º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

12ȸ ¿µÈ­Á¦(2010)



»ç¶÷µéÀº ³ª¸¦ ¿ø¼þÀ̶ó ºÎ¸¥´ÙThey Say, I¡¯m a Monkey!

Á¦³ª¸£ ¸¶Çì»ç ¾ÆÀ¯

  • Àεµ³×½Ã¾Æ
  • 2007
  • 87min
  • 12 +
  • Beta
  • color
  • µå¶ó¸¶

¼Ò¼³°¡ ¸ð³à µ¶¸³ Æ®¶ó¿ì¸¶ Sex_GenderÆøÇà Àεµ³×½Ã¾Æ ¿µÈ­

SYNOPSIS

2008 Àεµ³×½Ã¾Æ¿µÈ­¾î¿öµå ½ÅÀο©¿ì»ó, ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¾Ç¸ù °°Àº °ú°Å´Â ÀþÀº ÀÛ°¡ ¾ÆµåÀïÀ» µÎ °¡ÁöÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼º°ÝÀ¸·Î ºÐ¸®½ÃŲ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Áö³ªÄ¡°Ô Àû±ØÀûÀ̾ Ä£±¸µéÀ̳ª ¾ÖÀεé°ú È­·ÁÇÑ ¹ãÀ» Áñ±â°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ¾ö¸¶ ¾Õ¿¡¼­´Â ÇѾøÀÌ ¼öµ¿ÀûÀ¸·Î º¯ÇÑ´Ù. ¸ðµç ±äÀåÀ» Ç®¾î³»·Á°í ¾ÆµåÀïÀº ±ÛÀ» ¾²°í ±Û ¼Ó¿¡ °¨Á¤À» ºÐÃâÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ö¸¶°¡ ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷À» ¹Ý´ëÇϸ鼭 ¾ÆµåÀïÀº µô·¹¸¶¿¡ ºüÁø´Ù. ±×³à´Â ¾ö¸¶ÀÇ ¾ï¾Ð¿¡¼­ ¹þ¾î³ª °ú°Å¿Í È­ÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ À̾߱⸦ ¾²´Â ¾ÆµåÁ­Àº È¥ÀÚ µ¶¸³ÇÏ¿© ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ç´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿ï·Á´ë´Â ÀüÈ­º§ ¼Ò¸®Ã³·³ ±×³à¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â ¾î¸± Àû ¾îµÎ¿î ±â¾ï¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. È­·ÁÇÑ ±×³àÀÇ ¹ã »ýÈ°Àº Äè¶ôÀûÀ̶ó±âº¸´Ù´Â °ú°Å·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª±â À§ÇÑ ¸öºÎ¸²Ã³·³ ´À²¸Áø´Ù.
 ±×³à´Â ÀÌÁ¦ ¾î¸° ¾ÆÀ̸¦ À§ÇÑ À̾߱⠾²±â¸¦ ±×¸¸µÎ°í ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ ¾²¸é¼­ °ú°ÅÀÇ »óó¿¡¼­ ¹þ¾î³ª·Á°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ù ¹®ÀåÁ¶Â÷ ¾²±â Èûµé´Ù. ¾ÆµåÁ­ÀÇ ¾ÖÀÎÀº ±×³à¸¦ ´Ùµ¶ÀÏ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ±×³à ´ë½Å °ú°ÅÀÇ À¯·ÉÀ» °¨´çÇØ ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù. ¾îµÎ¿î °ú°Å¸¦ µ¹ÆÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ±×°ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ µµÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ Á÷Á¢ ¸¶ÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¾ÆµåÁ­Àº ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø, ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ¾Ë·ÁÁ®¼­´Â ¾È µÇ´Â ¾î¸Ó´Ï¿Í °ü·ÃµÈ ¾Ç¸ù °°Àº ±â¾ïµéÀ» Á¡Â÷ ¶Ç·ÇÀÌ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
 ³× ±ÇÀÇ ´ÜÆíÁý°ú ¼Ò¼³À» ¾´ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¹è¿ìÀÎ °¨µ¶ÀÌ º»ÀÎÀÇ ¼Ò¼³À» ¿µÈ­È­ÇÑ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿ì¸®°¡ Àß ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ºÎÀ¯ÃþÀ» ¹è°æÀ¸·Î Àΰ£À̶ó¸é ´©±¸³ª °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ Ã߸®¹°Ã³·³ ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ»¸ç Èï¹Ì·Ó°Ô Ç®¾î°£´Ù. (¹Ú¹Ì¿µ)

PROGRAM NOTE

2008 Àεµ³×½Ã¾Æ¿µÈ­¾î¿öµå ½ÅÀο©¿ì»ó, ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¾Ç¸ù °°Àº °ú°Å´Â ÀþÀº ÀÛ°¡ ¾ÆµåÀïÀ» µÎ °¡ÁöÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼º°ÝÀ¸·Î ºÐ¸®½ÃŲ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Áö³ªÄ¡°Ô Àû±ØÀûÀ̾ Ä£±¸µéÀ̳ª ¾ÖÀεé°ú È­·ÁÇÑ ¹ãÀ» Áñ±â°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ¾ö¸¶ ¾Õ¿¡¼­´Â ÇѾøÀÌ ¼öµ¿ÀûÀ¸·Î º¯ÇÑ´Ù. ¸ðµç ±äÀåÀ» Ç®¾î³»·Á°í ¾ÆµåÀïÀº ±ÛÀ» ¾²°í ±Û ¼Ó¿¡ °¨Á¤À» ºÐÃâÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ö¸¶°¡ ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷À» ¹Ý´ëÇϸ鼭 ¾ÆµåÀïÀº µô·¹¸¶¿¡ ºüÁø´Ù. ±×³à´Â ¾ö¸¶ÀÇ ¾ï¾Ð¿¡¼­ ¹þ¾î³ª °ú°Å¿Í È­ÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ À̾߱⸦ ¾²´Â ¾ÆµåÁ­Àº È¥ÀÚ µ¶¸³ÇÏ¿© ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ç´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿ï·Á´ë´Â ÀüÈ­º§ ¼Ò¸®Ã³·³ ±×³à¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â ¾î¸± Àû ¾îµÎ¿î ±â¾ï¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. È­·ÁÇÑ ±×³àÀÇ ¹ã »ýÈ°Àº Äè¶ôÀûÀ̶ó±âº¸´Ù´Â °ú°Å·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª±â À§ÇÑ ¸öºÎ¸²Ã³·³ ´À²¸Áø´Ù.
 ±×³à´Â ÀÌÁ¦ ¾î¸° ¾ÆÀ̸¦ À§ÇÑ À̾߱⠾²±â¸¦ ±×¸¸µÎ°í ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ ¾²¸é¼­ °ú°ÅÀÇ »óó¿¡¼­ ¹þ¾î³ª·Á°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ù ¹®ÀåÁ¶Â÷ ¾²±â Èûµé´Ù. ¾ÆµåÁ­ÀÇ ¾ÖÀÎÀº ±×³à¸¦ ´Ùµ¶ÀÏ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ±×³à ´ë½Å °ú°ÅÀÇ À¯·ÉÀ» °¨´çÇØ ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù. ¾îµÎ¿î °ú°Å¸¦ µ¹ÆÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ±×°ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ µµÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ Á÷Á¢ ¸¶ÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¾ÆµåÁ­Àº ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø, ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ¾Ë·ÁÁ®¼­´Â ¾È µÇ´Â ¾î¸Ó´Ï¿Í °ü·ÃµÈ ¾Ç¸ù °°Àº ±â¾ïµéÀ» Á¡Â÷ ¶Ç·ÇÀÌ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
 ³× ±ÇÀÇ ´ÜÆíÁý°ú ¼Ò¼³À» ¾´ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¹è¿ìÀÎ °¨µ¶ÀÌ º»ÀÎÀÇ ¼Ò¼³À» ¿µÈ­È­ÇÑ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿ì¸®°¡ Àß ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ºÎÀ¯ÃþÀ» ¹è°æÀ¸·Î Àΰ£À̶ó¸é ´©±¸³ª °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ Ã߸®¹°Ã³·³ ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ»¸ç Èï¹Ì·Ó°Ô Ç®¾î°£´Ù. (¹Ú¹Ì¿µ)

Director

  • Á¦³ª¸£ ¸¶Çì»ç ¾ÆÀ¯Djenar Mahesa AYU

    1973³â Ãâ»ýÀ¸·Î Àεµ³×½Ã¾Æ ÀÚÄ«¸£Å¸¿¡ »ì¸ç ´ÜÆíÁý¡¶»ç¶÷µéÀº ³ª¸¦ ¿ø¼þÀ̶ó ºÎ¸¥´Ù¡·(2002)¸¦ ºñ·ÔÇØ ÃÑ ³× ±ÇÀÇ ´ÜÆíÁý°ú ¼Ò¼³À» ¾´ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ °¨µ¶ÀÌ´Ù. ¹®Çа迡¼­ ¿©·¯ ¹øÀÇ ´ÜÆí¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÏ°í 2006³âºÎÅÍ ¿µÈ­Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©, (2006), (2007), <Cinta Setaman>(2009) µîÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ¹è¿ì·Î È°¾àÇßÀ¸¸ç, (2008), <SAIA>(2009)¸¦ °¨µ¶Çß´Ù.

Credit

  • Cast Titi SJUMAN, Henidar AMROE, Ray SAHETAPY
  • Screenwriter Indra HERLAMBANG, Djenar Maesa AYU
  • Cinematography Roby TASWIN
  • Art director INTIMASI production
  • Editor Arifin CU¡¯ UNK, Wawan
  • Music Aksan SJUMAN, Titi SJUMAN
  • Sound Khikmawan SANTOSA

PRODUCTION COMPANY

Intimasi Production Jl.Tegal Parang Selatan No.86 Mampang Prapatan, Jakarta, Indonesia Tel 62 21 791 95984 Fax 62 21 791 95985 Email riyadh@intimasiproduction.com URL www.intimasiproduction.com