º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

24ȸ ¿µÈ­Á¦(2022)



ÀÌ°ÍÀº ´ÜÁö À̾߱âÀϱî?Is This Just a Story?

À¯°£Å¸

  • Àεµ
  • 1983
  • 26min
  • Àüü
  • DCP
  • b&w

À¯°£Å¸ ±Ø¿µÈ­ ¿©¼ºÀÇ ÀÌÁ߳뵿 °¡»ç³ëµ¿

SYNOPSIS

ÀÌ ÁïÈïÀûÀÎ ´ÜÆí ±Ø¿µÈ­´Â ¡®À¯°£Å¸ÀÇ È÷Æ® ¿µÈ­¡¯¶ó´Â ¾ÖĪÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Àεµ ¿©¼º ¿îµ¿ÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÀϾ´ø ½Ã±â, À¯°£Å¸´Â °¡Á¤ Æø·Â¿¡ ´ëÇÑ ´ã·Ð°ú Á¤Ä¡Àû ½ÇÇàÀ» È®ÀåÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺À» ´À²¸ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® È°µ¿°¡ Áý´ÜÀÎ ½ºÆ®¸® »þũƼ »ó°¡Å¸³ª¿Í Çù¾÷ÇØ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ Á¦ÀÛÇß´Ù.

PROGRAM NOTE

¶ö¸®Å¸ÀÇ Ç¥Á¤°ú ¸öÁþÀ» µû¶ó°¡´ø Ä«¸Þ¶ó°¡ °áÈ¥ »ýÈ°ÀÌ ¾ÇÈ­µÉ¼ö·Ï Á¡Â÷ ÁÖ°üÀû ½Ã¼±À» ȹµæÇÑ´Ù. ÇÑ ¹øµµ ±×¸¦ ³õÄ£ Àû ¾ø´ø Ä«¸Þ¶ó°¡ ¾îÁö·´ÇôÁø °ø°£À» µÞ°ÉÀ½Ä¡¸ç º® ³Ê¸ÓÀÇ ¶ö¸®Å¸¸¦ Áö³ª Á¡Á¡ ¸Ö¾îÁö°í ³·¾ÆÁø´Ù. ¹Ù´Ú¿¡ °¡µæ ½×ÀÎ °¡»ç ³ëµ¿ÀÇ ÈçÀû°ú ÇÔ²² ¸Ö¸® ¾É¾Æ ¸ðµç °ÍÀÌ ¼ÒÁøµÇ¾î ¹ö¸° µíÇÑ ¶ö¸®Å¸¸¦ ´ã´Â Ä«¸Þ¶óÀÇ Èçµé¸²ÀÌ °¡Á¤°ú ÀÏ ±×¸®°í Çо÷À̶ó´Â »ïÁß ºÎ´ãÀ» ½Ã°¢È­ÇÑ´Ù. ³»·¯Æ¼ºê¸¦ Àü°³ÇÏ´ø ¶ö¸®Å¸ÀÇ º¸À̽º ¿À¹ö´Â ¿£µù¿¡ À̸£·¯ Àڽź¸´Ù ¸ÕÀú ÀÚ¸³ÇÑ ¶ó¸¶¿¡°Ô µµÂøÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÇÑ ¿©¼ºÀÇ »çº¯Àû À̾߱â´Â ³»Àû µ¶¹éÀ» ³Ñ¾î ¿©¼º ¿¬´ëÀÇ ÈûÀ¸·Î È®ÀåµÈ´Ù. Áý ¹ÛÀº ¸¹Àº ºñ°¡ ³»¸®°í ÀÚµ¿Â÷·Î À§Çèõ¸¸ÇÏÁö¸¸, ºü¸£°í ÈûÂ÷°Ô ±æÀ» °Ç³Ê ¶ö¸®Å¸°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô·Î ¿Â´Ù. [A, ¡ºHAEPARI¡»]

Director

  • À¯°£Å¸Yugantar

    Àεµ ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ¿µ»ó Áý´ÜÀ¸·Î, µðÆÄ ´Ü¶óÁö, ¾Æ¹Ù ¹ÙÀ̾ß, ³ªºê·ÎÁ¦ ÄÜÆ®·¢ÅÍ, ¹Ì¶ó ¶ó¿À¿¡ ÀÇÇØ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. 1981³âºÎÅÍ 1983³â±îÁö Àεµ Àü¿ªÀÇ ¿©¼º ´Üü¿Í ÇÔ²² ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇϸç, »çÀû¡¤°øÀû ¿µ¿ªÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ¿©¼º ³ëµ¿À» ´ã¾Æ ¿Ô´Ù. À¯°£Å¸ÀÇ ¿µÈ­´Â ´Ù¾çÇÑ È°µ¿°¡ÀÇ Ã¢Á¶Àû ½ÇõÀ» ÅëÇØ Á¤Ä¡Àû ¿ìÁ¤°ú Çö´ëÀû °øÁ¸ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ °¡´É¼ºÀ» º¸¿© ÁÖ¸ç ¿©¼º¿µÈ­ÀÇ ¿ª»ç¿¡ Áß¿äÇÑ ÆäÀÌÁö·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ´Ù.

Credit

    WORLD SALES

    Arsenal - Institute for Film and Video Art/cz@arsenal-berlin.de​​​​