본문 바로가기 메뉴 바로가기

서울국제여성영화제

사이트맵

역대영화제

7회 영화제(2005)



나비Butterfly / Hu Die

얀얀 막

  • 홍콩
  • 2004
  • 124min
  • 기타 +
  • 35mm
  • color

<나비>는 감각적이면서도 역사적이고, 성적이면서도 정치적인 영화이다. 그 안에서 레즈비언적인 욕망과 감수성은 ‘천안문 사태’를 정점으로 하는 중국의 억압적인 정치현실과 교차하고, 사랑과 이별, 결혼과 이혼으로 이어지는 한 여성의 고투어린 성장담은 그녀를 둘러싼 가족적, 사회적, 역사적 현실과 끊임없는 길항관계에 놓여지기 때문이다.
 30살의 교사 플라비아는 남편과 어린 딸을 둔 가정주부이기도 하다. 어느 날 슈퍼마켓에서 우연히 만난 입에게 끌리게 되면서, 플라비아는 오랫동안 묻고 지냈던 과거의 기억과 대면하게 된다. 고교 시절 이후 3년 동안 이어진 진과의 더없이 완벽한 정서적 결합과 동성애 성애는, 진과의 관계가 가족에게 노출되고 진이 정치운동에 깊숙이 관여하게 되면서 갈등과 균열을 겪게 되고, 결국 진이 불교에 귀의하면서 플라비아에게 지울 수 없는 상처로 남는다. 플라비아가 지닌 이 모든 경험과 역사는 어머니의 불행한 결혼생활, 사랑의 도피행각을 벌이는 두 여제자, 그리고 입을 향해 커져가는 욕망을 통해서 반향되고 증폭되면서, 그녀를 가장 중대하면서도 조용한 결단의 순간으로 몰고간다.
 <나비>는 이처럼 내밀하면서도 격렬한 여성들의 내면적인 이야기들을, 풍부한 텍스츄어의 화면과 감각적인 음악, 현재와 과거 간의 불리불가능성을 보여주는 세련된 플래쉬백 그리고 무엇보다도 레즈비언 섹슈얼리티에 대한 과감한 응시를 통해서 그 어떤 영화보다도 인상적으로 우리에게 들려준다. ‘당신은 스스로의 욕망에 정직한가?’라는 질문과 함께… (주유신)
 

Director

  • 얀얀 막Yan Yan Mak

    얀얀 막은 70년대에 홍콩에서 태어나 홍콩 공연예술 아카데미를 졸업하였다. 영화학도였던 그녀는 1993년부터 조감독, 프로덕션 매니저, 예술감독, 의상디자이너로서 경력을 쌓았다. 그녀의 졸업 단편 은 1998년 홍콩 국제 단편영화&비디오 영화제(IFVA)에서 우수상을 수상하였다. 그녀의 첫 장편 은 25회 홍콩국제영화제 젊은아시아영화부문의 ‘국제영화비평가협회상’, 58회 베니스영화제(2001) 비평가 해외주간 최고감독상인 ‘포베그리아 상’, 전주국제영화제(2002) ‘우석상’ 등 여러 영화제에서 수상했다. 그녀의 두 번째 장편 (2004)는 61회 베니스 국제영화제에서 비평가 주간 개막작으로 선정되었고, 2004년 홍콩 게이&레즈비언 영화&비디오영화제, 2005년 프랑스 크라이테이유 국제여성영화제에서 상영되었다. 얀 얀 막은 2006년 여름부터 CAA (창조적 예술가 협회)의 감독으로 활동하고 있다.

Credit

  • ProducerYan Yan Mak, Jacqueline Liu
  • Cast Josie Ho, Tian Yuan, Eric Kot
  • Screenwriter Yan Yan Mak
  • Cinematography Charlie Lam
  • Editor Eric Lau, Stanely Tam
  • Music Tommy Wai
  • Sound Ken Wong

PRODUCTION COMPANY

Filmko Entertainment Limited 1357 HITEC, 1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Hong Kong SAR Tel 852 2379 9999 Fax 852 2736 7111 Email ahkat@netvigator.com

WORLD SALES

Filmko Entertainment Limited 1357 HITEC, 1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Hong Kong SAR Tel 852 2379 9999 Fax 852 2736 7111 Email ahkat@netvigator.com