º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

7ȸ ¿µÈ­Á¦(2005)



¸í¿¹»ìÀÎAgainst My Will / Tegen Mijn Wil

¾ÆÀÌÆ丣 ¿¡¸£±Ï

  • ³×´ú¶õµå
  • 2002
  • 52min
  • ±âŸ +
  • Beta
  • color

SYNOPSIS

¡®¸í¿¹»ìÀΡ¯À̶õ ³²ÆíÀ̳ª °¡Á·µéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¸í¿¹¸¦ ½ÇÃß½ÃŲ ¿©¼ºÀ» »ìÇØÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀÇ ºÎÁ¤ÇàÀ§, ºÒÀÓÀ̳ª °¡Ã⠱׸®°í ÀÌÈ¥ µîÀÌ ¸í¿¹»ìÀÎÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ°í ´ëºÎºÐ »ìÀÎÀÚµéÀº ½Å°íµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ´ç±¹ ¿ª½Ã ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡ ¾øÀÌ »ç°ÇÀ» ´«°¨¾ÆÁÖ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤À̶ó ÇÑ´Ù.
 ÆÄÅ°½ºÅº¿¡ ÀÖ´Â ´Ù½ºÅ¹¼¾ÅÍ¿¡´Â ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ ³²ÆíÀÇ Çдë¿Í ¿øÇÏÁö ¾ÊÀº °áÈ¥»ýÈ°À» ÇÇÇØ »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Äíºê¶óµµ ±×µé ÁßÀÇ Çϳª¿´´Ù. ±×³à´Â ³²ÆíÀÇ Æø·ÂÀ» ÇÇÇØ °¡ÃâÇÏ¿© ¼¾ÅÍ¿¡¼­ »ýÈ°ÇÏ´Ù °¡Á·µéÀÇ °£°îÇÑ ±ÇÀ¯·Î ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°£ Áö 3ÁÖ ¸¸¿¡ °¡Á·¿¡ ÀÇÇØ »ìÇØ´çÇß´Ù. ¿µÈ­¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¿©¼º ¶óÁö¾Æ´Â 14¼¼¿¡ 70¼¼ÀÇ ³²ÀÚ¿¡°Ô ÆÈ·Á°¡ 18³â µ¿¾È °áÈ¥»ýÈ°À» ÇÏ°í ¹Ù·Î ±× ³²Æí¿¡ ÀÇÇØ ¿Â¸ö¿¡ ½ÉÇÑ È­»óÀ» ÀÔ°í 6°³¿ù ³Ñ°Ô ¼¾ÅÍ¿¡¼­ »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 ÅÍÅ° Ãâ½ÅÀÇ ¾ÆÀÌÆ丣 ¿¡¸£±Ï °¨µ¶Àº ¿©¼ºµéÀÌ ³ë¿¹³ª ´Ù¸§¾ø´Â ´ë¿ì¸¦ ¹Þ´Â ÆÄÅ°½ºÅº¿¡¼­ °íÅë¹Þ´Â ¿©¼ºµéÀÇ Èû°ã°í °í´ÞÇ Çö½ÇÀ» ¿©°ú¾øÀÌ º¸¿©ÁØ´Ù. ¸í¿¹¶ó´Â ¹Ì¸íÇÏ¿¡ ÀÚÇàµÇ´Â ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ¾ï¾Ð°ú Æø·ÂÀ» ÅëÇØ ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ °¡ºÎÀåÀû »çȸ°¡ ¾È°í ÀÖ´Â ¹®Á¦Á¡À» Â÷ºÐÇÏÁö¸¸ °­ÇÑ ¾îÁ¶·Î ºñÆÇÇÑ´Ù. ¸í¿¹»ìÀÎÀº ¿¡¸£±Ï °¨µ¶ÀÌ Äíºê¶ó¿¡°Ô ¹ÙÄ¡´Â ¿µÈ­·Î ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÈûÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (ÀÓ¼º¹Î)
 

PROGRAM NOTE

¡®¸í¿¹»ìÀΡ¯À̶õ ³²ÆíÀ̳ª °¡Á·µéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¸í¿¹¸¦ ½ÇÃß½ÃŲ ¿©¼ºÀ» »ìÇØÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀÇ ºÎÁ¤ÇàÀ§, ºÒÀÓÀ̳ª °¡Ã⠱׸®°í ÀÌÈ¥ µîÀÌ ¸í¿¹»ìÀÎÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ°í ´ëºÎºÐ »ìÀÎÀÚµéÀº ½Å°íµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ´ç±¹ ¿ª½Ã ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡ ¾øÀÌ »ç°ÇÀ» ´«°¨¾ÆÁÖ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤À̶ó ÇÑ´Ù.
 ÆÄÅ°½ºÅº¿¡ ÀÖ´Â ´Ù½ºÅ¹¼¾ÅÍ¿¡´Â ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ ³²ÆíÀÇ Çдë¿Í ¿øÇÏÁö ¾ÊÀº °áÈ¥»ýÈ°À» ÇÇÇØ »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Äíºê¶óµµ ±×µé ÁßÀÇ Çϳª¿´´Ù. ±×³à´Â ³²ÆíÀÇ Æø·ÂÀ» ÇÇÇØ °¡ÃâÇÏ¿© ¼¾ÅÍ¿¡¼­ »ýÈ°ÇÏ´Ù °¡Á·µéÀÇ °£°îÇÑ ±ÇÀ¯·Î ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°£ Áö 3ÁÖ ¸¸¿¡ °¡Á·¿¡ ÀÇÇØ »ìÇØ´çÇß´Ù. ¿µÈ­¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¿©¼º ¶óÁö¾Æ´Â 14¼¼¿¡ 70¼¼ÀÇ ³²ÀÚ¿¡°Ô ÆÈ·Á°¡ 18³â µ¿¾È °áÈ¥»ýÈ°À» ÇÏ°í ¹Ù·Î ±× ³²Æí¿¡ ÀÇÇØ ¿Â¸ö¿¡ ½ÉÇÑ È­»óÀ» ÀÔ°í 6°³¿ù ³Ñ°Ô ¼¾ÅÍ¿¡¼­ »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 ÅÍÅ° Ãâ½ÅÀÇ ¾ÆÀÌÆ丣 ¿¡¸£±Ï °¨µ¶Àº ¿©¼ºµéÀÌ ³ë¿¹³ª ´Ù¸§¾ø´Â ´ë¿ì¸¦ ¹Þ´Â ÆÄÅ°½ºÅº¿¡¼­ °íÅë¹Þ´Â ¿©¼ºµéÀÇ Èû°ã°í °í´ÞÇ Çö½ÇÀ» ¿©°ú¾øÀÌ º¸¿©ÁØ´Ù. ¸í¿¹¶ó´Â ¹Ì¸íÇÏ¿¡ ÀÚÇàµÇ´Â ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ¾ï¾Ð°ú Æø·ÂÀ» ÅëÇØ ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ °¡ºÎÀåÀû »çȸ°¡ ¾È°í ÀÖ´Â ¹®Á¦Á¡À» Â÷ºÐÇÏÁö¸¸ °­ÇÑ ¾îÁ¶·Î ºñÆÇÇÑ´Ù. ¸í¿¹»ìÀÎÀº ¿¡¸£±Ï °¨µ¶ÀÌ Äíºê¶ó¿¡°Ô ¹ÙÄ¡´Â ¿µÈ­·Î ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÈûÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (ÀÓ¼º¹Î)
 

Director

  • ¾ÆÀÌÆ丣 ¿¡¸£±ÏAyfer Ergün

    1964³â ÅÍÅ° ¾ÓÄ«¶ó Ãâ»ý. 1995³â ¾Ï½ºÅ׸£´ã ´ëÇÐ TV&¿µÈ­Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í 1998³â±îÁö ³×´ú¶õµå ¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ÀÏÇß´Ù. ÀÌÈÄ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛ¾÷À» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ±¹Á¦ÀαÇÀ§¿øȸÀÇ ½Ãû°¢ºÐ°ú¿¡¼­ °¨µ¶, Á¦ÀÛÀÚ, ÆíÁýÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. »ç¶óÁø Àڳฦ ã´Â ¾î¸Ó´Ïµé¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® (1998)°ú À¯·´ ¹ÐÀÔ±¹Àڵ鿡 ´ëÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® (2000)À» ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, ÇöÀç ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿©¼ºµé¿¡ ´ëÇÑ »õ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerAyfer Ergün
  • Cinematography Saskya Jol, Rob Brouwer
  • Editor Jan willem Looze

PRODUCTION COMPANY

Ayfer Ergün Borssenburgplein 111, 1078 WB, Amsterdam, The Netherlands Tel 31 629 205 767 Email a.ergun@amnesty.nl

WORLD SALES

NOS sales Sumatralaan 45 Hilversum, The Netherlands Tel 31 35 677 9111 Email kaisa.kriek@omroep.nl