º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

10ȸ ¿µÈ­Á¦(2008)



Å°µåÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿©¸§That Special Summer

³ª³ª ÈĿø¸

  • ½º¿þµ§, Çɶõµå
  • 2007
  • 85min
  • Àüü
  • 35mm
  • color
  • ¼ºÀå, µå¶ó¸¶

10´ë ¸ð³à Family Travel ¼ºÀå µå¶ó¸¶

SYNOPSIS


1984³â ½º¿þµ§°ú Çɶõµå¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ °¨µ¶ÀÇ ¹ÝÀÚ¼­ÀüÀûÀÎ À̾߱âÀÎ <Å°µåÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿©¸§>´Â À̹ΰ¡Á·ÀÇ ¹®È­Àû Á¤Ã¼¼º°ú ¾ð¾î, ¸ð³à°ü°è, ¼º¿¡ ´ëÇÑ È£±â½É°ú °°Àº ÁøÁöÇÑ ¹®Á¦µéÀ» Á¶¼÷ÇÑ ½Ê´ë ¼Ò³àÀÇ ´«À¸·Î ¹Î°¨ÇÏ°Ô °Çµå¸®¸é¼­ ¼ºÀåÀÇ °íÅëÀ» ¹ß¶öÇÔ°ú À¯ÄèÇÔÀ¸·Î ¼ö³õ´Â »ç¶û½º·¯¿î ¼ºÀ念ȭ´Ù. ½º¿þµ§À¸·Î À̹Π¿Í ¾ö¸¶ ¿¡½ºÅÍ¿Í ´Ü µÑÀÌ »ì°í ÀÖ´Â 12¼¼ÀÇ Çɶõµå ¼Ò³à Å°¸£½Ã´Â ¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹ û¼Ò³â ±âÀÚ·Î »ÌÈù´Ù. ±×·¯³ª ¿¡½ºÅÍ°¡ ÇØ°í¸¦ ´çÇÏ°í Çɶõµå·Î ¿©¸§ÈÞ°¡¸¦ ¶°³ª±â·Î °á½ÉÇϸ鼭 Å°¸£½ÃÀÇ ²ÞÀº ¹«³ÊÁø´Ù. °á±¹ Å°¸£½Ã´Â ¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ¸¶ÀÌÅ©¿Í ³ìÀ½±â¸¦ ÈÉÃÄ Çɶõµå¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â 1ÀÎ ¹æ¼ÛÀ» Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ½º¿þµ§¾î¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¿¡½ºÅʹ ŸÇâ¿¡¼­ÀÇ °í´ÜÇÑ »îÀ» Á¢°í Çɶõµå¿¡¼­ÀÇ Á¤ÂøÀ» °í¹ÎÇÏ°í, Çɶõµå°¡ ³¸¼± Å°¸£½Ã´Â »ý±â¸¦ ÀÒ¾ú´ø ¾ö¸¶°¡ °íÇâ¿¡¼­ È°±â¸¦ µÇãÀÚ º¹ÀâÇÑ ½É°æÀ¸·Î ¾ö¸¶¸¦ ¹Ù¶óº»´Ù. ¾ö¸¶´Â °íÇâ Çɶõµå¿¡¼­ µþÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÀÚ¶õ ½º¿þµ§¿¡¼­ ´õ Å« ÇູÀ» ´À³¢´Â °¥µî ¼Ó¿¡¼­ Å°¸£½Ã´Â ¹Ý°­Á¦ÀûÀ̾ú´ø ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ¹°·Î µ¿ÀϽõǴ Çɶõµå¿¡ ´ëÇÑ ¼û ¸·Èú °Í °°Àº ´ä´äÇÔ¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº °ð ¾ö¸¶¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ·Î À̾îÁö°Ô µÈ´Ù. Å°¸£½Ã·Î ºÐÇÑ ¹Ì¾Æ »ç¸®³ÙÀÇ Á¶¼÷ÇÑ ¿¬±â¿Í »ç¶û½º·¯¿î ¹Ì¼Ò´Â ºÏÀ¯·´ÀÇ ¿©¸§ ÇÞºû¿¡ ´ã±ÝÁú ÇÑ °Í °°Àº ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó¿¡ ±× ȯÇÑ ºûÀ» ´õÇØÁØ´Ù. (Á¶Çý¿µ)
 

PROGRAM NOTE


1984³â ½º¿þµ§°ú Çɶõµå¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ °¨µ¶ÀÇ ¹ÝÀÚ¼­ÀüÀûÀÎ À̾߱âÀÎ <Å°µåÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿©¸§>´Â À̹ΰ¡Á·ÀÇ ¹®È­Àû Á¤Ã¼¼º°ú ¾ð¾î, ¸ð³à°ü°è, ¼º¿¡ ´ëÇÑ È£±â½É°ú °°Àº ÁøÁöÇÑ ¹®Á¦µéÀ» Á¶¼÷ÇÑ ½Ê´ë ¼Ò³àÀÇ ´«À¸·Î ¹Î°¨ÇÏ°Ô °Çµå¸®¸é¼­ ¼ºÀåÀÇ °íÅëÀ» ¹ß¶öÇÔ°ú À¯ÄèÇÔÀ¸·Î ¼ö³õ´Â »ç¶û½º·¯¿î ¼ºÀ念ȭ´Ù. ½º¿þµ§À¸·Î À̹Π¿Í ¾ö¸¶ ¿¡½ºÅÍ¿Í ´Ü µÑÀÌ »ì°í ÀÖ´Â 12¼¼ÀÇ Çɶõµå ¼Ò³à Å°¸£½Ã´Â ¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹ û¼Ò³â ±âÀÚ·Î »ÌÈù´Ù. ±×·¯³ª ¿¡½ºÅÍ°¡ ÇØ°í¸¦ ´çÇÏ°í Çɶõµå·Î ¿©¸§ÈÞ°¡¸¦ ¶°³ª±â·Î °á½ÉÇϸ鼭 Å°¸£½ÃÀÇ ²ÞÀº ¹«³ÊÁø´Ù. °á±¹ Å°¸£½Ã´Â ¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ¸¶ÀÌÅ©¿Í ³ìÀ½±â¸¦ ÈÉÃÄ Çɶõµå¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â 1ÀÎ ¹æ¼ÛÀ» Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ½º¿þµ§¾î¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¿¡½ºÅʹ ŸÇâ¿¡¼­ÀÇ °í´ÜÇÑ »îÀ» Á¢°í Çɶõµå¿¡¼­ÀÇ Á¤ÂøÀ» °í¹ÎÇÏ°í, Çɶõµå°¡ ³¸¼± Å°¸£½Ã´Â »ý±â¸¦ ÀÒ¾ú´ø ¾ö¸¶°¡ °íÇâ¿¡¼­ È°±â¸¦ µÇãÀÚ º¹ÀâÇÑ ½É°æÀ¸·Î ¾ö¸¶¸¦ ¹Ù¶óº»´Ù. ¾ö¸¶´Â °íÇâ Çɶõµå¿¡¼­ µþÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÀÚ¶õ ½º¿þµ§¿¡¼­ ´õ Å« ÇູÀ» ´À³¢´Â °¥µî ¼Ó¿¡¼­ Å°¸£½Ã´Â ¹Ý°­Á¦ÀûÀ̾ú´ø ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ¹°·Î µ¿ÀϽõǴ Çɶõµå¿¡ ´ëÇÑ ¼û ¸·Èú °Í °°Àº ´ä´äÇÔ¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº °ð ¾ö¸¶¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ·Î À̾îÁö°Ô µÈ´Ù. Å°¸£½Ã·Î ºÐÇÑ ¹Ì¾Æ »ç¸®³ÙÀÇ Á¶¼÷ÇÑ ¿¬±â¿Í »ç¶û½º·¯¿î ¹Ì¼Ò´Â ºÏÀ¯·´ÀÇ ¿©¸§ ÇÞºû¿¡ ´ã±ÝÁú ÇÑ °Í °°Àº ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó¿¡ ±× ȯÇÑ ºûÀ» ´õÇØÁØ´Ù. (Á¶Çý¿µ)
 

Director

  • ³ª³ª ÈĿø¸Nanna HUOLMAN

    1970³â ½º¿þµ§ ¿¹Å׺¸¸® Ãâ»ý. ¿¹Å׺¸¸® »çÁø ¿µÈ­Çб³¿¡¼­ ¿¬Ãâ°ú ½Ã³ª¸®¿À¸¦ °øºÎÇÏ°í 2000³â¿¡ Á¹¾÷Çß´Ù. °¢º»°ú ¿¬ÃâÀ» °âÇÑ ´ÜÆí°ú ´ÙÅ¥¸àÅ͸®·Î »óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ´ÜÆí (2003)´Â ±×ÇØ º£¸¦¸°·¹Áîºñ¾ð Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö»ó, 2004 ÀÌÅ»¸®¾Æ±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦ Ưº° ¾ð±Þ, 2003 ÄÚÆæÇÏ°Õ ·¹Áîºñ¾ð¿µÈ­Á¦ Ưº°¾ð±Þ, 2003 ¿¹ºí·¹¿µÈ­Á¦ ÃÖ°í ÀÛÇ°»ó µîÀ» ¼ö»óÇϸç Å« Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Àº ±×³àÀÇ Ã¹ ÀåÆíÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerHelen AHLSSON
  • Cast Mia SAARINEN, Jim RAUTIAINEN, Milka AHLROTH
  • Screenwriter Nanna HOULMAN
  • Cinematography Rauno RONKAINEN
  • Art director Lisa HOLMQVIST
  • Editor Malin LINDSTRÖM
  • Music Jukka RINTAMÄKI
  • Sound Peter NORDSTRÖ

PRODUCTION COMPANY

Tre Vänner Produktion AB Tel 46 8 55 60 92 40 Fax 46 8 55 60 92 49 Email info@trvanner.se

WORLD SALES

Nordisk Film International Sales Tel 45 3618 8200 Fax 45 3618 9550 Email nicolai.korsgaard@nordiskfilm.com