º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

15ȸ ¿µÈ­Á¦(2013)



µµ½Ã, ¿¹¼ú°¡, ¸®³ëº£À̼ÇGut Renovation

¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷

  • ¹Ì±¹
  • 2012
  • 81min
  • 12 +
  • Digi-beta
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

µµ½Ã °³¹ß °ø°£ ¿¹¼ú°¡ ÀÌ¿ô ³×À̹öÈÄµå ¸¶À» °øµ¿Ã¼ Áö¿ªÀÇ Æı« Environment »ýÅ ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷ ´ë¾È ¹®È­ ´ë¾È °øµ¿Ã¼ ºÎµ¿»ê °æÁ¦ ȹÀÏÀû »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» °­¿äÇÏ´Â °³¹ß ³í¸®

SYNOPSIS

2013 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦


 

½Ã³ñ½Ã½º
1989³â, ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷´Â ¿¹¼ú°¡ Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ºê·çŬ¸°ÀÇ ³ëµ¿°è±Þ Áö¿ªÀÎ Àª¸®¾ö½º¹ö±×ÀÇ ¿À·¡µÈ â°íÇü ½ºÆ©µð¿À¸¦ ÀÓ´ëÇØ °³Á¶ÇÑ´Ù. 2005³â °ø¾÷Áö´ë¿´´ø ÀÌ°÷ÀÌ ÁÖÅÃÁö·Î ÁöÁ¤µÇ°í ¼¼±Ý ¿ì´ë ÇýÅÃÀ¸·Î ¸ô·Áµç ºÎµ¿»ê ÅõÀÚÀÚµé ¶§¹®¿¡ °øÀå°ú Á¦Á¶È¸»ç, ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ÀÛ¾÷½Ç ÀÓ´ë °¡°ÝÀº ÆøµîÇÑ´Ù. ¿À·¡µÈ ¼¼ÀÔÀÚµéÀÌ ¶°³ª°í, °øÀå °Ç¹°Àº ÇØüµÇ¾î ºÎÀ¯ÃþÀ» À§ÇÑ ÃֽŠÀ¯ÇàÀÇ ¾ÆÆÄÆ®µéÀÌ °Ç¼³µÇ´Â 5³â µ¿¾È, °¨µ¶Àº ÀÌ Áö¿ªÀÇ º¯È­¸¦ Ä«¸Þ¶ó·Î ´ã¾Æ³½´Ù. µµ½Ã Àç°³¹ßÀÌ ¾î¶»°Ô °ø°£¿¡ ¾ôÈù °³ÀεéÀÇ ±â¾ï°ú ¿ª»ç, ÀÌ¿ôÀ» Æı«Çϸç ȹÀÏÈ­µÈ »îÀ¸·Î ³»¸ð´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷ ƯÀ¯ÀÇ À§Æ® ³ÑÄ¡´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®.


 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
°¨µ¶ ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷´Â <µµ½Ã, ¿¹¼ú°¡, ¸®³ëº£À̼Ç>¿¡¼­ µµ½Ã °ÅÁÖÀڷμ­ÀÇ Àڱ⠰æÇè¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ Á¤Ä¡Àû ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ¿Ï¼ºÇس´Ù. °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÌ 20¿© ³â°£ »ì¾Æ¿Â °ø°£À̸鼭 1980³â´ëºÎÅÍ ¸¹Àº ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ÅÍ Àâ°í »ì¾Æ¿Â ºê·çŬ¸° ³ëµ¿ °è±Þ Áö¿ªÀÎ Àª¸®¾ö½º¹ö±×. 2005³âºÎÅÍ ÀÌ Áö¿ª¿¡ Àç°³¹ß ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¸é¼­ °øÀå°ú Á¦Á¶È¸»ç, ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ¾÷½ÇÀº ÇØüµÇ ¾î ºÎÀ¯ÃþÀ» À§ÇÑ ÃֽŠÀ¯ÇàÀÇ ¾ÆÆÄÆ®µéÀÌ °Ç¼³µÈ´Ù. °­¿äµÈ ÀÌÁÖÀÇ °æÇèÀ» ¾ÕµÎ°í °¨µ¶Àº ¹«·Á 5³â µ¿¾È ÀÌ Áö¿ªÀÇ º¯ È­¸¦ Ä«¸Þ¶ó·Î ´ã¾Æ³Â´Ù.
°ø°£¿¡ ¾ôÈù °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÇ ±â¾ï, Ȩºñµð¿À¿Í »çÁøµé, Ä£±¸µéÀ» Çϳª µÑ ¶°³ªº¸³»¾ß ÇÏ´Â °¨µ¶ÀÇ »ó½Ç°¨ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã±ä ¿µ»óµé. Ä«¸Þ¶ó°¡ ´ã¾Æ³½ °ÍÀº ´Ü¼øÇÑ Ç³°æÀÇ º¯È­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, °³ÀÎÀÇ »îÀ» µÑ·¯½Ñ ¸ðµç ȯ°æ°ú ÀÌ¿ô, ±â¾ï°ú ¿ª»ç, °ü°è¸Á ÀÇ »ó½ÇÀÌÀÚ »îÀÇ ¾çÅÂÀÇ Æı«ÀÌ´Ù. ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷ °¨µ¶Àº À§Æ® ³ÑÄ¡´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÚ¸·°ú À½¾Ç, Á÷Á¢ÀûÀÎ °¨µ¶ÀÇ ÄÚ¸àÆ®µé À» ÀÛÇ° Àü¸é¿¡ ¹èÄ¡Çϸ鼭 ƯÀ¯ÀÇ À¯¸Ó°¨°¢°ú ¿¹¸®ÇÑ ºÐ¼®ÀÇ ¸ð¸àÆ®µéÀ» ±¸¼ºÇØ°£´Ù. ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â ÀÚº»ÀÌ ¹èÄ¡µÇ ´Â Ư±ÇÈ­µÈ, ±×·¯³ª ±Ç¸®¸¦ ¹ÚÅ»´çÇÑ µµ½ÃÀû »î¿¡ ´ëÇÑ °ªÁø ±â·ÏÀÌ´Ù. [È«¼ÒÀÎ]

PROGRAM NOTE

2013 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦


 

½Ã³ñ½Ã½º
1989³â, ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷´Â ¿¹¼ú°¡ Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ºê·çŬ¸°ÀÇ ³ëµ¿°è±Þ Áö¿ªÀÎ Àª¸®¾ö½º¹ö±×ÀÇ ¿À·¡µÈ â°íÇü ½ºÆ©µð¿À¸¦ ÀÓ´ëÇØ °³Á¶ÇÑ´Ù. 2005³â °ø¾÷Áö´ë¿´´ø ÀÌ°÷ÀÌ ÁÖÅÃÁö·Î ÁöÁ¤µÇ°í ¼¼±Ý ¿ì´ë ÇýÅÃÀ¸·Î ¸ô·Áµç ºÎµ¿»ê ÅõÀÚÀÚµé ¶§¹®¿¡ °øÀå°ú Á¦Á¶È¸»ç, ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ÀÛ¾÷½Ç ÀÓ´ë °¡°ÝÀº ÆøµîÇÑ´Ù. ¿À·¡µÈ ¼¼ÀÔÀÚµéÀÌ ¶°³ª°í, °øÀå °Ç¹°Àº ÇØüµÇ¾î ºÎÀ¯ÃþÀ» À§ÇÑ ÃֽŠÀ¯ÇàÀÇ ¾ÆÆÄÆ®µéÀÌ °Ç¼³µÇ´Â 5³â µ¿¾È, °¨µ¶Àº ÀÌ Áö¿ªÀÇ º¯È­¸¦ Ä«¸Þ¶ó·Î ´ã¾Æ³½´Ù. µµ½Ã Àç°³¹ßÀÌ ¾î¶»°Ô °ø°£¿¡ ¾ôÈù °³ÀεéÀÇ ±â¾ï°ú ¿ª»ç, ÀÌ¿ôÀ» Æı«Çϸç ȹÀÏÈ­µÈ »îÀ¸·Î ³»¸ð´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷ ƯÀ¯ÀÇ À§Æ® ³ÑÄ¡´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®.


 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
°¨µ¶ ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷´Â <µµ½Ã, ¿¹¼ú°¡, ¸®³ëº£À̼Ç>¿¡¼­ µµ½Ã °ÅÁÖÀڷμ­ÀÇ Àڱ⠰æÇè¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ Á¤Ä¡Àû ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ¿Ï¼ºÇس´Ù. °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÌ 20¿© ³â°£ »ì¾Æ¿Â °ø°£À̸鼭 1980³â´ëºÎÅÍ ¸¹Àº ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ÅÍ Àâ°í »ì¾Æ¿Â ºê·çŬ¸° ³ëµ¿ °è±Þ Áö¿ªÀÎ Àª¸®¾ö½º¹ö±×. 2005³âºÎÅÍ ÀÌ Áö¿ª¿¡ Àç°³¹ß ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¸é¼­ °øÀå°ú Á¦Á¶È¸»ç, ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ¾÷½ÇÀº ÇØüµÇ ¾î ºÎÀ¯ÃþÀ» À§ÇÑ ÃֽŠÀ¯ÇàÀÇ ¾ÆÆÄÆ®µéÀÌ °Ç¼³µÈ´Ù. °­¿äµÈ ÀÌÁÖÀÇ °æÇèÀ» ¾ÕµÎ°í °¨µ¶Àº ¹«·Á 5³â µ¿¾È ÀÌ Áö¿ªÀÇ º¯ È­¸¦ Ä«¸Þ¶ó·Î ´ã¾Æ³Â´Ù.
°ø°£¿¡ ¾ôÈù °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÇ ±â¾ï, Ȩºñµð¿À¿Í »çÁøµé, Ä£±¸µéÀ» Çϳª µÑ ¶°³ªº¸³»¾ß ÇÏ´Â °¨µ¶ÀÇ »ó½Ç°¨ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã±ä ¿µ»óµé. Ä«¸Þ¶ó°¡ ´ã¾Æ³½ °ÍÀº ´Ü¼øÇÑ Ç³°æÀÇ º¯È­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, °³ÀÎÀÇ »îÀ» µÑ·¯½Ñ ¸ðµç ȯ°æ°ú ÀÌ¿ô, ±â¾ï°ú ¿ª»ç, °ü°è¸Á ÀÇ »ó½ÇÀÌÀÚ »îÀÇ ¾çÅÂÀÇ Æı«ÀÌ´Ù. ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷ °¨µ¶Àº À§Æ® ³ÑÄ¡´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÚ¸·°ú À½¾Ç, Á÷Á¢ÀûÀÎ °¨µ¶ÀÇ ÄÚ¸àÆ®µé À» ÀÛÇ° Àü¸é¿¡ ¹èÄ¡Çϸ鼭 ƯÀ¯ÀÇ À¯¸Ó°¨°¢°ú ¿¹¸®ÇÑ ºÐ¼®ÀÇ ¸ð¸àÆ®µéÀ» ±¸¼ºÇØ°£´Ù. ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â ÀÚº»ÀÌ ¹èÄ¡µÇ ´Â Ư±ÇÈ­µÈ, ±×·¯³ª ±Ç¸®¸¦ ¹ÚÅ»´çÇÑ µµ½ÃÀû »î¿¡ ´ëÇÑ °ªÁø ±â·ÏÀÌ´Ù. [È«¼ÒÀÎ]

Director

  • ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷Su FREIDRICH

    ¼ö ÇÁ¸®µå¸®È÷´Â 20ÆíÀÇ 16mm ¿µÈ­¿Í ºñµð¿À¸¦ Á¦ÀÛ, °¨µ¶Çß´Ù. ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î´Â (1990) ±×¸®°í 1997³â º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿Í ¼±´í½º¿µÈ­Á¦¿¡¼­ »ó¿µµÈ (1996) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ°Àº ´º¿åÇö´ë¹Ì¼ú°ü, ÈÖÆ®´Ï¹Ì¼ú°ü, ·ÎÅ׸£´ã±¹Á¦¿µÈ­Á¦, ·±´ø±¹¸³±ØÀå µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àü¼¼°è ¼ö¸¹Àº ¹Ì¼ú°ü°ú ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ Àü½Ã, »ó¿µµÇ¾ú´Ù.

Credit

  • ProducerSu FREIDRICH
  • Cast Munesh BISSESSAR, Cathy DIAMOND, Pete FRIEDRICH
  • Screenwriter Su FREIDRICH
  • Cinematography Su FREIDRICH
  • Editor Su FREIDRICH
  • Sound Bill SEERY, Mercer Media

WORLD SALES

Outcast Films 511 Avenue of the Americas Suite 398 New York NY 10011 USA Tel 1 917 520 7392 Fax 1 845 774 2945 E-mail vdomico@outcast-films.com URL www.outcast-films.com