º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

12ȸ ¿µÈ­Á¦(2010)



³ë¶õ ºÀÅõThe Yellow Envelope

µ¨ÇÉ Ç츣¸¸

  • º§±â¿¡
  • 2008
  • 9min
  • 15 +
  • Beta
  • color
  • ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç

SYNOPSIS

2009 Æ®¸¯Å°¿©¼º¿µÈ­Á¦ Áö¿ª¿¹¼ú°¡»ó
 

 

¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ±¤°í°¡ ¿ìÆí¹°·Î ÀüÈ­·Î À̸ÞÀÏ·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿Â´Ù. ÀÌÁ¦ ¼Òºñ´Â ¡®Áö¸§½ÅÀÌ °­¸²ÇÏµí¡¯ ³ªÀÇ ÀÇÁö¿Í ¹«°üÇÑ, ÀÏÁ¾ÀÇ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿î¸íó·³ µÇ¾ú´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ¸¶Ä§³» Àΰ£°ü°è¸¶Àú ÇϳªÀÇ »óÇ°À¸·Î ¸¸µé¾î³» À̸¥¹Ù ¡®¼±Áø¹®¸í»çȸ¡¯¸¦ »ì¾Æ°¡´Â °³ÀÎÀÇ ÇãÀüÇÑ °¨Á¤À» °£´ÜÈ÷ µ· ¸î ǬÀ¸·Î ä¿ï ¼ö ÀÖ´Ù°í À¯È¤ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ° ¼ÓÀÇ ÁÖÀΰø¿¡°Ô ¹è´ÞµÇ¾î ¿Â µÎ ¹ø° ±¤°í¸¦ º¸¸é Ãâ»êÀ² ÀúÇÏ ¿î¿îÇϸ鼭µµ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ »çȸ°¡ ²ø¾î¾ÈÁö ¸øÇÏ°í À¯·´À¸·Î ÀÔ¾ç º¸³»´Â ¼ö¸¹Àº ¾Æ±âµéÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù. 

 

¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ±¤°í°¡ ¿ìÆí¹°·Î ÀüÈ­·Î À̸ÞÀÏ·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿Â´Ù. ÀÌÁ¦ ¼Òºñ´Â ¡®Áö¸§½ÅÀÌ °­¸²ÇÏµí¡¯³ªÀÇ ÀÇÁö¿Í ¹«°üÇÑ, ÀÏÁ¾ÀÇ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿î¸íó·³ µÇ¾ú´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ¸¶Ä§³» Àΰ£°ü°è¸¶Àú ÇϳªÀÇ »óÇ°À¸·Î ¸¸µé¾î³» À̸¥¹Ù ¡®¼±Áø¹®¸í»çȸ¡¯¸¦ »ì¾Æ°¡´Â °³ÀÎÀÇ ÇãÀüÇÑ °¨Á¤À» °£´ÜÈ÷ µ· ¸î ǬÀ¸·Î ä¿ï ¼ö ÀÖ´Ù°í À¯È¤ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ° ¼ÓÀÇ ÁÖÀΰø¿¡°Ô ¹è´ÞµÇ¾î ¿Â µÎ ¹ø° ±¤°í¸¦ ¼­¿ï¿¡¼­ ¹Ù¶óº¼ ¶§ ¶°¿Ã¸®Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº, Ãâ»êÀ² ÀúÇÏ ¿î¿îÇϸ鼭µµ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ »çȸ°¡ ²ø¾î¾ÈÁö ¸øÇÏ°í À¯·´À¸·Î ÀÔ¾ç º¸³»´Â ¼ö ¸¹Àº ¾Æ±âµéÀÌ´Ù. (±èÁؾç)
 

PROGRAM NOTE

2009 Æ®¸¯Å°¿©¼º¿µÈ­Á¦ Áö¿ª¿¹¼ú°¡»ó
 


 ½Ã³ñ½Ã½º
 ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ±¤°í°¡ ¿ìÆí¹°·Î ÀüÈ­·Î À̸ÞÀÏ·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿Â´Ù. ÀÌÁ¦ ¼Òºñ´Â ¡®Áö¸§½ÅÀÌ °­¸²ÇÏµí¡¯ ³ªÀÇ ÀÇÁö¿Í ¹«°üÇÑ, ÀÏÁ¾ÀÇ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿î¸íó·³ µÇ¾ú´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ¸¶Ä§³» Àΰ£°ü°è¸¶Àú ÇϳªÀÇ »óÇ°À¸·Î ¸¸µé¾î³» À̸¥¹Ù ¡®¼±Áø¹®¸í»çȸ¡¯¸¦ »ì¾Æ°¡´Â °³ÀÎÀÇ ÇãÀüÇÑ °¨Á¤À» °£´ÜÈ÷ µ· ¸î ǬÀ¸·Î ä¿ï ¼ö ÀÖ´Ù°í À¯È¤ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ° ¼ÓÀÇ ÁÖÀΰø¿¡°Ô ¹è´ÞµÇ¾î ¿Â µÎ ¹ø° ±¤°í¸¦ º¸¸é Ãâ»êÀ² ÀúÇÏ ¿î¿îÇϸ鼭µµ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ »çȸ°¡ ²ø¾î¾ÈÁö ¸øÇÏ°í À¯·´À¸·Î ÀÔ¾ç º¸³»´Â ¼ö¸¹Àº ¾Æ±âµéÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù.
 
 ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
 ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ±¤°í°¡ ¿ìÆí¹°·Î ÀüÈ­·Î À̸ÞÀÏ·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿Â´Ù. ÀÌÁ¦ ¼Òºñ´Â ¡®Áö¸§½ÅÀÌ °­¸²ÇÏµí¡¯³ªÀÇ ÀÇÁö¿Í ¹«°üÇÑ, ÀÏÁ¾ÀÇ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿î¸íó·³ µÇ¾ú´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ¸¶Ä§³» Àΰ£°ü°è¸¶Àú ÇϳªÀÇ »óÇ°À¸·Î ¸¸µé¾î³» À̸¥¹Ù ¡®¼±Áø¹®¸í»çȸ¡¯¸¦ »ì¾Æ°¡´Â °³ÀÎÀÇ ÇãÀüÇÑ °¨Á¤À» °£´ÜÈ÷ µ· ¸î ǬÀ¸·Î ä¿ï ¼ö ÀÖ´Ù°í À¯È¤ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ° ¼ÓÀÇ ÁÖÀΰø¿¡°Ô ¹è´ÞµÇ¾î ¿Â µÎ ¹ø° ±¤°í¸¦ ¼­¿ï¿¡¼­ ¹Ù¶óº¼ ¶§ ¶°¿Ã¸®Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº, Ãâ»êÀ² ÀúÇÏ ¿î¿îÇϸ鼭µµ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ »çȸ°¡ ²ø¾î¾ÈÁö ¸øÇÏ°í À¯·´À¸·Î ÀÔ¾ç º¸³»´Â ¼ö ¸¹Àº ¾Æ±âµéÀÌ´Ù. (±èÁؾç)

Director

  • µ¨ÇÉ Ç츣¸¸Delphine HERMANS

    1981³â Ãâ»ýÀ¸·Î º§±â¿¡ÀÇ ±¹¸³´ëÇÐÀÎ ¶óIJºê¸£¿¡¼­ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» Àü°øÇÏ¿´´Ù. 2006³âºÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ, û¼Ò³â, ¼ºÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç Á¦ÀÛÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â º§±â¿¡ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¿öÅ©¼ó¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Credit

  • ProducerJean-Luc SLOCK
  • Screenwriter Delphine HERMANS
  • Music Garrett LIST
  • Sound Grégory BEAUFAYS

PRODUCTION COMPANY

Camera-etc - In partnership with Marc and Serge Umé (Digital Graphics) Rue de Visé, 490 - 4020 Liège, Belgium Tel 32 4 253 5997 Fax 32 4 252 5631 Email info@camera-etc.be URL www.camera-etc.be