º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

7ȸ ¿µÈ­Á¦(2005)



¿öÅ· °ÉWorking Girl

ÄÚ¸° ½ºÆ¢ºñ

  • µ¶ÀÏ
  • 2004
  • 5min
  • Beta
  • color

SYNOPSIS

ªÀº ¹ÂÁ÷ºñµð¿ÀÀÎ <¿öÅ· °É>Àº ³ëµ¿ÇÏ´Â ¿©¼º±â°èÀΰ£µéÀ» ±¸¸ÅÀÚ¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÏ´Â Àå¸éÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖºÎ, ±³»ç, ¿©½Â¹«¿ø, Å×À̺í´í¼­, °£È£»ç, û¼ÒºÎ°¡ Â÷·Ê·Î µîÀåÇϴµ¥ ÀÌ Á÷¾÷Àº ¸ðµÎ °¡ºÎÀåÁ¦ÀÇ ¼ºº°³ëµ¿ºÐ¾÷ü°è¿¡¼­ ¿©¼º¿¡°Ô ÇÒ´çµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍµéÀÌ´Ù. â¹éÇÏ°í ¹«Ç¥Á¤ÇÑ ¾ó±¼·Î µ¿ÀÏÇÑ µ¿ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ±×³àµéÀÇ ¸ð½ÀÀº ¡®Å¸ÀÎÀ» µ¹º½¡¯À̶ó´Â °¡Ä¡ ¾Æ·¡ öÀúÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ³ëµ¿À¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿ÜµÇ°í ¶§·Î´Â °üÀ½ÁõÀû ½Ã¼±¿¡ ºÙµé¸®´Â ¿©¼ºµéÀÇ ³ëµ¿Á¶°ÇÀ» ºñÆÇÀûÀ¸·Î ÀϺ°ÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù. (±ÇÀº¼±)

PROGRAM NOTE

ªÀº ¹ÂÁ÷ºñµð¿ÀÀÎ <¿öÅ· °É>Àº ³ëµ¿ÇÏ´Â ¿©¼º±â°èÀΰ£µéÀ» ±¸¸ÅÀÚ¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÏ´Â Àå¸éÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖºÎ, ±³»ç, ¿©½Â¹«¿ø, Å×À̺í´í¼­, °£È£»ç, û¼ÒºÎ°¡ Â÷·Ê·Î µîÀåÇϴµ¥ ÀÌ Á÷¾÷Àº ¸ðµÎ °¡ºÎÀåÁ¦ÀÇ ¼ºº°³ëµ¿ºÐ¾÷ü°è¿¡¼­ ¿©¼º¿¡°Ô ÇÒ´çµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍµéÀÌ´Ù. â¹éÇÏ°í ¹«Ç¥Á¤ÇÑ ¾ó±¼·Î µ¿ÀÏÇÑ µ¿ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ±×³àµéÀÇ ¸ð½ÀÀº ¡®Å¸ÀÎÀ» µ¹º½¡¯À̶ó´Â °¡Ä¡ ¾Æ·¡ öÀúÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ³ëµ¿À¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿ÜµÇ°í ¶§·Î´Â °üÀ½ÁõÀû ½Ã¼±¿¡ ºÙµé¸®´Â ¿©¼ºµéÀÇ ³ëµ¿Á¶°ÇÀ» ºñÆÇÀûÀ¸·Î ÀϺ°ÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù. (±ÇÀº¼±)

Director

  • ÄÚ¸° ½ºÆ¢ºñ

    1977³â ½ºÀ§½º ´º»çÅÚ Ãâ½ÅÀ¸·Î ¹Ìµð¾î µðÀÚÀÎÀ» Àü°øÇß´Ù. 2000³â , À» ½ÃÀÛÀ¸·Î DV Video, 16mm, 35mm µî ´Ù¾çÇÑ Çü½ÄÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ¹ßÇ¥ÇØ¿Ô´Ù. ½ºÀ§½º, µ¶ÀÏ, ¿µ±¹ µîÁö¿¡¼­ ÇöÀç±îÁö È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÛÇ°À¸·Î´Â (2001), (2003), (2004) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerCorine Stübi, Yanick Fournier
  • Cast Corine Stübi, Jan Schomburg, Sandra Vansloote
  • Screenwriter Corine Stübi
  • Cinematography Dirk Lutter
  • Editor Corine Stübi
  • Music Amon Tobin, Proper Hoodidge

PRODUCTION COMPANY

Kunsthochschule fur Medien Peter-Welter-Platz 2, 50676 Cologne, Germany Tel 49 221 201 890 Fax 49 221 201 8917 Email dilger@khm.de

WORLD SALES

Kunsthochschule fur Medien Peter-Welter-Platz 2, 50676 Cologne, Germany Tel 49 221 201 890 Fax 49 221 201 8917 Email dilger@khm.de