º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

18ȸ ¿µÈ­Á¦(2016)



ÇÇ¿¡·ÎÀÇ ±¸¾Ö ´í½ºPierrette\'s Escapades

¿©¿© Ä¿ÇÃÀÇ ±¸¾Ö´í½º

¾Ë¸®½º ±â-ºí¶ó½¦

  • ÇÁ¶û½º
  • 1900
  • 2min
  • Àüü
  • HD
  • b&w
  • ÇȼÇ

Culture Classic

SYNOPSIS

Korean Premiere


 

½Ã³ñ½Ã½º

¿©ÀÚ ÇÇ¿¡·Î°¡ Èï°ã°Ô ÀÇ»óÀ» °¥¾ÆÀÔ°í ¾î¸´±¤´ë ºÐÄ¥À» ÇÑ
 ´Ù. ÀüÅëÀû ³²ÀÚ ÇÇ¿¡·Î º¹ÀåÀ» Âø¿ëÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿©ÀÚ ÇÇ¿¡·Î
 ÀÇ ¸Ç ¾î±ú¿¡ ÀÔÀ» ¸ÂÃß´Â ¼ø°£ ¿©ÀÚ ÇÇ¿¡·Î´Â À绡¸® ¸öÀ»
 ÇÇÇÏ°í, ³²ÀÚ ÇÇ¿¡·Î º¹ÀåÀÇ »ç¶÷Àº ¿©ÀÚ ÇÇ¿¡·Î¸¦ ¾ÈÀ¸·Á°í
 ¼­Åõ¸£°Ô ¿òÁ÷ÀδÙ. ¸¶Áö¸·¿¡ ¿©ÀÚ ÇÇ¿¡·Î´Â ¿©ÀÚ ¾î¸´±¤´ë
 ¿Í ÇÔ²² ȲȦ°æÀ» ´À³¢¸ç ºù±Ûºù±Û ÃãÀ» Ãß´Ù°¡ ±×³àÀÇ Ç°¾È
 ¿¡ ¾È±ä´Ù. ¿µÈ­´Â ±×³àµéÀÌ ÀÔ ¸ÂÃß´Â ¼ø°£¿¡ ³¡À» ¸Î´Â´Ù.

¨Ï\"Pierrette\'s Escapades\", a film by Alice Guy. Gaumont Production (1900). D.R.


ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

¾Ë¸®½º
 ±â-ºí¶ó½¦´Â ¼ºÀüȯÀÇ ¼ÒÀ縦 ¸¶¼úÀ» ¹«´ëÈ­ÇÑ Æ®¸¯¿µÈ­³ª Äڹ̵ðÀÇ ¼ÒÀç·Î Áñ°Ü »ç¿ëÇß´Ù. ¼ºÀüȯÀº ½Åü, ¿ªÇÒ, º¹Àå, ¼ºÀû °ü°è µî ´Ù¾çÇÑ Â÷¿ø¿¡¼­ Ç¥ÇöµÇ¾ú´Ù. ±×³à´Â ¼º Á¤Ã¼¼ºÀÌ ±Ù´ëÀÇ
 Áß¿äÇÑ º¯È­ ȤÀº ¹ß¸íÇ°ÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÀÚ°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿©¼º ÇÇ¿¡·ÎµéÀÌ °¢°¢ ³²³à·Î ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Æ ÃãÀ»
 Ãß°í ±¸¾ÖÇÏ´Â ÀÌ ¿µÈ­ ¿ª½Ã ±×·¯ÇÑ ÀÛÇ° °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù. ¶ÇÇÑ ±â-ºí¶ó½¦´Â
 ÃÖÃÊ·Î Ä®¶ó ƾÆÃÀ» »ç¿ëÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ °¨µ¶ °¡¿îµ¥ Çϳª¿´´Âµ¥, ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ Ãã µ¿ÀÛÀ» ÅëÇØ ´õ È­·ÁÇÏ°Ô
 Ç¥ÇöµÇ´Â ƾÆÃÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. [Á¶Çý¿µ]  

PROGRAM NOTE

Korean Premiere


 

½Ã³ñ½Ã½º

¿©ÀÚ ÇÇ¿¡·Î°¡ Èï°ã°Ô ÀÇ»óÀ» °¥¾ÆÀÔ°í ¾î¸´±¤´ë ºÐÄ¥À» ÇÑ
 ´Ù. ÀüÅëÀû ³²ÀÚ ÇÇ¿¡·Î º¹ÀåÀ» Âø¿ëÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿©ÀÚ ÇÇ¿¡·Î
 ÀÇ ¸Ç ¾î±ú¿¡ ÀÔÀ» ¸ÂÃß´Â ¼ø°£ ¿©ÀÚ ÇÇ¿¡·Î´Â À绡¸® ¸öÀ»
 ÇÇÇÏ°í, ³²ÀÚ ÇÇ¿¡·Î º¹ÀåÀÇ »ç¶÷Àº ¿©ÀÚ ÇÇ¿¡·Î¸¦ ¾ÈÀ¸·Á°í
 ¼­Åõ¸£°Ô ¿òÁ÷ÀδÙ. ¸¶Áö¸·¿¡ ¿©ÀÚ ÇÇ¿¡·Î´Â ¿©ÀÚ ¾î¸´±¤´ë
 ¿Í ÇÔ²² ȲȦ°æÀ» ´À³¢¸ç ºù±Ûºù±Û ÃãÀ» Ãß´Ù°¡ ±×³àÀÇ Ç°¾È
 ¿¡ ¾È±ä´Ù. ¿µÈ­´Â ±×³àµéÀÌ ÀÔ ¸ÂÃß´Â ¼ø°£¿¡ ³¡À» ¸Î´Â´Ù.

¨Ï\"Pierrette\'s Escapades\", a film by Alice Guy. Gaumont Production (1900). D.R.


ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

¾Ë¸®½º
 ±â-ºí¶ó½¦´Â ¼ºÀüȯÀÇ ¼ÒÀ縦 ¸¶¼úÀ» ¹«´ëÈ­ÇÑ Æ®¸¯¿µÈ­³ª Äڹ̵ðÀÇ ¼ÒÀç·Î Áñ°Ü »ç¿ëÇß´Ù. ¼ºÀüȯÀº ½Åü, ¿ªÇÒ, º¹Àå, ¼ºÀû °ü°è µî ´Ù¾çÇÑ Â÷¿ø¿¡¼­ Ç¥ÇöµÇ¾ú´Ù. ±×³à´Â ¼º Á¤Ã¼¼ºÀÌ ±Ù´ëÀÇ
 Áß¿äÇÑ º¯È­ ȤÀº ¹ß¸íÇ°ÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÀÚ°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿©¼º ÇÇ¿¡·ÎµéÀÌ °¢°¢ ³²³à·Î ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Æ ÃãÀ»
 Ãß°í ±¸¾ÖÇÏ´Â ÀÌ ¿µÈ­ ¿ª½Ã ±×·¯ÇÑ ÀÛÇ° °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù. ¶ÇÇÑ ±â-ºí¶ó½¦´Â
 ÃÖÃÊ·Î Ä®¶ó ƾÆÃÀ» »ç¿ëÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ °¨µ¶ °¡¿îµ¥ Çϳª¿´´Âµ¥, ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ Ãã µ¿ÀÛÀ» ÅëÇØ ´õ È­·ÁÇÏ°Ô
 Ç¥ÇöµÇ´Â ƾÆÃÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. [Á¶Çý¿µ]  

Director

  • ¾Ë¸®½º ±â-ºí¶ó½¦Alice GUY-BLACHÉ

    ¾Ë¸®½º ±â-ºí¶ó½¦´Â 1873³â Æĸ® Å»ýÀ¸·Î ÇÁ¶û½º¿Í ¹Ì±¹ ¿µÈ­ÀÇ ¼±±¸ÀÚÀû Àι°ÀÌ´Ù. ·¹¿Ë °í¸ùÀÇ ºñ¼­·Î ¿µÈ­ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇϸ鼭 Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ¿µÈ­ÀÇ Åµ¿¿¡ ¹ßÀ» µé¿©³õ°Ô µÈ´Ù. 1895³â ·ò¹Ì¿¡¸£ ÇüÁ¦ÀÇ ¼¼°è ÃÖÃÊ ¿µÈ­ »ó¿µÀ» ¸ñ°ÝÇÑ ±×³à´Â ¿µÈ­·Î °øÀåÀ» ³ª¼­´Â Àϲ۵éÀ» ±×´ë·Î ´ã´Â °Íº¸´Ù´Â ´õ ³ªÀº °É ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó ´À²¸ »çÀåÀÎ °í¸ù¿¡°Ô ±âȸ¸¦ ´Þ¶ó°í ¿äûÇÑ´Ù. À̾߱⸦ ´ãÀ» ±âȸ¸¦. Àþ°í °æÇèµµ ¾ø¾úÁö¸¸ 1896³â ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¾²°í ¿¬ÃâÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ±Ø¿µÈ­, À» ¸¸µé¾î ³½´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â Á¶¸£Áê ¸á¸®¿¡½ºÀÇ ¿µÈ­µé¿¡µµ ¾Õ¼±´Ù. ±×³à´Â 1907³â ¹Ì±¹À¸·Î ¶°³ª±â Àü±îÁö °í¸ù»çÀÇ Á¦ÀÛ Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. 3³â ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ È¸»ç ¡®¼Ö¶ô½º¡¯¸¦ Â÷¸®°í 1912³â¿¡´Â ½ºÆ©µð¿À¸¦ ¼³¸³ÇØ Ã¹ ¿©¼º ½ºÆ©µð¿À ¿î¿µÀÚ°¡ µÈ´Ù. ÇÁ¶û½º(1896~1907)¿Í ¹Ì±¹(1910-1920)¿¡¼­ ±×³à´Â ¼öõ ÆíÀÇ ¿µÈ­¸¦ ¾²°í Á¦ÀÛÇÏ°í ¿¬ÃâÇϸ鼭 Èæ¹é¿¡ »ö»ó ÀÔÈ÷±â, ¡®¼ÓÀÓ¼ö¡¯ ÃÔ¿µ, ´ÙÀÎÁ¾ ij½ºÆÃ, µ¿½Ã À½Çâ µîÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ½Ãµµ¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¿µÈ­ÀÇ Åµ¿±â¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ½É´ëÇÑ ±â¿©¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö±Ý²¯ ¿µÈ­¿ª»ç¿¡¼­ °£°úµÇ¾î ¿ÔÀ¸¸ç, Á¾Á¾ ¿µÈ­ÀÇ ÀØÇôÁø ¼±ÁöÀÚ·Î ¼þ¹èµÇ¾úÀ» »ÓÀ̾ú´Ù.

Credit

    WORLD SALES

    Gaumont Pathé Archives 33 1 49 48 15 06 abertola@gaumontpathearchives.com www.gaumontpathearchives.com