º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

8ȸ ¿µÈ­Á¦(2006)



ºÎ¸ð´ÔÀÇ ³óÀåAbout a Farm / Hiljainen Tila

¸Þ¸£ºñ À±²¿³Ù

  • Çɶõµå
  • 2005
  • 52min
  • ±âŸ +
  • Beta
  • color

SYNOPSIS

2002³â ³ë³âÀÇ À±²¿³Ù ºÎºÎ´Â Æò»ýÀ» ¹ÙÃÄ¿Â ³óÀåÀ» óºÐÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ´Ù. À±²¿³Ù ³óÀåÀÇ ¼ÒµéÀÌ ¸ðµÎ µµ»ìÀåÀ¸·Î ²ø·Á°¡°í, ¸ÞÀÌ¾ß¿Í Ææ¶ì ºÎºÎ´Â ÀÌÁ¦ Áö±Ý±îÁö¿Í´Â ´Ù¸¥ »îÀ» ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶À»ÀÇ Á¤Ä¡È°µ¿¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¸ç ¹Ù»Ú°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â Ææ¶ì¿Í´Â ´Þ¸®, ¾Æ³» ¸ÞÀ̾ߴ ³óÀåÀ» ¶°³ª ¹«¾ùÀ¸·Î »îÀ» ä¿ö³ª°¡¾ß ÇÒÁö µµÅë ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù. À±²¿³Ù ºÎºÎÀÇ Å«µþ ¸Þ¸£ºñ´Â ´ë´ë·Î À̾î¿ÔÀ¸¸ç ±×µé ½º½º·Îµµ Æò»ýÀ» ¹ÙÄ£ ³óÀåÀ» ¶°³ª¾ß¸¸ ÇÏ´Â ºÎ¸ð´ÔÀÇ »î¿¡ ´«±æÀ» µ¹¸®±â·Î ÀÛÁ¤ÇÑ´Ù. 8mm Çʸ§°ú ¿À·¡µÈ »çÁø¿¡¼­ ã¾Æ³½ ³óÀå°ú ºÎ¸ð´ÔÀÇ ÇູÇß´ø °ú°Å¿Í ¿À´Ã³¯ ´õ ÀÌ»ó À¯ÁöÇسª°¥ ¼ö ¾ø´Â °¡³» ¼Ò³ó¾÷ÀÇ ¸ô¶ô°ú °¡Á·¿¡°Ô ã¾Æ¿Â À§±â¸¦ ¿À¹ö·¦Çϸ鼭, <ºÎ¸ð´ÔÀÇ ³óÀå>Àº Á¡Â÷ »ç¶óÁ®°¡´Â ÀüÅëÀû »îÀÇ ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ·ÃÇÑ Çâ¼ö¸¦ ÀüÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¼Ò¹ÚÇÑ »çÀû ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â ´Ü¼øÈ÷ ÇÑ °¡Á·ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ ³Ñ¾î, Çɶõµå ³ó°¡ÀÇ ÀüÅëÀû »î°ú °¡Ä¡°¡ Çö´ëÀû º¯È­¸¦ ´ë¸éÇϸç óÇÏ°Ô µÈ ¿ª»çÀû »óȲÀ» Á¶¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. (¹ÚÁøÇü)

PROGRAM NOTE

2002³â ³ë³âÀÇ À±²¿³Ù ºÎºÎ´Â Æò»ýÀ» ¹ÙÃÄ¿Â ³óÀåÀ» óºÐÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ´Ù. À±²¿³Ù ³óÀåÀÇ ¼ÒµéÀÌ ¸ðµÎ µµ»ìÀåÀ¸·Î ²ø·Á°¡°í, ¸ÞÀÌ¾ß¿Í Ææ¶ì ºÎºÎ´Â ÀÌÁ¦ Áö±Ý±îÁö¿Í´Â ´Ù¸¥ »îÀ» ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶À»ÀÇ Á¤Ä¡È°µ¿¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¸ç ¹Ù»Ú°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â Ææ¶ì¿Í´Â ´Þ¸®, ¾Æ³» ¸ÞÀ̾ߴ ³óÀåÀ» ¶°³ª ¹«¾ùÀ¸·Î »îÀ» ä¿ö³ª°¡¾ß ÇÒÁö µµÅë ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù. À±²¿³Ù ºÎºÎÀÇ Å«µþ ¸Þ¸£ºñ´Â ´ë´ë·Î À̾î¿ÔÀ¸¸ç ±×µé ½º½º·Îµµ Æò»ýÀ» ¹ÙÄ£ ³óÀåÀ» ¶°³ª¾ß¸¸ ÇÏ´Â ºÎ¸ð´ÔÀÇ »î¿¡ ´«±æÀ» µ¹¸®±â·Î ÀÛÁ¤ÇÑ´Ù. 8mm Çʸ§°ú ¿À·¡µÈ »çÁø¿¡¼­ ã¾Æ³½ ³óÀå°ú ºÎ¸ð´ÔÀÇ ÇູÇß´ø °ú°Å¿Í ¿À´Ã³¯ ´õ ÀÌ»ó À¯ÁöÇسª°¥ ¼ö ¾ø´Â °¡³» ¼Ò³ó¾÷ÀÇ ¸ô¶ô°ú °¡Á·¿¡°Ô ã¾Æ¿Â À§±â¸¦ ¿À¹ö·¦Çϸ鼭, <ºÎ¸ð´ÔÀÇ ³óÀå>Àº Á¡Â÷ »ç¶óÁ®°¡´Â ÀüÅëÀû »îÀÇ ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ·ÃÇÑ Çâ¼ö¸¦ ÀüÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¼Ò¹ÚÇÑ »çÀû ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â ´Ü¼øÈ÷ ÇÑ °¡Á·ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ ³Ñ¾î, Çɶõµå ³ó°¡ÀÇ ÀüÅëÀû »î°ú °¡Ä¡°¡ Çö´ëÀû º¯È­¸¦ ´ë¸éÇϸç óÇÏ°Ô µÈ ¿ª»çÀû »óȲÀ» Á¶¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. (¹ÚÁøÇü)

Director

  • ¸Þ¸£ºñ À±²¿³ÙMervi Junkkonen

    Born in 1975, Mervi Junkkonen studied documentary and editing at the School of Motion Picture, Television and Production Design, University of Art and Design Helsinki from 1996 to 2005. She made her first documentary Barbeiros in 2001 and won several awards at film festivals such as Chicago and Amsterdam. About a Farm also won awards at the 2005 Yamagata Int¡¯l Documentary Film Festival and the 2005 Tampere Short Film Festival. Her other directorial works include the graduation film Saana (2003) and Aarne (2005). She also edited and cinematographed many award winning short documentaries.

Credit

  • ProducerKimmo Paananen, Mika Ronkainen
  • Screenwriter Mervi Junkkonen
  • Cinematography Mervi junkkonen, Vesa Talpaleenmäki
  • Editor Tuuli Kuittinen
  • Music Girilal Baars

PRODUCTION COMPANY

Klaffi Productions Nahkatehtaankatu 2 90100 Oulu Finland Tel 358 8 881 1623 Fax 358 8 881 1624 Email klaffi@klaffi.com

WORLD SALES

Klaffi Productions Nahkatehtaankatu 2 90100 Oulu Finland Tel 358 8 881 1623 Fax 358 8 881 1624 Email klaffi@klaffi.com