본문 바로가기 메뉴 바로가기

역대영화제

8회 영화제(2006)



베를린 리포트Berlin Report

박광수

  • 한국
  • 1991
  • 100min
  • 기타 +
  • 35mm
  • color

영화는 독일 베를린 장벽이 무너지는 데에서 시작한다. 그러면서 프랑스를 무대로 헤어진 한국인 해외 입양아 남매의 사연이 펼쳐진다. 1991년에 제작된 이 영화에서 베를린 장벽은 삼팔선으로 갈라져 있는 한국을 비추는 일종의 거울이 된다. 그러면서 질문한다. 무엇이 ‘우리’ 한민족의 통일을 가로막고 있는가를.
 영화는 다층적인 정치적 알레고리로 읽힐 수 있다. 프랑스 군인인 양부에게 성적으로 학대당한 영희는 남한을, 동독 사회주의자인 오빠는 북한을, 영희를 학대한 양부와 오빠를 쫓는 프랑스 경찰은 국제적 이해관계로 끈질기게 통일을 방해하는 제국주의 국가를 상징한다. 당대의 대표적인 정치적 영화인 <베를린 리포트>는 민족에 대한 두 가지 상상을 보여준다. 첫째는 영희와 오빠처럼 남한과 북한은 하나의 혈연 공동체이기에 반드시 하나의 민족으로 통일되어야 한다는 혈연 중심의 민족주의가 그것이다. 둘째는 짧은 해후를 한 이후 다시 강제로 헤어져야만 했던 영희와 오빠처럼 남한과 북한 모두가 제국주의 국가들의 싸움에서 희생자라는 희생자 민족주의가 그것이다. 과거와 현재, 영희의 집과 바깥, 영희, 오빠, 성민, 프랑스 양아버지 등 다른 시공간과 등장인물을 스태디 캠으로 한 번에 연결한 장면은 한국영화사의 명장면 중 하나로 기억된다. (김선아)
 

Director

  • 박광수Park Kwang-su

    1955년 속초 태생. 서울대 미대 조소과 재학 중 진보적 영화 서클 얄라셩에 가입해서 영화수업을 시작했다. 프랑스 영화교육 특수학교(ESEC)에서 영화연출을 공부했으며 이장호 감독의 연출부 생활을 거친 뒤 (1988)로 데뷔했다. 이후 (1990), (1991), (1994)와 (1995), (1999) 등을 연출했고 이 영화들은 국내 및 해외 유수 영화제들에서 상영되며 많은 상을 수상한 바 있다. 박광수 감독은 현재 한국종합예술학교 영상원 교수로 재직 중이기도 하다.

Credit

  • ProducerPark Kun-sub 박건섭, Suh Byung-ki 서병기
  • Cast Kang Soo-yeon 강수연, Ahn Sung-ki 안성기, Moon Sung-keun 문성근
  • Screenwriter Park Kwang-su 박광수
  • Cinematography Jeong Kwang-seok 정광석
  • Editor Ko Im-pyo 고임표
  • Music Kim Soo-chel 김수철

PRODUCTION COMPANY

Mogad Korea