º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

18ȸ ¿µÈ­Á¦(2016)



¿Àµð¼ÇAudition

´ºÄ¿·±Ã÷ ´ÜÆí Ä÷º¼Ç

Æ®·¹ÀÏ·¯ Àç»ý

·Îºñ»ç ½Ã·»

  • ½º¿þµ§
  • 2015
  • 21min
  • 12 +
  • DCP
  • color
  • ÇȼÇ

Culture

SYNOPSIS

Korean Premiere | 2015 ¿¹Å׺¸¸®¿µÈ­Á¦ / 2016 ¼±´í½º¿µÈ­Á¦


 

½Ã³ñ½Ã½º

¹ÌÄ«´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ã¹ ¹ø° ¿¬ÃâÀÛ¿¡ Ã⿬ÇÒ ³²ÀÚ ¹è¿ìµéÀ» ¼±Á¤ÇÏ´Â ¿Àµð¼ÇÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù. Âü¿©ÇÑ ¹è¿ìµé ¸ðµÎ°¡ ¿µÈ­°è¿¡¼­ ÀÚ¸®¸¦ ÀâÀº ¹è¿ìµéÀÌ¶ó¼­ Åµµ°¡ ¼Ò±ØÀûÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¹ÌÄ«¿¡ ´ëÇÑ ¹è¿ìµéÀÇ ½Å·Ú°¡ ¹Ù´ÚÀ» Ä¡¸é¼­ »óȲÀº ´õ¿í ²¬²ô·´°Ô µÈ´Ù. ¹ÌÄ«´Â ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ¹«¾ùÀÌ ±¦Âú°í, ¶Ç
 ¹«¾ùÀÌ ±×·¸Áö ¾ÊÀºÁö ±× ÇÑ°è¿¡ µµ´ÞÇÒ ¶§±îÁö °ÅÄ¥°Ô ¹Ð¾î
 ºÙÀ̱⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.


ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

À۳⠼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦ ÃÊûÀÛÀ̾ú´ø <Ǫ½Ã ´õ ÆÄ¿ö>ÀÇ °¨µ¶ ·Îºñ»ç ½Ã·»ÀÌ ¿ÃÇØ¿¡´Â <¿Àµð¼Ç>À» ¿¬Ãâ, ÃÊûµÇ¾ú´Ù.
 <
Ǫ½Ã ´õ ÆÄ¿ö>°¡ À½¾Ç »ê¾÷¿¡¼­ÀÇ ¿©¼º ÇÁ·Îµà¼­°¡ °Þ´Â ÀÏÀ» ´Ù·ð´Ù¸é, <¿Àµð¼Ç>¿¡¼­´Â ¿µÈ­ »ê¾÷¿¡¼­ÀÇ ¿©¼º °¨µ¶À» ÁÖÀΰøÀ¸·Î
 ³²ÀÚ ¹è¿ì¿ÍÀÇ ¿ªÀüµÈ °¡ºÎÀåÀû ±Ç·ÂÀ» ´Ù·é´Ù. ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® »ê¾÷¿¡ ½º¸çµç ¹«ÀǽÄÀûÀÎ °¡ºÎÀåÀû °¨Á¤¿¡
 ´ëÇÑ ¿¹¸®ÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â ·Îºñ»ç ½Ã·» °¨µ¶Àº <¿Àµð¼Ç>¿¡¼­
 ³²ÀÚ ¹è¿ì°¡ ¿©¼º °¨µ¶ ¾Õ¿¡¼­ °æ¸ê, ¼öÄ¡½É, ¿Ö¼ÒÇÔ µîÀÇ
 °¨Á¤À» µå·¯³»´Â °É ¾ó¸¶³ª ³¸¼³¾î ÇÏ°í ºÒÄèÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í Àִ°¡¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. [±è¼±¾Æ

PROGRAM NOTE

Korean Premiere | 2015 ¿¹Å׺¸¸®¿µÈ­Á¦ / 2016 ¼±´í½º¿µÈ­Á¦


 

½Ã³ñ½Ã½º

¹ÌÄ«´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ã¹ ¹ø° ¿¬ÃâÀÛ¿¡ Ã⿬ÇÒ ³²ÀÚ ¹è¿ìµéÀ» ¼±Á¤ÇÏ´Â ¿Àµð¼ÇÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù. Âü¿©ÇÑ ¹è¿ìµé ¸ðµÎ°¡ ¿µÈ­°è¿¡¼­ ÀÚ¸®¸¦ ÀâÀº ¹è¿ìµéÀÌ¶ó¼­ Åµµ°¡ ¼Ò±ØÀûÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¹ÌÄ«¿¡ ´ëÇÑ ¹è¿ìµéÀÇ ½Å·Ú°¡ ¹Ù´ÚÀ» Ä¡¸é¼­ »óȲÀº ´õ¿í ²¬²ô·´°Ô µÈ´Ù. ¹ÌÄ«´Â ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ¹«¾ùÀÌ ±¦Âú°í, ¶Ç
 ¹«¾ùÀÌ ±×·¸Áö ¾ÊÀºÁö ±× ÇÑ°è¿¡ µµ´ÞÇÒ ¶§±îÁö °ÅÄ¥°Ô ¹Ð¾î
 ºÙÀ̱⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.


ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

À۳⠼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦ ÃÊûÀÛÀ̾ú´ø <Ǫ½Ã ´õ ÆÄ¿ö>ÀÇ °¨µ¶ ·Îºñ»ç ½Ã·»ÀÌ ¿ÃÇØ¿¡´Â <¿Àµð¼Ç>À» ¿¬Ãâ, ÃÊûµÇ¾ú´Ù.
 <
Ǫ½Ã ´õ ÆÄ¿ö>°¡ À½¾Ç »ê¾÷¿¡¼­ÀÇ ¿©¼º ÇÁ·Îµà¼­°¡ °Þ´Â ÀÏÀ» ´Ù·ð´Ù¸é, <¿Àµð¼Ç>¿¡¼­´Â ¿µÈ­ »ê¾÷¿¡¼­ÀÇ ¿©¼º °¨µ¶À» ÁÖÀΰøÀ¸·Î
 ³²ÀÚ ¹è¿ì¿ÍÀÇ ¿ªÀüµÈ °¡ºÎÀåÀû ±Ç·ÂÀ» ´Ù·é´Ù. ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® »ê¾÷¿¡ ½º¸çµç ¹«ÀǽÄÀûÀÎ °¡ºÎÀåÀû °¨Á¤¿¡
 ´ëÇÑ ¿¹¸®ÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â ·Îºñ»ç ½Ã·» °¨µ¶Àº <¿Àµð¼Ç>¿¡¼­
 ³²ÀÚ ¹è¿ì°¡ ¿©¼º °¨µ¶ ¾Õ¿¡¼­ °æ¸ê, ¼öÄ¡½É, ¿Ö¼ÒÇÔ µîÀÇ
 °¨Á¤À» µå·¯³»´Â °É ¾ó¸¶³ª ³¸¼³¾î ÇÏ°í ºÒÄèÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í Àִ°¡¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. [±è¼±¾Æ

Director

  • ·Îºñ»ç ½Ã·»Lovisa SIRÉN

    ·Îºñ»ç ½Ã·»Àº ¿µÈ­°¨µ¶ÀÌÀÚ ÆíÁý°¨µ¶À¸·Î ½ºÅåȦ¸§¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2012³â ½ºÅåȦ¸§¿¹¼ú´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ¿´À¸¸ç, ±×³àÀÇ Ã¹ ¹ø ° ´ÜÆí¿µÈ­ ´Â 2013³â Æ®·ÑÇìź³ëº¨¹öÆ佺Ƽ¹ú¿¡¼­ ÀÛÇ°»ó°ú À½Çâ»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù. ´Â 2014³â ¿¹Å׺¸¸®¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö´ÜÆí¿µÈ­»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´°í Á¦17ȸ ¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦¿¡¼­ »ó¿µµÇ¾ú´Ù. Àº ±×³àÀÇ ÃÖ±ÙÀÛÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerSiri Hjorton WAGNER
  • Cast Louise PETERHOFF Peter GARDINER Alexej MANVELOV Nanna BLONDELL Joel SPIRA
  • Screenwriter Lovisa SIRÉN, Peter MODESTIJ
  • Cinematography Lisabi FRIDELL
  • Editor Lovisa SIRÉN
  • Sound Claes LUNDBERG

PRODUCTION COMPANY

Siri Hjorton

WORLD SALES

The Swedish Film Institute 46 8 665 11 33 theo.tsappos@sfi.se http://www.sfi.se