º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

11ȸ ¿µÈ­Á¦(2009)



Áö±Ý ÀÌ´ë·Î°¡ ÁÁ¾Æ¿äSisters on the Road

ºÎÁö¿µ

  • Çѱ¹
  • 2008
  • 91min
  • 12 +
  • 35mm
  • color
  • ·Îµå¹«ºñ

Family Queer

SYNOPSIS


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¾î¸Ó´ÏÀÇ Àå·Ê½ÄÀ» Ä¡¸¥ ÈÄ µ¿»ýÀÌ ¿©ÇàÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ´Ù¸¥ ÀڸŴ »ç´Â ¹æ½Äµµ, ¼º°Ýµµ ³Ê¹« ´Ù¸£´Ù. ¿©Çà µµÁß µÎ »ç¶÷Àº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ´ÙÅõ¸é¼­ ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹ÐÀ» °øÀ¯ÇÏ°í, Á¡Á¡ ¼­·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾Æ¹öÁö¸¦ ã¾Æ ¶°³ª´Â ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ¼­·Î¸¦ °¡Á·À¸·Î ²ø¾î¾È°Ô µÇ´Â À̾߱â.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 °¡Á·µé°ú ¶³¾îÁ® »ì´ø ¸íÀºÀº °©ÀÛ½º·± ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á×À½À¸·Î °íÇâ¿¡ ³»·Á¿À°Ô µÈ´Ù. ¸íÀº´Â ¾ð´Ï ¸íÁÖ¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀ» ¹ö¸®°í ¶°³­ ¾Æ¹öÁö¸¦ ãÀ¸·¯ °¥ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô µÎ ÀÚ¸ÅÀÇ ¿©ÇàÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. ¼º°Ýµµ ÃëÇâµµ ¾Æ¹öÁöµµ ´Ù¸¥ µÎ ÀڸŴ ¿©Çà Áß »ç»ç°Ç°Ç ´ë¸³ÇÑ´Ù. ¿©Çà ÀÚü¸¦ Àڽſ¡°Ô ³²°ÜÁø ¾î·Á¿î ¼÷Á¦·Î »ý°¢ÇÏ´Â ¸íÀº°ú´Â ´Þ¸® ¸íÁÖ´Â °úÁ¤ Áß¿¡ ¸¸³ª´Â ¼Ò¼ÒÇÑ Àϵ鿡 È£±â½ÉÀ» º¸ÀδÙ. °¡Á·À̶ó´Â Çö½ÇÀÌ Áö±ßÁö±ßÇÑ ¸íÀº¿¡°Ô ±×°ÍÀ» ¿î¸íó·³ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¸íÁִ ŸÀκ¸´Ù ´õ ¸Õ Á¸ÀçÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«°Íµµ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Í °°¾Ò´ø µÎ ÀÚ¸ÅÀÇ ¿©ÇàÀº °¡Àå °¡±î¿î¡®°¡Á·¡¯À̶ó´Â ºñ¹ÐÀ» Ç®¾î³»¸é¼­ »õ·Î¿î ±¹¸éÀ¸·Î Á¢¾îµç´Ù. ¿µÈ­´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿Í ¿¹¹ÎÇÑ ¼ÒÀ縦 ²ø¾î¾ÈÀ¸¸é¼­µµ ±× ¹«°Ô¿¡ Ä¡ÀÌÁö ¾Ê°í °¢°¢ÀÇ Àι°µé°ú ±×µéÀÇ °ü°è¸¦ Â÷ºÐÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Ç®¾î³½´Ù. ±æ À§¿¡ ¼± ÀڸŰ¡ ¸¸³ª´Â dz°æ°ú ÀÛÀº ¼ÒÇ°µé¿¡ ´ëÇÑ Áֽô ±×µéÀÇ ¿©Á¤¿¡ ¼­Á¤¼ºÀ» ´õÇÑ´Ù. °¡Àå °¡±î¿ì¸é¼­µµ ¼±¶æ ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»°Å³ª ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø °¡Á·µéÀº ÀÌ ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ±ä ½Ã°£ÀÇ Ä§¹¬À» ±ú°í ¼ÒÅëÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. °ú°Å¸¦ ºÎÀÎÇϸ鼭µµ ¾ô¸Å¿©ÀÖ¾ú´ø ¸íÀº ¿ª½Ã ÀÌ ¿©Á¤À» °ÅÃÄ ºñ·Î¼Ò ÇöÀç·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ºÎÁö¿µ °¨µ¶Àº µÎ ¿©¼ºÀÇ ·Îµå¹«ºñ¸¦ ±×·Á³»´Â ÀÌ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀ» ÅëÇØ ³¸¼± ¿©Çà±æ¿¡¼­ ¸Â´Ú¶ß¸®´Â »óȲµé°ú °Å±â¼­ ºú¾îÁö´Â µÎ ¿©¼ºÀÇ ½É¸® º¯È­¸¦ ¿¹¸®ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇس½´Ù. (ÀÌÈ¿Á¤)
 

PROGRAM NOTE


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¾î¸Ó´ÏÀÇ Àå·Ê½ÄÀ» Ä¡¸¥ ÈÄ µ¿»ýÀÌ ¿©ÇàÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ´Ù¸¥ ÀڸŴ »ç´Â ¹æ½Äµµ, ¼º°Ýµµ ³Ê¹« ´Ù¸£´Ù. ¿©Çà µµÁß µÎ »ç¶÷Àº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ´ÙÅõ¸é¼­ ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹ÐÀ» °øÀ¯ÇÏ°í, Á¡Á¡ ¼­·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾Æ¹öÁö¸¦ ã¾Æ ¶°³ª´Â ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ¼­·Î¸¦ °¡Á·À¸·Î ²ø¾î¾È°Ô µÇ´Â À̾߱â.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 °¡Á·µé°ú ¶³¾îÁ® »ì´ø ¸íÀºÀº °©ÀÛ½º·± ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á×À½À¸·Î °íÇâ¿¡ ³»·Á¿À°Ô µÈ´Ù. ¸íÀº´Â ¾ð´Ï ¸íÁÖ¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀ» ¹ö¸®°í ¶°³­ ¾Æ¹öÁö¸¦ ãÀ¸·¯ °¥ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô µÎ ÀÚ¸ÅÀÇ ¿©ÇàÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. ¼º°Ýµµ ÃëÇâµµ ¾Æ¹öÁöµµ ´Ù¸¥ µÎ ÀڸŴ ¿©Çà Áß »ç»ç°Ç°Ç ´ë¸³ÇÑ´Ù. ¿©Çà ÀÚü¸¦ Àڽſ¡°Ô ³²°ÜÁø ¾î·Á¿î ¼÷Á¦·Î »ý°¢ÇÏ´Â ¸íÀº°ú´Â ´Þ¸® ¸íÁÖ´Â °úÁ¤ Áß¿¡ ¸¸³ª´Â ¼Ò¼ÒÇÑ Àϵ鿡 È£±â½ÉÀ» º¸ÀδÙ. °¡Á·À̶ó´Â Çö½ÇÀÌ Áö±ßÁö±ßÇÑ ¸íÀº¿¡°Ô ±×°ÍÀ» ¿î¸íó·³ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¸íÁִ ŸÀκ¸´Ù ´õ ¸Õ Á¸ÀçÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«°Íµµ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Í °°¾Ò´ø µÎ ÀÚ¸ÅÀÇ ¿©ÇàÀº °¡Àå °¡±î¿î¡®°¡Á·¡¯À̶ó´Â ºñ¹ÐÀ» Ç®¾î³»¸é¼­ »õ·Î¿î ±¹¸éÀ¸·Î Á¢¾îµç´Ù. ¿µÈ­´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿Í ¿¹¹ÎÇÑ ¼ÒÀ縦 ²ø¾î¾ÈÀ¸¸é¼­µµ ±× ¹«°Ô¿¡ Ä¡ÀÌÁö ¾Ê°í °¢°¢ÀÇ Àι°µé°ú ±×µéÀÇ °ü°è¸¦ Â÷ºÐÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Ç®¾î³½´Ù. ±æ À§¿¡ ¼± ÀڸŰ¡ ¸¸³ª´Â dz°æ°ú ÀÛÀº ¼ÒÇ°µé¿¡ ´ëÇÑ Áֽô ±×µéÀÇ ¿©Á¤¿¡ ¼­Á¤¼ºÀ» ´õÇÑ´Ù. °¡Àå °¡±î¿ì¸é¼­µµ ¼±¶æ ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»°Å³ª ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø °¡Á·µéÀº ÀÌ ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ±ä ½Ã°£ÀÇ Ä§¹¬À» ±ú°í ¼ÒÅëÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. °ú°Å¸¦ ºÎÀÎÇϸ鼭µµ ¾ô¸Å¿©ÀÖ¾ú´ø ¸íÀº ¿ª½Ã ÀÌ ¿©Á¤À» °ÅÃÄ ºñ·Î¼Ò ÇöÀç·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ºÎÁö¿µ °¨µ¶Àº µÎ ¿©¼ºÀÇ ·Îµå¹«ºñ¸¦ ±×·Á³»´Â ÀÌ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀ» ÅëÇØ ³¸¼± ¿©Çà±æ¿¡¼­ ¸Â´Ú¶ß¸®´Â »óȲµé°ú °Å±â¼­ ºú¾îÁö´Â µÎ ¿©¼ºÀÇ ½É¸® º¯È­¸¦ ¿¹¸®ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇس½´Ù. (ÀÌÈ¿Á¤)
 

Director

  • ºÎÁö¿µBOO Jiyoung

    °¨µ¶ ºÎÁö¿µÀº Çѱ¹¿µÈ­¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ ¿µÈ­ ¿¬ÃâÀ» °øºÎÇß´Ù. ù ÀåÆí¿µÈ­ <Áö±Ý, ÀÌ´ë·Î°¡ ÁÁ¾Æ¿ä>(2008)´Â ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦, ±î¸¦·Îºñ¹Ù¸®±¹Á¦¿µÈ­Á¦ µî¿¡ ÃÊûµÇ¾ú°í ¿ÃÇØÀÇ ¿©¼º¿µÈ­ÀÎ»ó ¿¬Ãâ, ½Ã³ª¸®¿À ºÎ¹®»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. µÎ ¹ø° ÀåÆí¿µÈ­ <Ä«Æ®>´Â Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦, ·ÎÅ׸£´ã±¹Á¦¿µÈ­Á¦, ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦ µî¿¡ ÃÊûµÇ¾ú°í 2015³â Çѱ¹¿µÈ­Æò·Ð°¡Çùȸ¿¡¼­ ¼±Á¤ÇÑ 10´ë ¿µÈ­¿¡ Æ÷ÇԵǾú´Ù. ¿È´Ï¹ö½º ¿µÈ­ <½Ã¼± ³Ê¸Ó> ¾ÈÀÇ ¡®´Ï¸¶¡¯, <¾ÖÁ¤¸¸¼¼> ¾ÈÀÇ ¡®»êÁ¤È£¼öÀÇ ¸À¡¯ µîÀÇ ´ÜÆí¿µÈ­¸¦ ¿¬ÃâÇß´Ù.

Credit

  • ProducerYOO Seung-young
  • Cast KONG Hyo-jin, SHIN Min-a, KIM Sang-hyun
  • Cinematography KIM Dong-eun
  • Art director LEE Jong-pil
  • Editor KIM Soo-jin
  • Music CHOI Seung-hyun
  • Sound EUN Hee-soo

PRODUCTION COMPANY

DNA Production Co. Ltd 1F., 1482-8, Seocho3-dong, Seocho-gu, Seoul, 137-070, Korea Tel 82 2 598 1849 Fax 82 2 525 6043 Email ysy7393@naver.com

WORLD SALES

DNA Production Co. Ltd 1F., 1482-8, Seocho3-dong, Seocho-gu, Seoul, 137-070, Korea Tel 82 2 598 1849 Fax 82 2 525 6043 Email ysy7393@naver.com