º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

12ȸ ¿µÈ­Á¦(2010)



·¹µå¸¶¸®¾ÆREDMARIA

°æ¼ø

  • Çѱ¹
  • 2010
  • 106min
  • 12 +
  • HD
  • color

Labor Documentary Sex_Gender

SYNOPSIS

½Ã³ñ½Ã½º
Çѱ¹, ÀϺ», Çʸ®ÇÉÀÇ °¡»ç ³ëµ¿ÀÚ, ¼º ³ëµ¿ÀÚ, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ, À§¾ÈºÎ Ãâ½Å ÇÒ¸Ó´Ï µî ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷°ú ¿ª»ç¸¦ °¡Áø 12¸í ¿©¼ºÀ» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÏ¿© ¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ã³Áö¿¡ ³õÀÎ ¿©¼ºµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ À̾߱⸦ ´ã¾Ò´Ù. °¨µ¶Àº ±×³àµéÀÇ À̾߱⸦ µû¶ó°¡¸é¼­ ¿©¼º°ú ³ëµ¿ÀÌ ¸¸³ª´Â ÁöÁ¡À» ´Ù°¢µµ·Î Æ÷ÂøÇÏ¸ç ³ëµ¿ÀÇ Àǹ̸¦ »õ·Ó°Ô ¹¯°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¼º¸Å¸Å ¿©¼ºµéÀ» À§ÇÑ ´Üü ºÎŬ·Îµå¿¡´Â 10¿© ¸íÀÇ °Å¸® ¼º¸Å¸Å ¿©¼ºµéÀÌ ±â°Å¸¦ ÇÑ´Ù. ºÎŬ·Îµå »ç¶÷µéÀÌ MT¸¦ °¡´ø ³¯ ¿©¼ºµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ³ª´«´Ù. »çÅä ¾¾´Â Æijª¼Ò´Ð ¿µ¾÷Á¡¿¡¼­ Á¤±ÔÁ÷°ú ¶È°°ÀÌ 18³â°£ ÀÏÀ» ÇßÁö¸¸ ÆÄ°ßÁ÷À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î À۳⿡ ÇØ°íµÇ¾ú°í ÇöÀç ¼Ò¼ÛÀ» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. °¡Á·°ú Á÷ÀåÀ» ÀüºÎ·Î ¾Ë´ø ±×³à´Â ȸ»ç¸¦ »ó´ë·Î ¼Ò¼ÛÀ» ÇÏ°í °°Àº ¿©¼º³ëµ¿ÀÚµéÀ» ¸¸³ª¸é¼­ ¼¼»óÀ» ´Ù½Ã º¸±â ½ÃÀÛÇÏ°í ¼±Áø±¹À̶ó´Â À̸§ÀÇ ÀϺ»»çȸ¿¡¼­ ¿©¼ºµéÀÌ ¾ó¸¶³ª °í¸³µÇ¾î »ì°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »õ»ï½º·´°Ô ´À³¤´Ù. ¸®Å¸ ÇÒ¸Ó´Ï´Â Çʸ®ÇÉÀÇ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¸ðÀÓ Áß ÇϳªÀÎ ¸»¶ó¾ß ·Î¶ó½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀÌ´Ù. ¸®Å¸ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ »ì°í ÀÖ´Â °÷¿¡´Â ¿äÁòµµ ÀϺ»¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÇ ¹æ¹®ÀÌ ²÷ÀÌÁú ¾Ê´Â´Ù. ƯÈ÷ ÀϺ»ÀÎÀΠŸÄí´Â ÀÌÁ¦´Â ¼ÕÀÚó·³ ´À²¸Áú Á¤µµ·Î Ä£¹ÐÇØÁ³´Ù. Çʸ®ÇÉÀÇ »ç¿ì½º·¹ÀÏ Áö¿ªÀÇ ¹«Çã°¡ ÆÇÀÚÃÌ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â Áֹε鵵 Çѱ¹ÀÇ ÇÑÁøÁß°ø¾÷ÀÌ °ø»ç¿¡ µé¾î°¡¸é¼­ Á¤µç ÀÌ¿ôÀ» ¶°³ª ´Ù½Ã ÁýÀ» ÁþÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ´Â óÁö¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ÀÌÄ¡¹«¶ó ¹Ì»çÄÚ ¾¾´Â µµÄìÀÇ ½ÅÁÖÄí, ½ÃºÎ¾ß, ¿ä¿ä±â°ø¿ø µî¿¡¼­ ³ë¼÷À» Çϸ鼭 ´Ù¸¥ ³ë¼÷Àεé°ú Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ ÀÌ·ç¸ç µ·ÀÌ ¾ø¾îµµ Áñ°Ì°Ô Áö³»´Â ¹æ¹ýµéÀ» ã¾Æ°¡´Â ÁßÀÌ´Ù. ¼º³ëµ¿ÀÚ ÀÌÈñ¿µ ¾¾´Â óÀ½À¸·Î ¼º³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» ¸¸µé¾î À̳¯ ¼º³ëµ¿ÀÚÀÇ ³¯ Çà»ç¸¦ ÁغñÇÑ´Ù. Á¶¼øÀÚ ¾¾´Â ¿ä¾çº¸È£»ç(°³È£»ç)·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿À´Ãµµ º¯ÇÔ¾øÀÌ ¹Ù»Ú°Ô ¿òÁ÷À̸ç ÁöÀûÀå¾ÖÀεé°ú Áö³½´Ù.

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
»õÇϾé°Ô â¹éÇÑ ÇǺο¡ ¼þ°íÀÇ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ dz±â´Â ÇϾḶ¸®¾Æ´Â °¡¶ó! <¼îÅ· Æйи®>¿Í <¾Ö±¹ÀÚ °ÔÀÓ>¸¸Å­À̳ª µµ¹ßÀûÀÎ Á¦¸ñÀ» °¡Áø <·¹µå¸¶¸®¾Æ>´Â ¸Å²ö¸Å²öÇÑ Çϸð´ÏÀÇ Ãµ»óÀÌ ¾Æ´Ñ Áö»óÀÇ ºÒÇùÈ­À½ ¼Ó¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿À´Ã³¯ ¸¶¸®¾ÆµéÀÇ ¾ï¼¾ ¸ñ¼Ò¸®¿Í °ÅÄ¥°ÅÄ¥ ÁÖ¸§Áø º¼·ÏÇÑ ¹è¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Áö³­ 3³â°£ °æ¼ø °¨µ¶ÀÇ ¶¡ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ½º¸çµé¾î°£ <·¹µå¸¶¸®¾Æ>´Â Çѱ¹, ÀϺ», Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ ¿À´ÃÀ» »ì¾Æ°¡´Â 12¸íÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿©¼ºµé¿¡ °üÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÌ´Ù. °¡»ç ³ëµ¿ÀÚ, ¼º ³ëµ¿ÀÚ, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ, °áÈ¥ ÀÌÁÖ ¿©¼º, À§¾ÈºÎ Ãâ½Å ÇҸӴϵéÀÎ ±×³àµéÀÇ À̾߱⸦ Á¾°ú ȾÀ¸·Î µû¶ó°¡¸é¼­, °¨µ¶Àº ±Û·Î¹ú ÀÚº»ÁÖÀÇ ÇÏ¿¡¼­ °¢±â ´Ù¸£°Ô ÅõÀïÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â ¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» ±â·ÏÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­ <·¹µå¸¶¸®¾Æ>´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÁ¦½Ã½ºÅÛÀÇ ¹ßÀü ¿ª»ç¿Í ¾Æ½Ã¾Æ¶ó´Â ÁöÁ¤ÇÐÀûÀÎ À§Ä¡°¡ ºÐÀýÇÏ¸ç ¹ß»ý½ÃÅ°´Â ¿©¼ºµéÀÇ ³ëµ¿Á¶°Ç º¯È­, ±×·Î ÀÎÇÑ ÀÌÁÖ¿Í °¡³­, ±×¸®°í ±×¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀúÇ×µéÀ» Æ÷ÂøÇÏ°í Ž»çÇÑ´Ù. ¼ö³â°£ 3°³ ±¹À» ¿À°¡¸ç ´Ù¾çÇÑ Àι°±ºÀ» ±â·ÏÇÑ ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®ÀÇ Çʸ§Àº, ƯÁ¤ ¾ÆÀÌÅÛµéÀ» ¼±È¸Çϸ鼭, °æ¼ø °¨µ¶ ƯÀ¯ÀÇ ÅåÅå Æ¢´Â µíÇÑ ÆíÁý ¸®µë°¨ ¼Ó¿¡ Àç¹è¿­µÇ¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á <·¹µå¸¶¸®¾Æ>´Â °ü°´À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¼­·Î ´Ù¸¥ °ø°£ ´Ù¸¥ Á¶°Ç ¼Ó¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â Àι°µé °£ÀÇ º¹¼öÀÇ °ü°è¸ÁµéÀ» ¸Ó¸® ¾È Áöµµ ¼Ó¿¡ ±×·Á º¸°Ô Çϸ鼭 ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ³ëµ¿°ú ¿©¼ºÀÌ ¸¸³ª¸ç ¸¸µé¾î ³»´Â ´Ù¾çÇÑ Àǹ̸¦ Áú¹®ÇÏ°Ô²û ÇÑ´Ù. [±ÇÀº¼±]

PROGRAM NOTE


 ½Ã³ñ½Ã½º
 Çѱ¹, ÀϺ», Çʸ®ÇÉÀÇ °¡»ç ³ëµ¿ÀÚ, ¼º ³ëµ¿ÀÚ, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ, À§¾ÈºÎ Ãâ½Å ÇÒ¸Ó´Ï µî ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷°ú ¿ª»ç¸¦ °¡Áø 12¸í ¿©¼ºÀ» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÏ¿© ¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ã³Áö¿¡ ³õÀÎ ¿©¼ºµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ À̾߱⸦ ´ã¾Ò´Ù. °¨µ¶Àº ±×³àµéÀÇ À̾߱⸦ µû¶ó°¡¸é¼­ ¿©¼º°ú ³ëµ¿ÀÌ ¸¸³ª´Â ÁöÁ¡À» ´Ù°¢µµ·Î Æ÷ÂøÇÏ¸ç ³ëµ¿ÀÇ Àǹ̸¦ »õ·Ó°Ô ¹¯°íÀÚ ÇÑ´Ù.
 ¼º¸Å¸Å ¿©¼ºµéÀ» À§ÇÑ ´Üü ºÎŬ·Îµå¿¡´Â 10¿© ¸íÀÇ °Å¸® ¼º¸Å¸Å ¿©¼ºµéÀÌ ±â°Å¸¦ ÇÑ´Ù. ºÎŬ·Îµå »ç¶÷µéÀÌ MT¸¦ °¡´ø ³¯ ¿©¼ºµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ³ª´«´Ù. »çÅä ¾¾´Â Æijª¼Ò´Ð ¿µ¾÷Á¡¿¡¼­ Á¤±ÔÁ÷°ú ¶È°°ÀÌ 18³â°£ ÀÏÀ» ÇßÁö¸¸ ÆÄ°ßÁ÷À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î À۳⿡ ÇØ°íµÇ¾ú°í ÇöÀç ¼Ò¼ÛÀ» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. °¡Á·°ú Á÷ÀåÀ» ÀüºÎ·Î ¾Ë´ø ±×³à´Â ȸ»ç¸¦ »ó´ë·Î ¼Ò¼ÛÀ» ÇÏ°í °°Àº ¿©¼º³ëµ¿ÀÚµéÀ» ¸¸³ª¸é¼­ ¼¼»óÀ» ´Ù½Ã º¸±â ½ÃÀÛÇÏ°í ¼±Áø±¹À̶ó´Â À̸§ÀÇ ÀϺ»»çȸ¿¡¼­ ¿©¼ºµéÀÌ ¾ó¸¶³ª °í¸³µÇ¾î »ì°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »õ»ï½º·´°Ô ´À³¤´Ù. ¸®Å¸ ÇÒ¸Ó´Ï´Â Çʸ®ÇÉÀÇ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¸ðÀÓ Áß ÇϳªÀÎ ¸»¶ó¾ß ·Î¶ó½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀÌ´Ù. ¸®Å¸ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ »ì°í ÀÖ´Â °÷¿¡´Â ¿äÁòµµ ÀϺ»¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÇ ¹æ¹®ÀÌ ²÷ÀÌÁú ¾Ê´Â´Ù. ƯÈ÷ ÀϺ»ÀÎÀΠŸÄí´Â ÀÌÁ¦´Â ¼ÕÀÚó·³ ´À²¸Áú Á¤µµ·Î Ä£¹ÐÇØÁ³´Ù. Çʸ®ÇÉÀÇ »ç¿ì½º·¹ÀÏ Áö¿ªÀÇ ¹«Çã°¡ ÆÇÀÚÃÌ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â Áֹε鵵 Çѱ¹ÀÇ ÇÑÁøÁß°ø¾÷ÀÌ °ø»ç¿¡ µé¾î°¡¸é¼­ Á¤µç ÀÌ¿ôÀ» ¶°³ª ´Ù½Ã ÁýÀ» ÁþÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ´Â óÁö¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ÀÌÄ¡¹«¶ó ¹Ì»çÄÚ ¾¾´Â µµÄìÀÇ ½ÅÁÖÄí, ½ÃºÎ¾ß, ¿ä¿ä±â°ø¿ø µî¿¡¼­ ³ë¼÷À» Çϸ鼭 ´Ù¸¥ ³ë¼÷Àεé°ú Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ ÀÌ·ç¸ç µ·ÀÌ ¾ø¾îµµ Áñ°Ì°Ô Áö³»´Â ¹æ¹ýµéÀ» ã¾Æ°¡´Â ÁßÀÌ´Ù. ¼º³ëµ¿ÀÚ ÀÌÈñ¿µ ¾¾´Â óÀ½À¸·Î ¼º³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» ¸¸µé¾î À̳¯ ¼º³ëµ¿ÀÚÀÇ ³¯ Çà»ç¸¦ ÁغñÇÑ´Ù. Á¶¼øÀÚ ¾¾´Â ¿ä¾çº¸È£»ç(°³È£»ç)·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿À´Ãµµ º¯ÇÔ¾øÀÌ ¹Ù»Ú°Ô ¿òÁ÷À̸ç ÁöÀûÀå¾ÖÀεé°ú Áö³½´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 »õÇϾé°Ô â¹éÇÑ ÇǺο¡ ¼þ°íÀÇ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ dz±â´Â ÇϾḶ¸®¾Æ´Â °¡¶ó! <¼îÅ· Æйи®>¿Í <¾Ö±¹ÀÚ °ÔÀÓ>¸¸Å­À̳ª µµ¹ßÀûÀÎ Á¦¸ñÀ» °¡Áø <·¹µå¸¶¸®¾Æ>´Â ¸Å²ö¸Å²öÇÑ Çϸð´ÏÀÇ Ãµ»óÀÌ ¾Æ´Ñ Áö»óÀÇ ºÒÇùÈ­À½ ¼Ó¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿À´Ã³¯ ¸¶¸®¾ÆµéÀÇ ¾ï¼¾ ¸ñ¼Ò¸®¿Í °ÅÄ¥°ÅÄ¥ ÁÖ¸§Áø º¼·ÏÇÑ ¹è¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Áö³­ 3³â°£ °æ¼ø °¨µ¶ÀÇ ¶¡ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ½º¸çµé¾î°£ <·¹µå¸¶¸®¾Æ>´Â Çѱ¹, ÀϺ», Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ ¿À´ÃÀ» »ì¾Æ°¡´Â 12¸íÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿©¼ºµé¿¡ °üÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÌ´Ù. °¡»ç ³ëµ¿ÀÚ, ¼º ³ëµ¿ÀÚ, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ, °áÈ¥ ÀÌÁÖ ¿©¼º, À§¾ÈºÎ Ãâ½Å ÇҸӴϵéÀÎ ±×³àµéÀÇ À̾߱⸦ Á¾°ú ȾÀ¸·Î µû¶ó°¡¸é¼­, °¨µ¶Àº ±Û·Î¹ú ÀÚº»ÁÖÀÇ ÇÏ¿¡¼­ °¢±â ´Ù¸£°Ô ÅõÀïÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â ¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» ±â·ÏÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­ <·¹µå¸¶¸®¾Æ>´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÁ¦½Ã½ºÅÛÀÇ ¹ßÀü ¿ª»ç¿Í ¾Æ½Ã¾Æ¶ó´Â ÁöÁ¤ÇÐÀûÀÎ À§Ä¡°¡ ºÐÀýÇÏ¸ç ¹ß»ý½ÃÅ°´Â ¿©¼ºµéÀÇ ³ëµ¿Á¶°Ç º¯È­, ±×·Î ÀÎÇÑ ÀÌÁÖ¿Í °¡³­, ±×¸®°í ±×¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀúÇ×µéÀ» Æ÷ÂøÇÏ°í Ž»çÇÑ´Ù.
 ¼ö³â°£ 3°³ ±¹À» ¿À°¡¸ç ´Ù¾çÇÑ Àι°±ºÀ» ±â·ÏÇÑ ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®ÀÇ Çʸ§Àº, ƯÁ¤ ¾ÆÀÌÅÛµéÀ» ¼±È¸Çϸ鼭, °æ¼ø °¨µ¶ ƯÀ¯ÀÇ ÅåÅå Æ¢´Â µíÇÑ ÆíÁý ¸®µë°¨ ¼Ó¿¡ Àç¹è¿­µÇ¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á <·¹µå¸¶¸®¾Æ>´Â °ü°´À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¼­·Î ´Ù¸¥ °ø°£ ´Ù¸¥ Á¶°Ç ¼Ó¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â Àι°µé °£ÀÇ º¹¼öÀÇ °ü°è¸ÁµéÀ» ¸Ó¸® ¾È Áöµµ ¼Ó¿¡ ±×·Á º¸°Ô Çϸ鼭 ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ³ëµ¿°ú ¿©¼ºÀÌ ¸¸³ª¸ç ¸¸µé¾î ³»´Â ´Ù¾çÇÑ Àǹ̸¦ Áú¹®ÇÏ°Ô²û ÇÑ´Ù. (±ÇÀº¼±)

Director

  • °æ¼øKyung Soon

    °æ¼ø °¨µ¶Àº 1998³â ¿µÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇØ 6ÆíÀÇ ÀåÆí´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ±¹°¡ÁÖÀÇ, ÀÚº»ÁÖÀÇ, °¡Á·ÁÖÀÇ¿Í °°Àº º¸ÆíÀû À̵¥¿Ã·Î±â°¡ ¸¸µé¾î³»´Â Æø·Â¼ºÀ» µå·¯³½´Ù. °ü½À°ú °íÁ¤°ü³äÀ¸·Î »çȸ ¾È¿¡ °¨Ãß¾îÁø À̾߱âµéÀ» »õ·Î¿î ½Ã¼±À¸·Î ÀçÇؼ®ÇØ ¼ö¸éÀ§·Î ²ø¾î³»´Â µ¥ ±íÀº ÅëÂû·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. <·¹µå¸¶¸®¾Æ 2>(2015)ÀÇ °¨µ¶/°¢º»À» ¸Ã¾Ò´Ù.

Credit

  • ProducerGO Young-jae
  • Screenwriter Kyungsoon
  • Cinematography Kyungsoon
  • Editor Kyungsoon
  • Music LEE Ji-eun
  • Sound LEE Sung-chul

PRODUCTION COMPANY

REDSNOWMAN #202 Myeongnyun Sereno Bld., Myeongnyun-dong 3-ga, Jongno-gu, Seoul 110-812, Korea Tel 82 11 798 4626
Email redsnowman@hanmail.net
URL www.redsnowman.com