º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

11ȸ ¿µÈ­Á¦(2009)



»ç¶ûÀ» ¼Ó»èÀÌ´ÙLove and Words

½Çºñ ¹ß¸®¿ä

  • ÇÁ¶û½º
  • 2007
  • 45min
  • 12 +
  • Beta
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

·¹Áîºñ¾ð °¡ºÎÀåÁ¦ Romance ¼½½´¾ó¸®Æ¼

SYNOPSIS


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ½Çºñ ¹ß¸®¿ä´Â ¿¹¸Ç ¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» ÃÔ¿µÇϱâ À§ÇØ ¿¹¸Ç¿¡ °£´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×³àÀÇ ½Åº¯ÀÌ À§ÇèÇØÁö´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÃÔ¿µÀº ¸çÄ¥ ¸¸¿¡ Á¾·áµÇ°í ¸¸´Ù. Áö±Ý ±×°÷À¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡´Â ÀÏÀº ºÒ°¡´ÉÇÑ°¡. ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼­ °¨µ¶Àº ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é°ú ¼½½´¾ó¸®Æ¼¸¦ µå·¯³½´Ù. ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ »ç¶û°ú °¡Á·, ¼½½´¾ó¸®Æ¼¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ »ç¶÷µéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ÀüÇϸ鼭 ½Çºñ¿¡´Â ³¸¼± ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ¶ÇÇÑ »êÆ÷½ÃŲ´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¡°¿¹¸à¿¡¼­ ¿©¼ºÀÇ ¸ö°ú ¸¶À½Àº ±×³àÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×³àµéÀº ³²ÆíÀÇ ¼ÒÀ¯¹°ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.¡±´ÙÅ¥¸àÅ͸® °¨µ¶ ½Çºñ ¹ß¸®¿ä´Â ¿¹¸à¿¡¼­ ÇÁ¶û½º·Î ¿Â ¿©¼º¿¡°Ô ÀÌ ¸»À» µéÀº µÚ ±×³à¿Í ÇÔ²² ¿¹¸à ¿©¼ºÀÇ ¾ï¾Ð¹Þ´Â ¼º°ú »ç¶û¿¡ ´ëÇØ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ Âï±â À§ÇØ ¿¹¸àÀ¸·Î °£´Ù. ±×·¯³ª µµÂøÇÑÁö ´å»õ ÈÄ, ¿¹¸à Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ÃÔ¿µÀ» ±ÝÁö ´çÇÏ°í ¸ðµç ÃÔ¿µºÐÀ» °æÂû ¾Õ¿¡¼­ Æó±âÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£´Â »óÅ¿¡¼­ ½Çºñ´Â Çϸ±¾øÀÌ ÇÑ ´ëÇÐÀÇ ´ëÇлýµé°ú »ç¶û¿¡ ´ëÇØ ÀÎÅͺäÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ°í, ±× °úÁ¤¿¡¼­ ÇÔ²² ÃÔ¿µÀ» ÁøÇàÇÏ´Â ¿¹¸à ¿©¼º°ú »ç¶û¿¡ ºüÁø´Ù. ÀÎÅͺ䰡 ÁøÇàµÇ°í, ¶Ç ±×µéÀÇ »ç¶ûÀÌ ¹ßÀüÇϸ鼭 ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛ¾÷Àº ¿¹¸àÀÇ ¾ï¾ÐÀûÀÎ Çö½Ç°ú ±×µéÀÇ ¿­Á¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀ» Çϳª·Î ¿«¾î³»´Â ÇÑ ¼öÀÇ ¿¬°¡(ÕüÊ°)°¡ µÇ¾î °£´Ù. ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ µ¿¼º¾Ö°¡ »çÇü¿¡ ÁØÇÏ´Â ¹üÁËÀÎ ¿¹¸à¿¡¼­ ±×µéÀº ÀڽŵéÀÇ »ç¶ûÀÌ »ý¸íÀ» °Ç µµÀüÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸àÀÇ ¾ï¾ÐÀûÀÎ Çö½ÇÀÌ °¡½¿À» ´ä´äÇÏ°Ô ¸¸µéÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ µÎ »ç¶÷ »çÀÌÀÇ »ç¶ûÀÇ ¼Ó»èÀÓÀÌ °¡½¿À» ½Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ÀλóÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (¼ÕÈñÁ¤)

PROGRAM NOTE


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ½Çºñ ¹ß¸®¿ä´Â ¿¹¸Ç ¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» ÃÔ¿µÇϱâ À§ÇØ ¿¹¸Ç¿¡ °£´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×³àÀÇ ½Åº¯ÀÌ À§ÇèÇØÁö´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÃÔ¿µÀº ¸çÄ¥ ¸¸¿¡ Á¾·áµÇ°í ¸¸´Ù. Áö±Ý ±×°÷À¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡´Â ÀÏÀº ºÒ°¡´ÉÇÑ°¡. ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼­ °¨µ¶Àº ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é°ú ¼½½´¾ó¸®Æ¼¸¦ µå·¯³½´Ù. ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ »ç¶û°ú °¡Á·, ¼½½´¾ó¸®Æ¼¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ »ç¶÷µéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ÀüÇϸ鼭 ½Çºñ¿¡´Â ³¸¼± ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ¶ÇÇÑ »êÆ÷½ÃŲ´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¡°¿¹¸à¿¡¼­ ¿©¼ºÀÇ ¸ö°ú ¸¶À½Àº ±×³àÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×³àµéÀº ³²ÆíÀÇ ¼ÒÀ¯¹°ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.¡±´ÙÅ¥¸àÅ͸® °¨µ¶ ½Çºñ ¹ß¸®¿ä´Â ¿¹¸à¿¡¼­ ÇÁ¶û½º·Î ¿Â ¿©¼º¿¡°Ô ÀÌ ¸»À» µéÀº µÚ ±×³à¿Í ÇÔ²² ¿¹¸à ¿©¼ºÀÇ ¾ï¾Ð¹Þ´Â ¼º°ú »ç¶û¿¡ ´ëÇØ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ Âï±â À§ÇØ ¿¹¸àÀ¸·Î °£´Ù. ±×·¯³ª µµÂøÇÑÁö ´å»õ ÈÄ, ¿¹¸à Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ÃÔ¿µÀ» ±ÝÁö ´çÇÏ°í ¸ðµç ÃÔ¿µºÐÀ» °æÂû ¾Õ¿¡¼­ Æó±âÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£´Â »óÅ¿¡¼­ ½Çºñ´Â Çϸ±¾øÀÌ ÇÑ ´ëÇÐÀÇ ´ëÇлýµé°ú »ç¶û¿¡ ´ëÇØ ÀÎÅͺäÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ°í, ±× °úÁ¤¿¡¼­ ÇÔ²² ÃÔ¿µÀ» ÁøÇàÇÏ´Â ¿¹¸à ¿©¼º°ú »ç¶û¿¡ ºüÁø´Ù. ÀÎÅͺ䰡 ÁøÇàµÇ°í, ¶Ç ±×µéÀÇ »ç¶ûÀÌ ¹ßÀüÇϸ鼭 ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛ¾÷Àº ¿¹¸àÀÇ ¾ï¾ÐÀûÀÎ Çö½Ç°ú ±×µéÀÇ ¿­Á¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀ» Çϳª·Î ¿«¾î³»´Â ÇÑ ¼öÀÇ ¿¬°¡(ÕüÊ°)°¡ µÇ¾î °£´Ù. ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ µ¿¼º¾Ö°¡ »çÇü¿¡ ÁØÇÏ´Â ¹üÁËÀÎ ¿¹¸à¿¡¼­ ±×µéÀº ÀڽŵéÀÇ »ç¶ûÀÌ »ý¸íÀ» °Ç µµÀüÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸àÀÇ ¾ï¾ÐÀûÀÎ Çö½ÇÀÌ °¡½¿À» ´ä´äÇÏ°Ô ¸¸µéÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ µÎ »ç¶÷ »çÀÌÀÇ »ç¶ûÀÇ ¼Ó»èÀÓÀÌ °¡½¿À» ½Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ÀλóÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (¼ÕÈñÁ¤)

Director

  • ½Çºñ ¹ß¸®¿äSylvie BALLYOT

    ÇÁ¶û½º ±¹¸³¿µÈ­Çб³ Æä¹Ì½º¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ½ÇÇ迵ȭ ·Î µ¥ºßÇÏ¿© ¿©·¯ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¾Æ¹öÁö¿Í µþ »çÀÌÀÇ º¹ÀâÇÑ °ü°è¸¦ ´Ù·é ¿µÈ­ À» ¿¬ÃâÇÑ ÀÌÈÄ ¿¹¸à¿¡¼­ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¸¦ ÂïÀº ½Çºñ ¹ß¸®¿ä´Â ÇöÀç ù ¹ø° ÀåÆí¿µÈ­ À» ÀÛ¾÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerVirginie BONNEAU, Benoit SAISON
  • Screenwriter Sylvie BALLYOT
  • Cinematography Sylvie BALLYOT
  • Editor Charlotte TOURRES

PRODUCTION COMPANY

Ostinato Production 28, rue Bouvier 75011 Paris, France Tel 33 1 48 01 00 10 Email ostinato@ostinatoproduction.fr URL www.ostinatoproduction.fr