º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

8ȸ ¿µÈ­Á¦(2006)



»ý¸®ÇØÁÖ¼¼¿äPlease, Have the Menses! / Saengnihaejuseyo

¼ÕÇöÁÖ

  • Çѱ¹
  • 2004
  • 20min
  • DV6mmdigital, DV
  • color

SYNOPSIS

¡®»ý¸®¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²À̳ª °úÀÚó·³ ÀÔ¿¡ ½±°Ô ¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ»±î? ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â Áý, ±æ°Å¸®, Çб³, µ¿¾Æ¸®¹æ¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô °¡º±Áö¸¸ ÁøÁöÇÏ°Ô »ý¸®¸¦ ¹¯´Â´Ù. ¾ÆÇÁ°í, Â¥Áõ³ª°í, ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â °Å¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ¿©ÀÚµé°ú ²¬²ô·´°í, ºÎ²ô·¯¿ì¸ç, ¸ð¸£°Ú´Ù´Â ³²ÀÚµéÀº »ý¸®¸¦ »ý°¢ÇÏ°í, Åä·ÐÇÏ°í, °á±¹ üÇèÇÑ´Ù. Áñ°Ì°í °Ç°­ÇÏ¸ç ¾Æ¸§´Ù¿î »ý¸®¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇÑ ¹ß¶öÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®. ±×·¯¹Ç·Î ¿©·¯ºÐ, ¸ðµÎ »ý¸®ÇØÁÖ¼¼¿ä. [½ÉÇý°æ]

PROGRAM NOTE

¡®»ý¸®¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²À̳ª °úÀÚó·³ ÀÔ¿¡ ½±°Ô ¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ»±î? ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â Áý, ±æ°Å¸®, Çб³, µ¿¾Æ¸®¹æ¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô °¡º±Áö¸¸ ÁøÁöÇÏ°Ô »ý¸®¸¦ ¹¯´Â´Ù. ¾ÆÇÁ°í, Â¥Áõ³ª°í, ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â °Å¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ¿©ÀÚµé°ú ²¬²ô·´°í, ºÎ²ô·¯¿ì¸ç, ¸ð¸£°Ú´Ù´Â ³²ÀÚµéÀº »ý¸®¸¦ »ý°¢ÇÏ°í, Åä·ÐÇÏ°í, °á±¹ üÇèÇÑ´Ù. Áñ°Ì°í °Ç°­ÇÏ¸ç ¾Æ¸§´Ù¿î »ý¸®¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇÑ ¹ß¶öÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®. ±×·¯¹Ç·Î ¿©·¯ºÐ, ¸ðµÎ »ý¸®ÇØÁÖ¼¼¿ä. (½ÉÇý°æ)

Director

  • ¼ÕÇöÁÖSon Hyun-ju

    1986³â»ýÀÎ ¼ÕÇöÁÖ °¨µ¶Àº ÇöÀç ¼­¿ï¿¹¼ú´ëÇÐ µðÁöÅÐÇкο¡ ÀçÇÐ ÁßÀÌ´Ù. °íµîÇб³ ½ÃÀý ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ÆíÀÇ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾î ¼ö»óÇÑ °æ·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, <»ý¸®ÇØÁÖ¼¼¿ä>´Â Á¦3ȸ Å»Æø·Â¿µÈ­Á¦¿¡¼­ Àαâ»óÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.

Credit

  • Cinematography Gu Sung-geun ±¸¼º±Ù, No hyoun-roung ³ëÇö·É, Son Hyun-ju ¼ÕÇöÁÖ
  • Editor Son Hyun-ju ¼ÕÇöÁÖ, Kim Sumi ±è¼ö¹Ì

PRODUCTION COMPANY

Daum Foundation 601 Dong-in Building, 705-24 Yeoksam 1-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-922, Korea Tel 82 2 3454 0156 Email daumfo_webmaster@daumfoundation.org

WORLD SALES

Daum Foundation 601 Dong-in Building, 705-24 Yeoksam 1-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-922, Korea Tel 82 2 3454 0156 Email daumfo_webmaster@daumfoundation.org