º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

11ȸ ¿µÈ­Á¦(2009)



¿¡ºê¸®¿ø ¿¤½ºEveryone Else

¸¶·» ¾Æµ¥

  • µ¶ÀÏ
  • 2009
  • 119min
  • 18 +
  • 35mm
  • color
  • µå¶ó¸¶

¼½½´¾ó¸®Æ¼ °ü°è

SYNOPSIS


 2009 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ Àº°õ»ó, ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó
 
 ½Ã³ñ½Ã½º
 °ÑÀ¸·Î º¸±â¿¡ Å©¸®½º¿ÍÁöƼ´Â ¼­·Î »ç¶û¿¡ ºüÁø ¿Ïº®ÇÑ Ä¿ÇÃÀÌ´Ù. »ç¸£µð´Ï¾ÆÀÇ º°Àå¿¡¼­ Áñ°Å¿î ÈÞ°¡¸¦ º¸³»´Â µÎ »ç¶÷Àº ±×·¯³ª Àº¹ÐÇÏ°Ô ÁöÅ°´Â ¿¹ÀÇ¿Í ¾î¸®¼®Àº µí ´À²¸Áö´Â °ü½Àµé·Î µÑ »çÀÌÀÇ ¸ðÈ£ÇÑ ±äÀå°¨À» °¨Ãß°í ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ °ü°è´Â ±×µéº¸´Ù ´õ ÇູÇÏ°í ¼º°øÇÑ »îÀ» »ì°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ëÀûÀÎ Á¨´õ ¿ªÇÒÀÇ »ê ÁõÀÎó·³ º¸ÀÌ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Ä¿ÇÃÀ» ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª¸é¼­ »ß°Æ°Å¸®±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 <¿¡ºê¸®¿ø ¿¤½º>ÀÇ ÁÖÀΰøµéÀÎ Å©¸®½º¿Í ±âƼ´Â Ç¥¸éÀûÀ¸·Î ±×µéÀÇ »ç¸£µð´Ï¾Æ ÈÞ¾çÁö¿¡¼­ ¿Ïº®ÇÏ°í Áö°íÁö¼øÇÑ »ç¶ûÀÇ Çູ¿¡ ºüÁ®ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀÌ Áñ°Ì°Ô Àå³­Ä¡¸ç ³ë´Â À¯Èñ °¡¿îµ¥¿¡´Â ºñ¹Ð½º·¯¿î Á¦ÀÇ¿Í ¾î¸®¼®Àº ½À°üµé°ú´Â ¸ð¼øµÇ°Ô ÀáÀçÀûÀÎ ±äÀåÀÌ º´Á¸ÇÑ´Ù. È°±â °¡µæ Âù ±âƼ°¡ ±×³àÀÇ ³²ÀÚ Å©¸®½º¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú Çå½ÅÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥ µÎ·Á¿òÀÌ ¾ø´Ù¸é, Å©¸®½º´Â °³ÀÎÀûÀÌ°í Á÷¾÷ÀûÀÎ ºÒ¾È°¨À¸·Î »îÀÇ º¯È­¿¡ À¯º¸ÀûÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ¿ì¿¬È÷ ¼¼¼ÓÀûÀÌ°í Çö´ëÀûÀÎ ¼ºº°¿ªÇÒÀ» ±×·²µíÇÏ°Ô ´õ Àß Çس»´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â, ¸í¹éÈ÷ ´õ ÇູÇÏ°í ´õ ¼º°øÇÑ ¶Ç´Ù¸¥ Ä¿ÇÃÀ» ¸¸³¯ ¶§ ±×µéÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Á¤¼­¿Í »óÅ´ Á¦ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½´Ù. ¿µÈ­´Â ¿å¸Á, ºñ¹Ð, ¿ä±¸, ±Ç·Â ÅõÀï°ú Á¦ÀÇÀÇ ¸Å¿ì È¥¶õ½º·¯¿î ±×¹°¸ÁÀ» ÅëÇØ ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°í ÀÜÀÎÇÒ Á¤µµ·Î ¼Ò½ÉÇÑ, ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ã°íÀÚ ÇÏ´Â ÇÑ Ä¿ÇÃÀÇ ¸ð¼øÀûÀÎ ¿å¸ÁÀ» µû¶ó°£´Ù. °ü°è ±× ÀÚü¿¡ ±íÀÌ ºüÁ®µç »ó¼¼ÇÑ »ç¶ûÀ̾߱âÀÎ ÀÌ ÀÛÇ°Àº »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÈ­¿Í ¸ðµ¨ÀÌ º¯È­¹«½ÖÇÏ°Ô Ãâ¸ôÇÏ´Â ¸ðµç ¼¼´ëÀÇ Á¤¼­ÀûÀΠȥ¶õÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ¸ð¹æ°ú È¥µ·, ÀڽŰúÀÇ ½Î¿ò µî ¿¬¾ÖÀÇ ¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ¿¡ ¸Â´Ú¶ß¸° Ä¿ÇÃÀÌ »õ·Ó°Ô ¹ßÀüµÈ Æ丣¼Ò³ª¿Í ÇÔ²² ±×µé ÀڽŰú ¼­·Î¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ±×¹Û¿¡ ´Ù¸¥ ¸ðµç À̵éó·³ ÇູÇØÁú µÎ ¹ø° ±âȸ¸¦ °ú¿¬ ¾ò°Ô µÉ °ÍÀΰ¡? ¾ÆÁ÷µµ ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»´Â °Ô µÎ·Á¿î À̵éÀÌ ¾î¶² °ü°è¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§, µÎ »ç¶÷ÀÌ Çü¼ºÇÏ°Ô µÇ´Â ÀÌ »õ·Ó°Ô âÁ¶µÈ ¹Ì¹¦ÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ ½ÇÀç¿¡ Ä«¸Þ¶ó ·»Á ¸ÂÃá µ¶ÀÏ ¿©¼º °¨µ¶ ¸¶·» ¾Æµ¥´Â ÀÌ ¿µÈ­·Î º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ Àº°õ»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç ÁÖ¿¬¹è¿ìÀÎ ¹öÁöÆ® ¹Ì´Ï½¬¸ÞÀ̾î´Â ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. (º¯Àç¶õ)

PROGRAM NOTE


 2009 º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ Àº°õ»ó, ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó
 
 ½Ã³ñ½Ã½º
 °ÑÀ¸·Î º¸±â¿¡ Å©¸®½º¿ÍÁöƼ´Â ¼­·Î »ç¶û¿¡ ºüÁø ¿Ïº®ÇÑ Ä¿ÇÃÀÌ´Ù. »ç¸£µð´Ï¾ÆÀÇ º°Àå¿¡¼­ Áñ°Å¿î ÈÞ°¡¸¦ º¸³»´Â µÎ »ç¶÷Àº ±×·¯³ª Àº¹ÐÇÏ°Ô ÁöÅ°´Â ¿¹ÀÇ¿Í ¾î¸®¼®Àº µí ´À²¸Áö´Â °ü½Àµé·Î µÑ »çÀÌÀÇ ¸ðÈ£ÇÑ ±äÀå°¨À» °¨Ãß°í ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ °ü°è´Â ±×µéº¸´Ù ´õ ÇູÇÏ°í ¼º°øÇÑ »îÀ» »ì°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ëÀûÀÎ Á¨´õ ¿ªÇÒÀÇ »ê ÁõÀÎó·³ º¸ÀÌ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Ä¿ÇÃÀ» ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª¸é¼­ »ß°Æ°Å¸®±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 <¿¡ºê¸®¿ø ¿¤½º>ÀÇ ÁÖÀΰøµéÀÎ Å©¸®½º¿Í ±âƼ´Â Ç¥¸éÀûÀ¸·Î ±×µéÀÇ »ç¸£µð´Ï¾Æ ÈÞ¾çÁö¿¡¼­ ¿Ïº®ÇÏ°í Áö°íÁö¼øÇÑ »ç¶ûÀÇ Çູ¿¡ ºüÁ®ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀÌ Áñ°Ì°Ô Àå³­Ä¡¸ç ³ë´Â À¯Èñ °¡¿îµ¥¿¡´Â ºñ¹Ð½º·¯¿î Á¦ÀÇ¿Í ¾î¸®¼®Àº ½À°üµé°ú´Â ¸ð¼øµÇ°Ô ÀáÀçÀûÀÎ ±äÀåÀÌ º´Á¸ÇÑ´Ù. È°±â °¡µæ Âù ±âƼ°¡ ±×³àÀÇ ³²ÀÚ Å©¸®½º¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú Çå½ÅÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥ µÎ·Á¿òÀÌ ¾ø´Ù¸é, Å©¸®½º´Â °³ÀÎÀûÀÌ°í Á÷¾÷ÀûÀÎ ºÒ¾È°¨À¸·Î »îÀÇ º¯È­¿¡ À¯º¸ÀûÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ¿ì¿¬È÷ ¼¼¼ÓÀûÀÌ°í Çö´ëÀûÀÎ ¼ºº°¿ªÇÒÀ» ±×·²µíÇÏ°Ô ´õ Àß Çس»´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â, ¸í¹éÈ÷ ´õ ÇູÇÏ°í ´õ ¼º°øÇÑ ¶Ç´Ù¸¥ Ä¿ÇÃÀ» ¸¸³¯ ¶§ ±×µéÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Á¤¼­¿Í »óÅ´ Á¦ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½´Ù. ¿µÈ­´Â ¿å¸Á, ºñ¹Ð, ¿ä±¸, ±Ç·Â ÅõÀï°ú Á¦ÀÇÀÇ ¸Å¿ì È¥¶õ½º·¯¿î ±×¹°¸ÁÀ» ÅëÇØ ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°í ÀÜÀÎÇÒ Á¤µµ·Î ¼Ò½ÉÇÑ, ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ã°íÀÚ ÇÏ´Â ÇÑ Ä¿ÇÃÀÇ ¸ð¼øÀûÀÎ ¿å¸ÁÀ» µû¶ó°£´Ù. °ü°è ±× ÀÚü¿¡ ±íÀÌ ºüÁ®µç »ó¼¼ÇÑ »ç¶ûÀ̾߱âÀÎ ÀÌ ÀÛÇ°Àº »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÈ­¿Í ¸ðµ¨ÀÌ º¯È­¹«½ÖÇÏ°Ô Ãâ¸ôÇÏ´Â ¸ðµç ¼¼´ëÀÇ Á¤¼­ÀûÀΠȥ¶õÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ¸ð¹æ°ú È¥µ·, ÀڽŰúÀÇ ½Î¿ò µî ¿¬¾ÖÀÇ ¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ¿¡ ¸Â´Ú¶ß¸° Ä¿ÇÃÀÌ »õ·Ó°Ô ¹ßÀüµÈ Æ丣¼Ò³ª¿Í ÇÔ²² ±×µé ÀڽŰú ¼­·Î¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ±×¹Û¿¡ ´Ù¸¥ ¸ðµç À̵éó·³ ÇູÇØÁú µÎ ¹ø° ±âȸ¸¦ °ú¿¬ ¾ò°Ô µÉ °ÍÀΰ¡? ¾ÆÁ÷µµ ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»´Â °Ô µÎ·Á¿î À̵éÀÌ ¾î¶² °ü°è¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§, µÎ »ç¶÷ÀÌ Çü¼ºÇÏ°Ô µÇ´Â ÀÌ »õ·Ó°Ô âÁ¶µÈ ¹Ì¹¦ÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ ½ÇÀç¿¡ Ä«¸Þ¶ó ·»Á ¸ÂÃá µ¶ÀÏ ¿©¼º °¨µ¶ ¸¶·» ¾Æµ¥´Â ÀÌ ¿µÈ­·Î º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ Àº°õ»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç ÁÖ¿¬¹è¿ìÀÎ ¹öÁöÆ® ¹Ì´Ï½¬¸ÞÀ̾î´Â ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. (º¯Àç¶õ)

Director

  • ¸¶·» ¾Æµ¥Maren ADE

    ¹ÀÇîÀÇ ÅÚ·¹ºñÀü¡¤¿µÈ­ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡ °øºÎÇß´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î´Â ´ÜÆí (2000), (2001) µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç 2003³â À¸·Î ÀåÆí µ¥ºßÇß´Ù.

Credit

  • ProducerJanine JACKOWSKI, Dirk ENGELHARDT
  • Cast Birgit MINICHMAYR, Lars EIDINGER, Nicole MARISCHKA
  • Screenwriter Maren ADE
  • Cinematography Bernhard KELLER
  • Art director Silke FISCHER, Volko KAMENSKY
  • Editor Heike PARPLIES
  • Sound Daniel IRIBARREN

PRODUCTION COMPANY

Komplizen Film GmbH Nordendstr. 46/48, 80801 Munich, Germany Tel 49 89 6429 9290 Fax 49 89 6429 9291 Email info@komplizenfilm.de

WORLD SALES

Bavaria Film International Bavariafilmplatz 7 / Bldg. 71, 82031 Geiselgasteig, Germany Tel 49 89 6499 2686 Fax 49 89 6499 3720 Email international@bavaria-film.de URL www.bavaria-film.de