º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

12ȸ ¿µÈ­Á¦(2010)



ºÓÀº Á¡The Red Spot

¸¶¸® ¹Ì¾ß¾ß¸¶

  • ÀϺ», µ¶ÀÏ
  • 2008
  • 82min
  • Àüü
  • 35mm
  • color
  • µå¶ó¸¶

±³Åë»ç°í »ó½Ç Ä¡À¯ Travel µ¶ÀÏ ÇÕÀÛ¿µÈ­ µ¿°æ±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦ NAWFF AWARD

SYNOPSIS

2009 Ä­±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 µµÄì¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÀϺ»ÀÎ Çлý ¾ÆÅ° ¿À³ëµ¥¶ó´Â ³º¾ÆÁØ ºÎ¸ð¸¦ ã¾Æ µ¶ÀÏ·Î ¶°³­´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ÇÑÀûÇÑ ¾Ë°íÀÌ Áö¹æ¿¡¼­ ¾ÆÅ°´Â ¿þ¹ö¾¾ °¡Á·À» ¸¸³ª°í ¸Ó¹°°í °¡¶ó´Â Á¦¾ÈÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ ÀÏÀº ¿þ¹ö¾¾ °¡Á· °£¿¡ °¥µîÀ» ºÎÃß±ä´Ù. ¾ÆÅ°´Â °ï¶õÇØ ÇÏ°í ºÎ¸ð¸¦ Ã£´Â ¿©ÇàÀº ¸Ö°í Çè³­ÇØ º¸ÀδÙ.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¼ºÀÎÀÌ µÈ ¾ÆÅ°´Â ¹«¾ð°¡ ÀÚ½ÅÀÌ Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ÀØ°í ÀÖ´Ù´Â ´À³¦À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹Þ´Â´Ù. ¾ÖÀΰú °¡Á·ÀÇ ¸¸·ù¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÆÅ°´Â ¸¶À½ÀÌ À̲ô´Â µ¥·Î µ¶ÀÏ ³²ºÎÀÇ ½Ã°ñ µµ½Ã·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³­´Ù. ±×³à´Â Áöµµ¿¡ Ç¥½ÃµÈ ºÓÀº Á¡ÀÇ Àå¼Ò¸¦ ã¾Æ°¡°í, ¿ì¿¬È÷ º£¹ö °¡Á·À» ¸¸³­´Ù. º£¹ö °¡Á·Àº ±×³à¿¡°Ô ¼÷¼Ò¸¦ Á¦°øÇÏ°í, ¿©·¯ È£ÀǸ¦ º£Ç¬´Ù. ±×·¯³ª ±×³àÀÇ Ã⿬ ÀÌÈÄ ÀÌ °¡Á·ÀÇ °¥µîÀÌ ºÒ°ÅÁö¸é¼­, ¾ÆÅ° ¿ª½Ã ±× °¥µî¿¡ ÈÖ¸»¸®°Ô µÈ´Ù.
 <ºÓÀº Á¡>Àº ¸¶¸® ¹Ì¾ß¾ß¸¶ÀÇ Ã¹ ÀåÆí¿µÈ­ÀÌ¸ç ¹ÀÇîTV¿µÈ­´ëÇÐÀÇ Á¹¾÷ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ ¿ì¸®´Â °¨µ¶ÀÇ ¼º½ÇÇÔ, »îÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ÀÎÇ°, ±×¸®°í À̱¹ ¶¥¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â ÀϺ»ÀεéÀÇ ÀÇÁö¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ³²ºÎ¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Â Áß¿¡ ±³Åë»ç°í·Î °¡Á·À» ÀÒÀº 6»ìÀÇ ¾ÆÅ°´Â ¼ºÀÎÀÌ µÇ¾î È¥ÀÚ µ¶ÀÏÀÇ »ç°í ÇöÀåÀ» ã¾Æ°£´Ù. º£¹ö °¡Á·ÀÇ Áý¿¡¼­ ÁÖ¸Ô¹ä°ú °è¶õ¸»À̸¦ ¸¸µé¾î ½£ ¼Ó ±æ°¡¿¡¼­ µ¹¾Æ°¡ ºÎ¸ð´Ô°ú ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ ÇÏ´Â Àå¸éÀº ³Ê¹«³ª °¨µ¿ÀûÀÎ ¼ø°£À» ¸¸µé¾î ³½´Ù. ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¿©¼ºÀ¸·Î¼­ ´Ù¸¥ ÀÌ¿¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê°í µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ±×³àÀÇ ¿µÈ­ Àç´ÉÀ» ÀÀ¿øÇÑ´Ù. (¿ÀŸÄÉ ¿äÄÚ)

PROGRAM NOTE

2009 Ä­±¹Á¦¿µÈ­Á¦
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 µµÄì¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÀϺ»ÀÎ Çлý ¾ÆÅ° ¿À³ëµ¥¶ó´Â ³º¾ÆÁØ ºÎ¸ð¸¦ ã¾Æ µ¶ÀÏ·Î ¶°³­´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ÇÑÀûÇÑ ¾Ë°íÀÌ Áö¹æ¿¡¼­ ¾ÆÅ°´Â ¿þ¹ö¾¾ °¡Á·À» ¸¸³ª°í ¸Ó¹°°í °¡¶ó´Â Á¦¾ÈÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ ÀÏÀº ¿þ¹ö¾¾ °¡Á· °£¿¡ °¥µîÀ» ºÎÃß±ä´Ù. ¾ÆÅ°´Â °ï¶õÇØ ÇÏ°í ºÎ¸ð¸¦ Ã£´Â ¿©ÇàÀº ¸Ö°í Çè³­ÇØ º¸ÀδÙ.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¼ºÀÎÀÌ µÈ ¾ÆÅ°´Â ¹«¾ð°¡ ÀÚ½ÅÀÌ Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ÀØ°í ÀÖ´Ù´Â ´À³¦À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹Þ´Â´Ù. ¾ÖÀΰú °¡Á·ÀÇ ¸¸·ù¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÆÅ°´Â ¸¶À½ÀÌ À̲ô´Â µ¥·Î µ¶ÀÏ ³²ºÎÀÇ ½Ã°ñ µµ½Ã·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³­´Ù. ±×³à´Â Áöµµ¿¡ Ç¥½ÃµÈ ºÓÀº Á¡ÀÇ Àå¼Ò¸¦ ã¾Æ°¡°í, ¿ì¿¬È÷ º£¹ö °¡Á·À» ¸¸³­´Ù. º£¹ö °¡Á·Àº ±×³à¿¡°Ô ¼÷¼Ò¸¦ Á¦°øÇÏ°í, ¿©·¯ È£ÀǸ¦ º£Ç¬´Ù. ±×·¯³ª ±×³àÀÇ Ã⿬ ÀÌÈÄ ÀÌ °¡Á·ÀÇ °¥µîÀÌ ºÒ°ÅÁö¸é¼­, ¾ÆÅ° ¿ª½Ã ±× °¥µî¿¡ ÈÖ¸»¸®°Ô µÈ´Ù.
 <ºÓÀº Á¡>Àº ¸¶¸® ¹Ì¾ß¾ß¸¶ÀÇ Ã¹ ÀåÆí¿µÈ­ÀÌ¸ç ¹ÀÇîTV¿µÈ­´ëÇÐÀÇ Á¹¾÷ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ ¿ì¸®´Â °¨µ¶ÀÇ ¼º½ÇÇÔ, »îÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ÀÎÇ°, ±×¸®°í À̱¹ ¶¥¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â ÀϺ»ÀεéÀÇ ÀÇÁö¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ³²ºÎ¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Â Áß¿¡ ±³Åë»ç°í·Î °¡Á·À» ÀÒÀº 6»ìÀÇ ¾ÆÅ°´Â ¼ºÀÎÀÌ µÇ¾î È¥ÀÚ µ¶ÀÏÀÇ »ç°í ÇöÀåÀ» ã¾Æ°£´Ù. º£¹ö °¡Á·ÀÇ Áý¿¡¼­ ÁÖ¸Ô¹ä°ú °è¶õ¸»À̸¦ ¸¸µé¾î ½£ ¼Ó ±æ°¡¿¡¼­ µ¹¾Æ°¡ ºÎ¸ð´Ô°ú ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ ÇÏ´Â Àå¸éÀº ³Ê¹«³ª °¨µ¿ÀûÀÎ ¼ø°£À» ¸¸µé¾î ³½´Ù. ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¿©¼ºÀ¸·Î¼­ ´Ù¸¥ ÀÌ¿¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê°í µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ±×³àÀÇ ¿µÈ­ Àç´ÉÀ» ÀÀ¿øÇÑ´Ù. (¿ÀŸÄÉ ¿äÄÚ)

Director

  • ¸¶¸® ¹Ì¾ß¾ß¸¶Marie MIYAYAMA

    ÀϺ» µµÄì Ãâ»ý. ¿Í¼¼´Ù´ëÇп¡¼­ ¹®¿¹Ã¢ÀÛ°ú¿Í ¿µÈ­Çаú¸¦ ¼ö·áÇÏ°í ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ·Î °Ç³Ê°¡ ¹ÀÇî´ëÇп¡¼­ ¿µÈ­¸¦ °øºÎÇϸ鼭 ´Ù¸¥ ¹®È­ °£¿¡ ÀϾ´Â ÀÏÀ» ÁÖÁ¦·Î ´ÜÆí¿µÈ­¿Í ´ÙÅ¥¸àÅ͸® µîÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. , <Wo ist mein Gefuhl?>, , , µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç Àº ù ÀåÆí¿µÈ­ÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerMartin BLANKEMEYER, Miyako SONOKI
  • Cast Yuki INOMATA, Hans KREMER, Orland KLAUS
  • Screenwriter Marie MIYAYAMA, Christoph TOMKEWITSCH
  • Cinematography Oliver SACHS
  • Art director Gabriel MAI, Shinji SHIMIZU
  • Editor Marie MIYAYAMA
  • Music Helmut SINZ
  • Sound Marie MIYAYAMA

PRODUCTION COMPANY

Muenchner Filmwerkstatt e.V. P.O. Box 860 525, Munich 81632, Germany Tel 49 721 151 377 629 Fax 49 721 151 377 629 Email info@muenchner-filmwerkstatt.de URL www.muenchner-filmwerkstatt.de

WORLD SALES

ARRI Media Worldsales Tuerkenstr. 89, D-80799 Muenchen, Germany Tel 49 89 3809 1288 Fax 49 89 3809 1619 Email aexacoustos@arri.de URL www.arri-mediawcrldsales.de