본문 바로가기 메뉴 바로가기

서울국제여성영화제

주 메뉴

사이트맵

역대영화제

10회 영화제(2008)



독일, 창백한 어머니Germany, Pale Mother

헬마 잔더스-브람스

  • 독일
  • 1980
  • 120min
  • 15 +
  • 35mm
  • color
  • 드라마

모녀 역사 드라마


1980 베를린국제영화제.
 
 독일의 역사를 페미니즘적 시각에서 다룬 독일여성영화의 대표작. 다른 많은 뉴저먼 시네마 시기의 작품들처럼 2차대전 전후의 유년경험을 바탕으로 한 자서전적인 작품이다. 이제는 필름메이커가 된 딸 안나의 내레이션을 통해서 어머니가 겪은 고통스런 파시즘과 전쟁의 경험이 재구성된다. 어머니와 아버지의 관계, 어머니와 딸의 관계가 서정적인 멜로드라마 속에 재현되지만 여기에 실제 전쟁을 담은 다큐멘터리 필름이 삽입됨으로써 이야기에 거리두기 효과가 창조된다. 헬마 잔더스-브람스는 이 영화 속에서 모녀관계를 통하여 여성의 정체성을 탐구하는 동시에 독일역사를 여성의 눈으로 새롭게 해석하고자 한다. 아버지 한스가 참전하는 2차대전 기간은 일시적으로 가부장제가 해체된 시기. 그 기간 동안 모녀는 전쟁으로 폐허가 된 도시를 옮겨 다니며 행복한 시간을 보낸다. 반면 전후 시기는 전쟁에서 육체적, 정신적으로 파괴된 채 복귀한 아버지에 의해 여성들이 억압받고 가족의 행복이 파괴된 시기로 그려진다. 이는 2차대전을 죽음과 파괴의 시대로, 50년대를 번영의 시기로 바라보던 기존관점을 전환한 것이다. 같은 시기를 다룬 파스 빈더의 <마리아 브라운의 결혼>과 비교해서 보는 것도 흥미로울 것이다. (권은선)
 

Director

  • 헬마 잔더스-브람스Helma SANDERS-BRAHMS

    본명은 헬마 잔더스. 1977년부터 헬케 잔더와의 혼동을 피하기 위해 헬마 잔더스-브람스라는 이름을 사용했다. 연기학교를 다니다 이후에 독어와 영어를 공부했다. 1965년부터 독일국영방송인 WDR에서 방송수업을 함으로써 경력을 쌓기 시작했으며 피에르 파올로 파졸리니와 세르지오 코부치 밑에서 감독수업을 받았다. 1970년에 자신이 설립한 프로덕션에서 (1981) (1992) , (2003)을 제작했고 현재 의 후반작업 중 이다.

Credit

  • Cast Rainer FRIEDRICHSEN, Ernst JACOBI, Eva MATTES
  • Screenwriter Helma Sanders-Brahms
  • Cinematography Jürgen JÜRGES
  • Editor Uta PERIGINELLI, Elfie TILLACK
  • Music Jürgen KNIEPER

PRODUCTION COMPANY

Helma Sanders-Brahms Filmproduktion

WORLD SALES

Kinowelt GmbH Karl-Tauchnitz-Straβe 10, 04107 Leipzig, Germany Tel 49 341 35596 462 Fax 49 341 35596 469 Email cgoldacker@kinowelt.de