º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

23ȸ ¿µÈ­Á¦(2021)



¿Üħ°ú ¼Ó»èÀÓOutcry and Whisper

Æ®·¹ÀÏ·¯ Àç»ý

¿øÇÏÀÌ, ÂÄÁø¿¬, Æ®¸®½Ã ¸Æ¾Ö´ý

  • È«Äá
  • 2020
  • 101min
  • 15 +
  • color

Asian Premiere

´ÙÅ¥¸àÅ͸® / Áß±¹ / È«Äá / µ¶¸³ÅõÀï

SYNOPSIS

8³âÀÌ ³Ñ´Â ±â°£ µ¿¾È ÃÔ¿µµÈ <¿Üħ°ú ¼Ó»èÀÓ>Àº ±× ÀÚü·Î ¿©¼º ÀúÇ×ÀÇ Á¤Ä¡Àû ¼º¸í¼­·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ´Ù. Áß±¹°ú È«Äá »çȸÀÇ ³ëµ¿ÀÚ, ¿¹¼ú°¡, Áö½ÄÀÎ, Åõ»çµéÀÌ ±× ÁÖÀΰøµéÀÌ´Ù. À̵éÀÇ À̾߱â´Â Ä¡¿­ÇÑ µ¶¸³ ÅõÀïÀ» Á¶¸íÇÑ´Ù.​

 

PROGRAM NOTE

Áß±¹ÀÇ »çȸ È°µ¿°¡ ÂÄÁø¿¬ÀÌ °¡Åà ¿¬±Ý »óÅ¿¡¼­ ºñµð¿À Àϱ⸦ ½á ³»·Á°£´Ù. Ä«¸Þ¶ó, Áý ¾È â¹®, µðÁöÅÐ ±â±â È­¸é¸¸ÀÌ ±×¿¡°Ô Çã¶ôµÈ À¯ÀÏÇÑ ÇÁ·¹ÀÓÀÌ´Ù. °Å±¸ÀÇ »ç³»µéÀÌ Áý ¹ÛÀ» ÁöÅ°´Â µ¿¾È ÂÄÁø¿¬Àº Áß±¹¿¡¼­ ¿©¼º, Æä¹Ì´Ï½ºÆ®, ´ÙÅ¥¸àÅ͸®½ºÆ®, »çȸÇÐÀÚ, È°µ¿°¡, ¾ö¸¶, ¾Æ³»·Î »ì±â À§ÇØ ¸Â¼­¾ß ÇÏ´Â ¾ï¾ÐÀ» ÷¿¹ÇÏ°Ô »çÀ¯ÇÑ´Ù. Áß±¹ º»Åä¿Í È«Äá¿¡¼­ 8³â°£ ÃÔ¿µµÈ <¿Üħ°ú ¼Ó»èÀÓ>Àº °øµ¿ °¨µ¶ÀÌÀÚ È­ÀÚÀÎ ÂÄÁø¿¬ÀÇ ÀÚÀüÀû ¿¡ÇǼҵå¿Í ´õºÒ¾î ÀÚ½ÅÀÇ ¾ó±¼À» ¸éµµÄ®·Î ±ß´Â ÇàÀ§ ¿¹¼ú°¡, °øÀåÀ» »ó´ë·Î Æľ÷ ¿îµ¿À» ¹úÀÌ´Â ³ëµ¿ÀÚ µî ÅõÀï¿¡ ¸öÀ» ´øÁø ¿©¼ºµéÀÇ ¾ó±¼À» ÀÌ¾î ºÙÀδÙ. ¿©¼ºµéÀÇ ÀúÇ×Àº Àú¸¶´ÙÀÇ À§Ä¡¿¡¼­ ¸Å¹ø »õ·Ó°í âÀÇÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ž°í ÀÖ´Ù. 

 

´ÙÅ¥¸àÅ͸® <¿Üħ°ú ¼Ó»èÀÓ>Àº ±× Áý¿äÇÑ ¿¡³ÊÁö¿Í °Ý·ÄÇÔ, À̸éÀÇ ¿Ü·Î¿òÀ» ÀØÁö ¾Ê°í ±â·ÏÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ´Ù. ¼ö½Ã·Î ´Þ¶óÁö´Â ÃÔ¿µ ±â±â¿Í Ä«¸Þ¶ó¸Ç, ´ë»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °üÁ¡ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ ǪƼÁöµéÀ» ±×´ë·Î ³ëÃâÇϴµ¥, ÀÌ È¥¶õ°ú ¹«Áú¼­¾ß¸»·Î ±Ç·Â ±â°üÀÇ ÅëÁ¦ ¼Ó¿¡¼­ ÃÔ¿µ ÀÚü°¡ ½±Áö ¾ÊÀº Áß±¹°ú È«ÄáÀÇ ÇöÀ縦 ¹æÁõÇØ º¸ÀδÙ. Åõ¹ÚÇÑ ÀÌÀ½»õ¸¶´Ù »ðÀÔµÈ 3D ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀº µîÀåÀι°µéÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Çѵ¥ Æ÷°³¾î µÎ¸é¼­ ¿¬´ëÀÇ ¿°¿ø ¶ÇÇÑ ¹àÈù´Ù. ³»¹ÐÇÑ °³ÀÎÀÇ »çÁ¤°ú µé²ú´Â Áý´ÜÀû ºñ¸íÀ» ¿À°¡´Ù º¸¸é, dz°æÀº ¾î´À»õ Ÿ±¹ÀÇ ¿­¾ÇÇÑ Á¤Ä¡Àû ½ÇŸ¦ ³Ñ¾î Áö±Ý ¿ì¸®°¡ óÇÑ °í³­À¸·Î ȯ¿øµÈ´Ù. [±è¼Ò¹Ì] 

Director

  • ¿øÇÏÀÌWEN Hai

    º£ÀÌ¡ ¿µÈ­ Çпø¿¡¼­ °øºÎÇÏ°í 2001³âºÎÅÍ µ¶¸³¿µÈ­ °¨µ¶À¸·Î È°¹ßÈ÷ È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. 

  • ÂÄÁø¿¬ZENG Jinyan

    ÇÐÀÚ, ÀÛ°¡, ´ÙÅ¥¸àÅ͸® °¨µ¶ÀÌÀÚ ·éµå´ëÇб³ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¹× µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Çаú ¹Ú»çÈÄ¿¬±¸¿øÀÌ´Ù.

  • Æ®¸®½Ã ¸Æ¾Ö´ýTrish McADAM

    ¼ö°¨µÇ°Å³ª °¡Åà ¿¬±ÝµÈ Áß±¹ È°µ¿°¡ ¹× °¡Á·À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ¼¼ ÆíÀÇ ´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» Á¦ÀÛÇß´Ù.

Credit

  • ProducerZeng Jinyan
  • Cast Zeng Jinyan
  • Screenwriter Zeng Jinyan
  • Cinematography Jack HUANG
  • Editor Jack HUANG, Trish MCADAM
  • Music Gary SZE
  • Sound Joanne, Yuen Man LAU

WORLD SALES

ZENG Jinyan & WEN Hai Production 2020 / Jinyan Zeng / jinyanzeng@gmail.com