º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

13ȸ ¿µÈ­Á¦(2011)



ÆÛÁñPuzzle

³ªÅ»¸®¾Æ ½º¹Ì¸£³ëÇÁ

  • ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, ÇÁ¶û½º
  • 2009
  • 87min
  • 15 +
  • 35mm
  • color
  • µå¶ó¸¶

³ªÀÌ Family

SYNOPSIS

2010 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 
 

½Ã³ñ½Ã½º
 

¸¶¸®¾Æ´Â °¡Á·µé·ÎºÎÅÍ 50¹ø° »ýÀϼ±¹°·Î ÆÛÁñÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÆÛÁñÀ» Áñ±æ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àß ¸ÂÃß±â±îÁö ÇÏ´Â ¸¶¸®¾Æ´Â ÆÛÁñ¿¡ ´ëÇÑ ³ÑÄ¡´Â ¿­Á¤À¸·Î ÆÛÁñ °¡°Ô¸¦ ´Ù½Ã ã¾Æ°£´Ù. °¡°Ô °Ô½ÃÆÇ¿¡¼­ ¡°ÆÛÁñ °æ±â¿¡ ÇÔ²² ³ª°¥ ÆÄÆ®³Ê ±¸ÇÔ¡±À̶ó´Â ±¤°í¸¦ ¹ß°ßÇÑ ¸¶¸®¾Æ. °¡Á·ÀÇ °ÆÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ë±â¸¦ ³»¾î ÃâÀüÀ» °á½ÉÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥¡¦


 
 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 

Æò¹üÇÑ ÁֺΠ¸¶¸®¾Æ´Â ½® »ì »ýÀÏ ÆÄƼ¿¡¼­ °¡Á·µé·ÎºÎÅÍ ÆÛÁñÀ» ¼±¹°·Î ¹Þ´Â´Ù. º°´Ù¸¥ »ý°¢ ¾øÀÌ ½ÃÀÛÇÑ ÆÛÁñÀ̾úÁö¸¸ ¸¶¸®¾Æ´Â ¸ðµç ½Ä±¸µéÀÌ Àáµç ÀÌÈÄ¿¡ Ȧ·Î °Å½Ç¿¡ ³ª¿Í ÆÛÁñ Á¶°¢À» ¸¸Áö°í ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ÆÛÁñ ¸ÂÃ߱⿡ ºüÁ®µé°í, ¸¶Ä§³» ÆÛÁñ °æ¿¬¿¡ Âü°¡ Çϱâ·Î °á½ÉÇÑ´Ù. <ÆÛÁñ>Àº ¿ì¿¬È÷ Á¢¼ÓµÈ ÀÛÀº °è±â·Î ¼û°ÜÁ® ÀÖ´ø ¿­Á¤°ú ´Ù½Ã ¸¶ÁÖ¼­°Ô µÈ ÇÑ Á߳⠿©¼ºÀÇ »îÀÇ ÇÑ ±¹¸éÀ» ´ã´ãÇÏ°íµµ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆÛÁñ·Î ÃË¹ßµÈ ¿­Á¤Àº ÀÌÈÄ ±×µ¿¾È ´ý´ýÇϱ⸸ Çß´ø °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤À¸·Î ÀüÀ̵ǰí, °æÀïÀ̶ó´Â »õ·Î¿î ¼¼°è·ÎÀÇ µµÀüÀº ÁÖºÎÀÌÀÚ ¾Æ³»·Î¼­ ¿À·§µ¿¾È Àͼ÷Çß´ø ´ÜÁ¶·Î¿î »îÀÇ ÆÐÅÏ¿¡ ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨À» ºÎ¿©ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×³àÀÇ ¿­Á¤°ú ¼³·½, ±äÀå °°Àº °¨Á¤Àº ³²Æí°ú ¾Æµéµé¿¡°Ô´Â °¡Á·ÀÇ ±ÕÇüÀ» À§ÇùÇÏ´Â ³¸¼± À׿©·Î ¿©°ÜÁø´Ù.
 °¨µ¶Àº °æ¿¬À» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ¿µÈ­µéÀÌ ÈçÈ÷ ºüÁ®µå´Â °æ·Î, ±×·¯´Ï±î¡®¼­¹ÙÀ̹ú¡¯ÀÇ ¿ä¼Ò°¡ ³»Æ÷ÇÏ´Â ¹ÚÁø°¨À» Ç÷԰ú À̾߱⠼ӿ¡ ÅëÇÕ½ÃÅ°´Â ±×·¯ÇÑ Àͼ÷ÇÑ °æ·Î¸¦ äÅÃÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å, ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ÇÚµå Çïµå Ä«¸Þ¶ó¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©, ¸¹Àº ºÎºÐ ¾ó±¼ Ŭ·ÎÁî¾÷À¸·Î ¿©ÁÖÀΰøÀ» ÂÑÀ¸¸é¼­, »îÀÇ ´Ù¸¥ ±¹¸éÀ¸·Î ÀÌÇà ÁßÀÎ ÇÑ ¿©¼ºÀÇ ¾ó±¼ À̸éÀÇ µ¿¿ä¿Í ¼³·½À» ¿ä¶õÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇس»°í ÀÖ´Ù. (±ÇÀº¼±)
 

PROGRAM NOTE

2010 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 
 

½Ã³ñ½Ã½º
 

¸¶¸®¾Æ´Â °¡Á·µé·ÎºÎÅÍ 50¹ø° »ýÀϼ±¹°·Î ÆÛÁñÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÆÛÁñÀ» Áñ±æ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àß ¸ÂÃß±â±îÁö ÇÏ´Â ¸¶¸®¾Æ´Â ÆÛÁñ¿¡ ´ëÇÑ ³ÑÄ¡´Â ¿­Á¤À¸·Î ÆÛÁñ °¡°Ô¸¦ ´Ù½Ã ã¾Æ°£´Ù. °¡°Ô °Ô½ÃÆÇ¿¡¼­ ¡°ÆÛÁñ °æ±â¿¡ ÇÔ²² ³ª°¥ ÆÄÆ®³Ê ±¸ÇÔ¡±À̶ó´Â ±¤°í¸¦ ¹ß°ßÇÑ ¸¶¸®¾Æ. °¡Á·ÀÇ °ÆÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ë±â¸¦ ³»¾î ÃâÀüÀ» °á½ÉÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥¡¦


 
 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 

Æò¹üÇÑ ÁֺΠ¸¶¸®¾Æ´Â ½® »ì »ýÀÏ ÆÄƼ¿¡¼­ °¡Á·µé·ÎºÎÅÍ ÆÛÁñÀ» ¼±¹°·Î ¹Þ´Â´Ù. º°´Ù¸¥ »ý°¢ ¾øÀÌ ½ÃÀÛÇÑ ÆÛÁñÀ̾úÁö¸¸ ¸¶¸®¾Æ´Â ¸ðµç ½Ä±¸µéÀÌ Àáµç ÀÌÈÄ¿¡ Ȧ·Î °Å½Ç¿¡ ³ª¿Í ÆÛÁñ Á¶°¢À» ¸¸Áö°í ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ÆÛÁñ ¸ÂÃ߱⿡ ºüÁ®µé°í, ¸¶Ä§³» ÆÛÁñ °æ¿¬¿¡ Âü°¡ Çϱâ·Î °á½ÉÇÑ´Ù. <ÆÛÁñ>Àº ¿ì¿¬È÷ Á¢¼ÓµÈ ÀÛÀº °è±â·Î ¼û°ÜÁ® ÀÖ´ø ¿­Á¤°ú ´Ù½Ã ¸¶ÁÖ¼­°Ô µÈ ÇÑ Á߳⠿©¼ºÀÇ »îÀÇ ÇÑ ±¹¸éÀ» ´ã´ãÇÏ°íµµ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆÛÁñ·Î ÃË¹ßµÈ ¿­Á¤Àº ÀÌÈÄ ±×µ¿¾È ´ý´ýÇϱ⸸ Çß´ø °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤À¸·Î ÀüÀ̵ǰí, °æÀïÀ̶ó´Â »õ·Î¿î ¼¼°è·ÎÀÇ µµÀüÀº ÁÖºÎÀÌÀÚ ¾Æ³»·Î¼­ ¿À·§µ¿¾È Àͼ÷Çß´ø ´ÜÁ¶·Î¿î »îÀÇ ÆÐÅÏ¿¡ ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨À» ºÎ¿©ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×³àÀÇ ¿­Á¤°ú ¼³·½, ±äÀå °°Àº °¨Á¤Àº ³²Æí°ú ¾Æµéµé¿¡°Ô´Â °¡Á·ÀÇ ±ÕÇüÀ» À§ÇùÇÏ´Â ³¸¼± À׿©·Î ¿©°ÜÁø´Ù.
 °¨µ¶Àº °æ¿¬À» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ¿µÈ­µéÀÌ ÈçÈ÷ ºüÁ®µå´Â °æ·Î, ±×·¯´Ï±î¡®¼­¹ÙÀ̹ú¡¯ÀÇ ¿ä¼Ò°¡ ³»Æ÷ÇÏ´Â ¹ÚÁø°¨À» Ç÷԰ú À̾߱⠼ӿ¡ ÅëÇÕ½ÃÅ°´Â ±×·¯ÇÑ Àͼ÷ÇÑ °æ·Î¸¦ äÅÃÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å, ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ÇÚµå Çïµå Ä«¸Þ¶ó¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©, ¸¹Àº ºÎºÐ ¾ó±¼ Ŭ·ÎÁî¾÷À¸·Î ¿©ÁÖÀΰøÀ» ÂÑÀ¸¸é¼­, »îÀÇ ´Ù¸¥ ±¹¸éÀ¸·Î ÀÌÇà ÁßÀÎ ÇÑ ¿©¼ºÀÇ ¾ó±¼ À̸éÀÇ µ¿¿ä¿Í ¼³·½À» ¿ä¶õÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇس»°í ÀÖ´Ù. (±ÇÀº¼±)
 

Director

  • ³ªÅ»¸®¾Æ ½º¹Ì¸£³ëÇÁNatalia SMIRNOFF

    1972³â ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º Ãâ»ý. °øÇÐÀ» °øºÎÇÑ ÈÄ ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º¿µÈ­Çб³¿¡ µé¾î°¡ ¿µÈ­Á¦ÀÛÀ» °øºÎÇß´Ù. 7³â°£ ¹æ¼ÛÇÁ·Îµà¼­·Î ÀÏÇß°í 1997³â ´ÜÆí ¸¦ Âï¾ú´Ù. Àº ±×³àÀÇ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀ¸·Î 2009³â ½ºÆäÀÎ »ê¼¼¹Ù½ºÆ¼¾È±¹Á¦¿µÈ­Á¦ÀÇ ÇÁ·Î±×·¹½º 16 ¼½¼Ç¿¡¼­ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ Áý»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦, ¹ÙÇǽÃÆ佺Ƽ¹ú, °ú´Þ¶óÇ϶ó¿µÈ­Á¦¿¡¼­µµ »ó¿µµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerGabriel PASTORE, Caroline DHAINAUT, Luis A. SARTOR, Natalia SMIRNOFF
  • Cast Maria ONETTO, Gabriel GOITY, Arturo GOETZ
  • Screenwriter Natalia SMIRNOFF
  • Cinematography Bárbara ALVAREZ
  • Art director Maria Eugenia SUEIRO
  • Editor Natacha VALERGA
  • Music Alejandro FRANOV
  • Sound Fernando SOLDEVILA

PRODUCTION COMPANY

Zarlek Producciones Jeronimo Salguero 1648, PB1, Buenos Aires C142DEN, Argentina Tel 54 11 48 24 31 60 Fax 54 11 48 26 98 73 Email zarlek@zarlek.com.ar URL www.zarlek.com.ar

WORLD SALES

Memento Films International 9 cité Paradis, Paris 75010, France Tel 33 1 5334 9020 Fax 33 1 4247 1124 Email sales@memento-films.com URL www.memento-films.com