλýÀ» »ì±â¸¦ ¿øÇÏÁö¸¸ ±ÔÁ¦·Î °¡µæ Âù °¡È¤ÇÑ Çö½Ç¼¼°è¿Í Á÷¸éÇÏ°í °í±ººÐÅõÇÏ´Â À̾߱â´Ù. ÁØ°ú ·ÕÀº Áß±¹ ÀüÅë »çȸÀÇ ¸ðµç ³«ÀÎÀ» ÇÇÇÏ·Á´Â Ä¿Ç÷ΠÁØÀÌ ¾ÆÀ̸¦ ³ºÀº ÈÄ¿¡ °áÈ¥Çϱâ·Î ¾à¼ÓÇÑ´Ù. ±×µéÀº µÑ »çÀÌ¿¡¼­ ž °«³­¾Æ±â¸¦ µ¹º¸´À¶ó ¸öºÎ¸²Ä¡°í, µÎ »ç¶÷À» µ½±â À§ÇØ ÁØÀÇ ºÎ¸ð´ÔÀÌ µµÂøÇÏÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ÀÌµé »çÀÌ¿¡´Â ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨ÀÌ °¨µ¹°í ÀÖ´Ù. ¹Ú»ç°úÁ¤À» °øºÎÇÏ¸ç °­ÀǸ¦ ³ª°¡´Â ·ÕÀº ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¸Á°ú °­·ÂÇÑ ÀüÅ빮ȭÀÇ ¾Ð¹Ú »çÀÌ¿¡¼­ °¥µîÇÑ´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¾ÆÀ̸¦ ³ºÀ¸¸é¼­ °¥µî¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÇ´Â Áß±¹ µµ½ÃÁß»êÃþ ÀþÀº Ä¿ÇÃÀÇ »îÀ» ²Ù¹Ò¾øÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®. ÁÖÀΰøÀÇ Ä£±¸¿´´ø °¨µ¶Àº ½Ã³×¸¶ º£¸®Å× Çü½ÄÀ¸·Î À̵éÀÇ ³»¹ÐÇÑ »î ¼ÓÀ¸·Î °Åħ¾øÀÌ µé¾î°£´Ù. ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â ÁØ°ú ·ÕÀº ÀüÅë¿¡ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾Ê°í ÀÚÀ¯¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ÀþÀº ¿¤¸®Æ® Ä¿ÇÃÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÁØÀÌ °èȹ¿¡ ¾ø´ø ÀÓ½ÅÀ» ÇÏ°í °áÈ¥À» ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ À̵éÀÇ Çö½ÇÀº ¿ÏÀüÈ÷ ´Þ¶óÁø´Ù. ¹öÁö´Ï¾Æ ¿ïÇÁ Àü¹® ¹ø¿ª°¡ÀÎ ÁØÀº ¼ö¾÷¿¡¼­ ¹öÁö´Ï¾Æ ¿ïÇÁ°¡ Ãß±¸Çß´ø ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇØ ³íÇÏ°í ¿ïÇÁ°¡ ¸ðµç ¿©¼ºÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ¾î¾ßÇÑ´Ù°í °­ÀÇÇÏÁö¸¸, Á¤ÀÛ ±×³à´Â ¾ÆÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀ» Èñ»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÁØÀº ÀÚ½ÅÀÇ µ¶¸³°ú ÀÚÀ¯·Î¿ü´ø ½ÃÀýÀ» ±×¸®¿öÇÏ¸ç ¿ì¿ï°¨¿¡ ºüÁø´Ù. ÇÑÆí, öÇÐ Àü°øÀÚÀÎ ·ÕÀº Ä­Æ®¿Í ¸¼½º »çÀÌ¿¡¼­, ÀÚ½ÅÀÇ Çй®Àû ¿å¸Á°ú Áöµµ±³¼öÀÇ ¿ä±¸ »çÀÌ¿¡¼­ È¥¶õ½º·¯¿öÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̸¦ °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌµé ºÎºÎ¸¦ µ½±â À§ÇØ ÁØÀÇ ¾ö¸¶°¡ µµÂøÇÏÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ½ºÆ®·¹½º¿Í ±äÀå°¨Àº ´õÇØÁø´Ù. Çϳª»ÓÀÎ µþ¿¡°Ô ¸ðµç °ü½ÉÀ» ½ñ¾Æº×´Â ÁØÀÇ ¾ö¸¶´Â ºÎºÎ¸¸ÀÇ °ø°£À» ÁÖÁö ¾Ê°í ¸ðµç °Í¿¡ °£¼·ÇÏ·Á µç´Ù. ÇÑÀÚ³à Á¤Ã¥Àº ÀþÀº ºÎºÎ¿¡°Ôµµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ÀÌµé ºÎºÎ ¿ª½Ã ÀüÅëÀûÀÎ »ç°í¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ¾ÆÀÌ°¡ µþÀÎ °Í¿¡ ½Ç¸ÁÇÑ´Ù. °¡Á·°ú °³ÀÎ, ÀüÅë°ú ±Ù´ëÈ­, °ú°Å¿Í ¹Ì·¡ »çÀÌ¿¡¼­ °¥µîÇÏ´Â Çö´ë Áß±¹ ÀþÀº Ä¿ÇÃÀÇ »îÀ» ³Ê¹«³ª ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ÁøÁ¤¼º ÀÖ°Ô Æ÷ÂøÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µÈ­. (Á¶Çý¿µ)

PROGRAM NOTE

2010 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 2010 ¼ÎÇÊµå ´ÙÅ¥Æ佺Ʈ

 
 ½Ã³ñ½Ã½º
 ÀþÀº Áß±¹ÀÎ Ä¿ÇÃÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î ÀλýÀ» »ì±â¸¦ ¿øÇÏÁö¸¸ ±ÔÁ¦·Î °¡µæ Âù °¡È¤ÇÑ Çö½Ç¼¼°è¿Í Á÷¸éÇÏ°í °í±ººÐÅõÇÏ´Â À̾߱â´Ù. ÁØ°ú ·ÕÀº Áß±¹ ÀüÅë »çȸÀÇ ¸ðµç ³«ÀÎÀ» ÇÇÇÏ·Á´Â Ä¿Ç÷ΠÁØÀÌ ¾ÆÀ̸¦ ³ºÀº ÈÄ¿¡ °áÈ¥Çϱâ·Î ¾à¼ÓÇÑ´Ù. ±×µéÀº µÑ »çÀÌ¿¡¼­ ž °«³­¾Æ±â¸¦ µ¹º¸´À¶ó ¸öºÎ¸²Ä¡°í, µÎ »ç¶÷À» µ½±â À§ÇØ ÁØÀÇ ºÎ¸ð´ÔÀÌ µµÂøÇÏÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ÀÌµé »çÀÌ¿¡´Â ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨ÀÌ °¨µ¹°í ÀÖ´Ù. ¹Ú»ç°úÁ¤À» °øºÎÇÏ¸ç °­ÀǸ¦ ³ª°¡´Â ·ÕÀº ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¸Á°ú °­·ÂÇÑ ÀüÅ빮ȭÀÇ ¾Ð¹Ú »çÀÌ¿¡¼­ °¥µîÇÑ´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¾ÆÀ̸¦ ³ºÀ¸¸é¼­ °¥µî¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÇ´Â Áß±¹ µµ½ÃÁß»êÃþ ÀþÀº Ä¿ÇÃÀÇ »îÀ» ²Ù¹Ò¾øÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®. ÁÖÀΰøÀÇ Ä£±¸¿´´ø °¨µ¶Àº ½Ã³×¸¶ º£¸®Å× Çü½ÄÀ¸·Î À̵éÀÇ ³»¹ÐÇÑ »î ¼ÓÀ¸·Î °Åħ¾øÀÌ µé¾î°£´Ù. ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â ÁØ°ú ·ÕÀº ÀüÅë¿¡ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾Ê°í ÀÚÀ¯¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ÀþÀº ¿¤¸®Æ® Ä¿ÇÃÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÁØÀÌ °èȹ¿¡ ¾ø´ø ÀÓ½ÅÀ» ÇÏ°í °áÈ¥À» ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ À̵éÀÇ Çö½ÇÀº ¿ÏÀüÈ÷ ´Þ¶óÁø´Ù. ¹öÁö´Ï¾Æ ¿ïÇÁ Àü¹® ¹ø¿ª°¡ÀÎ ÁØÀº ¼ö¾÷¿¡¼­ ¹öÁö´Ï¾Æ ¿ïÇÁ°¡ Ãß±¸Çß´ø ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇØ ³íÇÏ°í ¿ïÇÁ°¡ ¸ðµç ¿©¼ºÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ¾î¾ßÇÑ´Ù°í °­ÀÇÇÏÁö¸¸, Á¤ÀÛ ±×³à´Â ¾ÆÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀ» Èñ»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÁØÀº ÀÚ½ÅÀÇ µ¶¸³°ú ÀÚÀ¯·Î¿ü´ø ½ÃÀýÀ» ±×¸®¿öÇÏ¸ç ¿ì¿ï°¨¿¡ ºüÁø´Ù. ÇÑÆí, öÇÐ Àü°øÀÚÀÎ ·ÕÀº Ä­Æ®¿Í ¸¼½º »çÀÌ¿¡¼­, ÀÚ½ÅÀÇ Çй®Àû ¿å¸Á°ú Áöµµ±³¼öÀÇ ¿ä±¸ »çÀÌ¿¡¼­ È¥¶õ½º·¯¿öÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̸¦ °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌµé ºÎºÎ¸¦ µ½±â À§ÇØ ÁØÀÇ ¾ö¸¶°¡ µµÂøÇÏÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ½ºÆ®·¹½º¿Í ±äÀå°¨Àº ´õÇØÁø´Ù. Çϳª»ÓÀÎ µþ¿¡°Ô ¸ðµç °ü½ÉÀ» ½ñ¾Æº×´Â ÁØÀÇ ¾ö¸¶´Â ºÎºÎ¸¸ÀÇ °ø°£À» ÁÖÁö ¾Ê°í ¸ðµç °Í¿¡ °£¼·ÇÏ·Á µç´Ù. ÇÑÀÚ³à Á¤Ã¥Àº ÀþÀº ºÎºÎ¿¡°Ôµµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ÀÌµé ºÎºÎ ¿ª½Ã ÀüÅëÀûÀÎ »ç°í¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ¾ÆÀÌ°¡ µþÀÎ °Í¿¡ ½Ç¸ÁÇÑ´Ù. °¡Á·°ú °³ÀÎ, ÀüÅë°ú ±Ù´ëÈ­, °ú°Å¿Í ¹Ì·¡ »çÀÌ¿¡¼­ °¥µîÇÏ´Â Çö´ë Áß±¹ ÀþÀº Ä¿ÇÃÀÇ »îÀ» ³Ê¹«³ª ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ÁøÁ¤¼º ÀÖ°Ô Æ÷ÂøÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µÈ­. (Á¶Çý¿µ)

Director

  • ±Å ¡GUO Jing

    Áß±¹ »óÇÏÀÌÃâ»ý. 2002³âºÎÅÍ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Á¦ÀÛÀÚ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. (2003), (2006), (2007), (2010), (2010) µîÀÇ ÀÛÇ°À» Âï¾ú´Ù.

  • Ä¿ µùµùKE Dingding

    Áß±¹ »óÇÏÀÌÃâ»ý. 2002³âºÎÅÍ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Á¦ÀÛÀÚ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. (2003), (2006), (2007), (2010), (2010) µîÀÇ ÀÛÇ°À» Âï¾ú´Ù.

Credit

  • ProducerLawrence ELMAN
  • Cinematography KE Dingding, GUO Jing
  • Editor Gigi WONG
  • Music Ray RUSSELL, DOU Wei

PRODUCTION COMPANY

Drive Thru Pictures Ltd. 21 Ganton St., 4th floor, London, W1F 9BN, UK Tel 44 207 292 7170 Fax 44 207 434 4592 Email Brandon.cmwong@amberentertainment.com URL www.amberentertainment.com