º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

11ȸ ¿µÈ­Á¦(2009)



Ç¥¶ûûÃáDrifting Flowers

Á¦·Î Ãß

  • ´ë¸¸
  • 2008
  • 97min
  • 12 +
  • 35mm
  • color
  • µå¶ó¸¶

·¹Áîºñ¾ð °ÔÀÌ Disability ¼ºÀåµå¶ó¸¶ Romance ¼½½´¾ó¸®Æ¼ AIDS

SYNOPSIS


 2008 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ Æijë¶ó¸¶ºÎ¹®
 2008 Outfest¿µÈ­Á¦

 
 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¼­·Î ´Ù¸¥ ÀλýÀÇ ½Ã±â¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â ¼¼ ¸íÀÇ ¿©¼ºµé¿¡ °üÇÑ À̾߱â. ¹Ð¹°°ú ½ä¹°Ã³·³ ¿À°¡´Â ½Ã°£¿¡ µû¶ó, ¿Ô´Ù°¡ ¶°³ª´Â »ç¶û¿¡ µû¶ó, ±×µéÀÇ ÀÚ¾Æ Ã£±â ¿©ÇàÀº °è¼ÓµÈ´Ù. ¿©´ü »ì ¸ÞÀÌ´Â ¾ð´Ï ¡ÀÌ ¹êµåÀÇ ¾ÆÄÚµð¾ð ¿¬ÁÖÀÚ µð¿¡°í¿Í Å°½ºÇÏ´Â Àå¸éÀ» ¿ì¿¬È÷ ¸ñ°ÝÇϸ鼭 ù»ç¶ûÀÇ ¾´ ¸ÀÀ» º»´Ù. ´Ù¸¥ ½Ã°ø°£¿¡¼­´Â ¸±¸®°¡ ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó º´°ú ÀþÀº ³¯ÀÇ µ¡¾ø´Â ±â¾ï°ú ÅõÀïÇÑ´Ù. HIV ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÈ ¸±¸®ÀÇ ¿À·£ Ä£±¸ ¿ºÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» Æ÷±âÇÑ Ã¤ ¸Á¿¬ÀÚ½ÇÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§, È¥¶õ¿¡ ºüÁ®ÀÖ´ø ½Ê´ë ¼Ò³à µð¿¡°í´Â Á¡Á¡ Ä¿Áö´Â °¡½¿À» µ¿¿©¸Ç´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 2008³â º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ Æijë¶ó¸¶ ºÎ¹® °ø½Ä ÃÊûÀÛ. 2007³â º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ Äû¾î ¿µÈ­¿¡°Ô ¼ö¿©µÇ´Â¡®Å×µð»ó¡¯À» ¼ö»óÇÑ <½ºÆÄÀÌ´õ ¸±¸®>¸¦ °¨µ¶ÇÑ Á¦·Î ÃßÀÇ ÃÖ½ÅÀÛÀ̸ç, ¾Æ½Ã¾Æ Äû¾î ¿µÈ­°¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñÀ» ²ø°í ÀÖ´Â Áö±ÝÀÇ °æÇâÀ» µÎµå·¯Áö°Ô ÇÑ ÀÛÇ° Áß ÇÑ ÆíÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿µÈ­´Â ¡, µð¿¡°í, ¸ÞÀÌ, ¸±¸®¶ó´Â ³× ¸íÀÇ ·¹Áîºñ¾ðÀÇ »îÀ» ¿È´Ï¹ö½º Çü½ÄÀ¸·Î ¿«À¸¸é¼­ À̵éÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Á¤Ã¼¼ºÀ» ã¾Æ°¡´Â °úÁ¤À» µû¶ó°£´Ù. ù ¹ø° ¿¡ÇǼҵå. ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀΠ¡Àº ¿©´ü »ì ³­ µ¿»ý ¸ÞÀ̸¦ µ¹º¸¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ µð¿¡°í¸¦ ¸¸³ª »ç¶û¿¡ ºüÁöÁö¸¸, ¸ÞÀÌ ¿ª½Ã µð¿¡°í¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ÀڸŠ»çÀÌÀÇ ¿ÀÇØ¿Í °¥µîÀº ½ÉÇØÁø´Ù. µÎ ¹ø° ¿¡ÇǼҵå. ¾ÖÀÎ ¿À¼Ç°úÀÇ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ °ÔÀÌ Ä£±¸ÀÎ ¿º°ú À§Àå°áÈ¥À» ÇÑ ¸±¸®. ³ªÀ̸¦ ¸Ô¾î ¿À¼ÇÀº ¼¼»óÀ» ¶°³­ Áö ¿À·¡Áö¸¸ ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸ӷΠÅõº´ ÁßÀÎ ¸±¸®´Â ¿À¼ÇÀÌ »ì¾Æ µ¹¾Æ¿À±â¸¸À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ¼¼ ¹ø° ¿¡ÇǼҵå. ½Ã°£Àº ¶Ç ´Ù½Ã °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡ µð¿¡°íÀÇ ¾î¸° ½ÃÀý. ÀþÀº ³¯ÀÇ ¸±¸®°¡ ¾î¸° µð¿¡°í¿Í ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ½ÃÀûÀÎ ¿µ»ó¹Ì¿Í °íÀüÀûÀÎ ¸á·Îµå¶ó¸¶°¡ Àß ¾î¿ï¸®´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (¼ÕÈñÁ¤)

PROGRAM NOTE


 2008 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ Æijë¶ó¸¶ºÎ¹®
 2008 Outfest¿µÈ­Á¦

 
 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¼­·Î ´Ù¸¥ ÀλýÀÇ ½Ã±â¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â ¼¼ ¸íÀÇ ¿©¼ºµé¿¡ °üÇÑ À̾߱â. ¹Ð¹°°ú ½ä¹°Ã³·³ ¿À°¡´Â ½Ã°£¿¡ µû¶ó, ¿Ô´Ù°¡ ¶°³ª´Â »ç¶û¿¡ µû¶ó, ±×µéÀÇ ÀÚ¾Æ Ã£±â ¿©ÇàÀº °è¼ÓµÈ´Ù. ¿©´ü »ì ¸ÞÀÌ´Â ¾ð´Ï ¡ÀÌ ¹êµåÀÇ ¾ÆÄÚµð¾ð ¿¬ÁÖÀÚ µð¿¡°í¿Í Å°½ºÇÏ´Â Àå¸éÀ» ¿ì¿¬È÷ ¸ñ°ÝÇϸ鼭 ù»ç¶ûÀÇ ¾´ ¸ÀÀ» º»´Ù. ´Ù¸¥ ½Ã°ø°£¿¡¼­´Â ¸±¸®°¡ ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó º´°ú ÀþÀº ³¯ÀÇ µ¡¾ø´Â ±â¾ï°ú ÅõÀïÇÑ´Ù. HIV ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÈ ¸±¸®ÀÇ ¿À·£ Ä£±¸ ¿ºÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» Æ÷±âÇÑ Ã¤ ¸Á¿¬ÀÚ½ÇÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§, È¥¶õ¿¡ ºüÁ®ÀÖ´ø ½Ê´ë ¼Ò³à µð¿¡°í´Â Á¡Á¡ Ä¿Áö´Â °¡½¿À» µ¿¿©¸Ç´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 2008³â º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ Æijë¶ó¸¶ ºÎ¹® °ø½Ä ÃÊûÀÛ. 2007³â º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ Äû¾î ¿µÈ­¿¡°Ô ¼ö¿©µÇ´Â¡®Å×µð»ó¡¯À» ¼ö»óÇÑ <½ºÆÄÀÌ´õ ¸±¸®>¸¦ °¨µ¶ÇÑ Á¦·Î ÃßÀÇ ÃÖ½ÅÀÛÀ̸ç, ¾Æ½Ã¾Æ Äû¾î ¿µÈ­°¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñÀ» ²ø°í ÀÖ´Â Áö±ÝÀÇ °æÇâÀ» µÎµå·¯Áö°Ô ÇÑ ÀÛÇ° Áß ÇÑ ÆíÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿µÈ­´Â ¡, µð¿¡°í, ¸ÞÀÌ, ¸±¸®¶ó´Â ³× ¸íÀÇ ·¹Áîºñ¾ðÀÇ »îÀ» ¿È´Ï¹ö½º Çü½ÄÀ¸·Î ¿«À¸¸é¼­ À̵éÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Á¤Ã¼¼ºÀ» ã¾Æ°¡´Â °úÁ¤À» µû¶ó°£´Ù. ù ¹ø° ¿¡ÇǼҵå. ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀΠ¡Àº ¿©´ü »ì ³­ µ¿»ý ¸ÞÀ̸¦ µ¹º¸¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ µð¿¡°í¸¦ ¸¸³ª »ç¶û¿¡ ºüÁöÁö¸¸, ¸ÞÀÌ ¿ª½Ã µð¿¡°í¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ÀڸŠ»çÀÌÀÇ ¿ÀÇØ¿Í °¥µîÀº ½ÉÇØÁø´Ù. µÎ ¹ø° ¿¡ÇǼҵå. ¾ÖÀÎ ¿À¼Ç°úÀÇ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ °ÔÀÌ Ä£±¸ÀÎ ¿º°ú À§Àå°áÈ¥À» ÇÑ ¸±¸®. ³ªÀ̸¦ ¸Ô¾î ¿À¼ÇÀº ¼¼»óÀ» ¶°³­ Áö ¿À·¡Áö¸¸ ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸ӷΠÅõº´ ÁßÀÎ ¸±¸®´Â ¿À¼ÇÀÌ »ì¾Æ µ¹¾Æ¿À±â¸¸À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ¼¼ ¹ø° ¿¡ÇǼҵå. ½Ã°£Àº ¶Ç ´Ù½Ã °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡ µð¿¡°íÀÇ ¾î¸° ½ÃÀý. ÀþÀº ³¯ÀÇ ¸±¸®°¡ ¾î¸° µð¿¡°í¿Í ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ½ÃÀûÀÎ ¿µ»ó¹Ì¿Í °íÀüÀûÀÎ ¸á·Îµå¶ó¸¶°¡ Àß ¾î¿ï¸®´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (¼ÕÈñÁ¤)

Director

  • Á¦·Î ÃßZero CHOU

    "1969³â ´ë¸¸ Ãâ»ý. ±¹¸³ÃÃÄ¡´ëÇб³¿¡¼­ öÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ ¼ö³â °£ ÇÁ·Îµà¼­, °¨µ¶, ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡·Î¼­ ¿©·¯ ÆíÀÇ µ¶¸³¿µÈ­¿Í ½Ã°¢¿¹¼ú Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©ÇØ¿Ô´ø Á¦·Î Ãß´Â 1990³â´ë ÈĹݺÎÅÍ ´ë¸¸ÀÇ °¡Àå Ã˸Á ¹Þ´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸® °¨µ¶À¸·Î ºÎ»óÇß´Ù. (1996), (1999), (2004), (2007) µî ¼ºÀû ¼Ò¼öÀÚµéÀ» µû¶æÇÑ ½Ã¼±À¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ÇÈ¼Ç ¿µÈ­µéÀ» ¿¬¼ÓÇؼ­ ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, º£¸¦¸°°ú ¹êÄí¹ö, ½Ì°¡Æ÷¸£, ¾ß¸¶°¡Å¸, ÀüÁÖ µî ¼¼°è ¿©·¯ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ »ó¿µµÇ¾î ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

Credit

  • ProducerSunny CHEN, LIU Yun-hou
  • Cast LU Yi- Ching, Serena FANG, CHAO Yi-Lan
  • Screenwriter Zero CHOU
  • Cinematography HOHO Liu
  • Art director WANG Zheng-Kai
  • Editor Zero CHOU
  • Music Christine HSU
  • Sound TU Duu Chih, KUO Li-chi

WORLD SALES

THREE DOTS ENTERTAINMENT 3F, No. 62 Emeist, Wanhua District, Taipei 10844 Taiwan Tel 886 2 2388 7099 Fax 886 2 2388 7066 Email shaoyi@3dots-entertainment.com URL www.3dots-entertainment.com