º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

10ȸ ¿µÈ­Á¦(2008)



»îÀÇ Çâ±âNyonya\'s Taste of Life

¿ø Ã÷ ÀÌ

  • ´ë¸¸
  • 2007
  • 79min
  • Àüü
  • Digi-beta
  • color
  • µå¶ó¸¶

Migration_Residence Family µå¶ó¸¶

SYNOPSIS


´¤¾ß´Â Àεµ³×½Ã¾Æ È­±³µé°ú Àεµ³×½Ã¾ÆÀÎ »çÀÌ¿¡¼­ ž µþµéÀ» ÁöĪÇϸç, µ¿½Ã¿¡ Àεµ³×½Ã¾Æ À½½Ä°ú Áß±¹ À½½ÄÀ» Á¶È­·Ó°Ô ¼¯¾î ¸¸µç ¿ä¸®¸¦ ¶æÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ´¤¾ß ¿ä¸®Ã³·³ ¿©·¯ ´Ù¾çÇÑ ¹ÎÁ·°ú ¹®È­°¡ ¸À±ò½º·´°í Á¶È­·Ó°Ô ¼¯À̸é ÁÁ°ÚÁö¸¸ Çö½ÇÀº ÀüÇô ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â ³ëÀÎ °£º´ÀÎÀÎ ½Åµð¿Í ½Ä´çÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ÁýÀÇ °¡Á¤ºÎÀÎ »ø¸®¶ó´Â µÎ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¿©¼º°ú öµµ °ø»ç¸¦ ÇÏ´Â ÇÑ Å±¹ ³²¼ºÀ» ÅëÇØ ´õ ³ªÀº »îÀ» À§ÇØ ´ë¸¸À¸·Î °Ç³Ê¿ÔÀ¸³ª °è±Þ, ¹ÎÁ·, ¹®È­, ¾ð¾î µîÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â °¥µî°ú ¿ÀÇØ, ¼ÒÅë°ú È­ÇØÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ °¨µ¶Àº ÀÌÁÖ¿©¼ºÀÇ ³ëµ¿¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃߴµ¥, µÎ ¿©¼ºÀº ¹°¸®Àû ³ëµ¿°ú ÇÔ²² °¢ Áý¾ÈÀÇ °¨Á¤Àû ³ëµ¿ ¿ª½Ã Ã¥ÀÓÁø´Ù. ½Åµð´Â ÀڽĵéÀÌ µ¹º¸Áö ¾Ê´Â ³ëÀÎÀ» °¡Àå ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ¸ç ±×ÀÇ °¨Á¤À» º¸»ìÇÇ°í, »ø¸®´Â ´¤¾ß ¿ä¸®·Î ½Ä´ç¿¡ È°±â¸¦ ºÒ¾î³ÖÀ¸¸ç ¾Æ³»°¡ Á×Àº ÈÄ ¹«·ÂÇØÁø ½Ä´çÁÖÀΰú °ü°è¸¦ °®°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ½Åµð¿Í »ø¸®ÀÇ ¼ÒÅëÇÏ°í ÀÌÇØ ¹ÞÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ¸ðµÎ ¼º°øÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î À̵éÀÇ ³ëµ¿À¸·Î ÀÎÇØ ³ëµ¿ ºÐ´ã°ú Á¤¼­ÀûÀÎ Ãø¸é ¸ðµÎ¿¡¼­ ´õ ³ªÀº »îÀ» °®°Ô µÇ´Â °ÍÀº ´ë¸¸ÀεéÀÌÁö¸¸ ±×µéÀº ÀÌ ¿©¼ºµé¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ¼ÒÅëÀ» Á¾Á¾ Â÷´Ü½ÃÄÑ ¹ö¸°´Ù. (Á¶Çý¿µ)
 

PROGRAM NOTE


´¤¾ß´Â Àεµ³×½Ã¾Æ È­±³µé°ú Àεµ³×½Ã¾ÆÀÎ »çÀÌ¿¡¼­ ž µþµéÀ» ÁöĪÇϸç, µ¿½Ã¿¡ Àεµ³×½Ã¾Æ À½½Ä°ú Áß±¹ À½½ÄÀ» Á¶È­·Ó°Ô ¼¯¾î ¸¸µç ¿ä¸®¸¦ ¶æÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ´¤¾ß ¿ä¸®Ã³·³ ¿©·¯ ´Ù¾çÇÑ ¹ÎÁ·°ú ¹®È­°¡ ¸À±ò½º·´°í Á¶È­·Ó°Ô ¼¯À̸é ÁÁ°ÚÁö¸¸ Çö½ÇÀº ÀüÇô ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â ³ëÀÎ °£º´ÀÎÀÎ ½Åµð¿Í ½Ä´çÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ÁýÀÇ °¡Á¤ºÎÀÎ »ø¸®¶ó´Â µÎ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¿©¼º°ú öµµ °ø»ç¸¦ ÇÏ´Â ÇÑ Å±¹ ³²¼ºÀ» ÅëÇØ ´õ ³ªÀº »îÀ» À§ÇØ ´ë¸¸À¸·Î °Ç³Ê¿ÔÀ¸³ª °è±Þ, ¹ÎÁ·, ¹®È­, ¾ð¾î µîÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â °¥µî°ú ¿ÀÇØ, ¼ÒÅë°ú È­ÇØÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ °¨µ¶Àº ÀÌÁÖ¿©¼ºÀÇ ³ëµ¿¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃߴµ¥, µÎ ¿©¼ºÀº ¹°¸®Àû ³ëµ¿°ú ÇÔ²² °¢ Áý¾ÈÀÇ °¨Á¤Àû ³ëµ¿ ¿ª½Ã Ã¥ÀÓÁø´Ù. ½Åµð´Â ÀڽĵéÀÌ µ¹º¸Áö ¾Ê´Â ³ëÀÎÀ» °¡Àå ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ¸ç ±×ÀÇ °¨Á¤À» º¸»ìÇÇ°í, »ø¸®´Â ´¤¾ß ¿ä¸®·Î ½Ä´ç¿¡ È°±â¸¦ ºÒ¾î³ÖÀ¸¸ç ¾Æ³»°¡ Á×Àº ÈÄ ¹«·ÂÇØÁø ½Ä´çÁÖÀΰú °ü°è¸¦ °®°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ½Åµð¿Í »ø¸®ÀÇ ¼ÒÅëÇÏ°í ÀÌÇØ ¹ÞÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ¸ðµÎ ¼º°øÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î À̵éÀÇ ³ëµ¿À¸·Î ÀÎÇØ ³ëµ¿ ºÐ´ã°ú Á¤¼­ÀûÀÎ Ãø¸é ¸ðµÎ¿¡¼­ ´õ ³ªÀº »îÀ» °®°Ô µÇ´Â °ÍÀº ´ë¸¸ÀεéÀÌÁö¸¸ ±×µéÀº ÀÌ ¿©¼ºµé¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ¼ÒÅëÀ» Á¾Á¾ Â÷´Ü½ÃÄÑ ¹ö¸°´Ù. (Á¶Çý¿µ)
 

Director

  • ¿ø Ã÷ ÀÌWEN Chih Yi

    ´ë¸¸ ±¹¸³ ÃÃÄ¡´ë ¼®»ç Á¹¾÷. ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î´Â ´ë¸¸ ±¹Á¦´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ½É»çÀ§¿ø Ưº°»óÀ» ¹ÞÀº (2003)°ú (2004)ÀÌ ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerTSENG Han-hsien
  • Cast FANG Mok Ai, Nitasari, CHEN Chia-hsiang
  • Screenwriter WEN Chih Yi
  • Cinematography HUANG Tien-jen
  • Editor CHEN Po-wen, CHEN Hisao-jing
  • Music CHENG Jeffrey
  • Sound LIU Agnes

PRODUCTION COMPANY

Public Television Service Foundation No.100, Lane75, Sect.3, Kang-Ning Road, Taipai 114, Taiwan Tel 886 2 26301125 Fax 886 2 26301895 Email prg70126@mail.pts.org.tw

WORLD SALES

Public Television Service Foundation No.100, Lane75, Sect.3, Kang-Ning Road, Taipai 114, Taiwan Tel 886 2 26301125 Fax 886 2 26301895 Email prg70126@mail.pts.org.tw