º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

15ȸ ¿µÈ­Á¦(2013)



³»°¡ ±ú¾î³¯ ¶§When I Wake

¿ä¾Æ¸Þ ¿¡½º±î¹Ð¶ó µ¨ ¾Æ·¹³¯

  • ¸ß½ÃÄÚ
  • 2012
  • 10min
  • 15 +
  • HD
  • color
  • µå¶ó¸¶

¸ð³à °ü°è Á×À½ Áúº´ ¸ß½ÃÄÚ ´ÜÆí

SYNOPSIS

2013 ¹êÄí¹ö±¹Á¦¿µÈ­Á¦


 


¾ÆÀ̸°Àº È­Çпä¹ý Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×³àÀÇ µþ, ¸¶¸®¾Æ´Â ¾î¸Ó´Ï°¡ Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â µ¿¾È °çÀ» ÁöÅ°°í ½Í¾îÇÏÁö¸¸, ¾ÆÀ̸°Àº Åõº´ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ µþÀÇ µµ¿òÀ» °ÅÀýÇÑ´Ù. ¾î´À ³¯ ¾Æħ, ¾ÆÀ̸°Àº ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ±ÞÇÏ°Ô µµ¿òÀ» ûÇÏ°í, ¸ð³à´Â ±×³¯ Á×À½ÀÌ ±×µé °ç¿¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÈ´Ù.


 


Ç×¾ÏÄ¡·á¸¦ ¹Þ´Â ¾ÆÀ̸°°ú ±×³àÀÇ °çÀ» ÁöÅ°°í ½Í¾îÇÏ´Â µþ ¸¶¸®¾Æ. ±×·¯³ª ¾ÆÀ̸°Àº ³¡³» µþÀÇ µµ¿òÀ» °ÅÀýÇÑ´Ù. Áúº´ÀÇ ¹«°Ô´Â ¹«°Å ¿òÀ» ´ú¾îº¸°íÀÚ ´øÁö´Â ¾ÆÀ̸°ÀÇ ÂªÀº ³ó´ã°ú ¸ð³à°¡ °Å¿ïÀ» ÅëÇØ ³ª´©´Â ¿¯Àº ¹Ì¼Ò ¼ÓÀ¸·Î Èð¾îÁ³´Ù ´Ù½Ã ¸ð¿© °¡¶ó¾É´Â´Ù. ÀÏ»óÀ» ³ª´©´Â ¸ð³àÀÇ ½Ã°£, µ¶¸³ÀûÀ̸鼭µµ Ä£¹ÐÇÑ ¸ð³à °ü°è¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯°¡ µ¸º¸ÀδÙ. [È«¼ÒÀÎ]

PROGRAM NOTE

2013 ¹êÄí¹ö±¹Á¦¿µÈ­Á¦


 

½Ã³ñ½Ã½º
¾ÆÀ̸°Àº È­Çпä¹ý Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×³àÀÇ µþ, ¸¶¸®¾Æ´Â ¾î¸Ó´Ï°¡ Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â µ¿¾È °çÀ» ÁöÅ°°í ½Í¾îÇÏÁö¸¸, ¾ÆÀ̸°Àº Åõº´ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ µþÀÇ µµ¿òÀ» °ÅÀýÇÑ´Ù. ¾î´À ³¯ ¾Æħ, ¾ÆÀ̸°Àº ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ±ÞÇÏ°Ô µµ¿òÀ» ûÇÏ°í, ¸ð³à´Â ±×³¯ Á×À½ÀÌ ±×µé °ç¿¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÈ´Ù.


 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
Ç×¾ÏÄ¡·á¸¦ ¹Þ´Â ¾ÆÀ̸°°ú ±×³àÀÇ °çÀ» ÁöÅ°°í ½Í¾îÇÏ´Â µþ ¸¶¸®¾Æ. ±×·¯³ª ¾ÆÀ̸°Àº ³¡³» µþÀÇ µµ¿òÀ» °ÅÀýÇÑ´Ù. Áúº´ÀÇ ¹«°Ô´Â ¹«°Å ¿òÀ» ´ú¾îº¸°íÀÚ ´øÁö´Â ¾ÆÀ̸°ÀÇ ÂªÀº ³ó´ã°ú ¸ð³à°¡ °Å¿ïÀ» ÅëÇØ ³ª´©´Â ¿¯Àº ¹Ì¼Ò ¼ÓÀ¸·Î Èð¾îÁ³´Ù ´Ù½Ã ¸ð¿© °¡¶ó¾É´Â´Ù. ÀÏ»óÀ» ³ª´©´Â ¸ð³àÀÇ ½Ã°£, µ¶¸³ÀûÀ̸鼭µµ Ä£¹ÐÇÑ ¸ð³à °ü°è¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯°¡ µ¸º¸ÀδÙ. [È«¼ÒÀÎ]

Director

  • ¿ä¾Æ¸Þ ¿¡½º±î¹Ð¶ó µ¨ ¾Æ·¹³¯Yoame Escamilla del ARENAL

     

Credit

  • ProducerVéronica NOVELO
  • Cast Martha AURA, Marisol CENTENO
  • Screenwriter Yoame ESCAMILLA DEL ARENAL
  • Cinematography Emiliano VILLANUEVA RABOTNIKOF
  • Editor Miguel SCHVERDFINGER
  • Music Joan Manuel LEDEZMA
  • Sound Pablo TAMEZ

PRODUCTION COMPANY

Instituto Mexicano de Cinematografia (IMCINE) Insurgentes Sur, No. 674, Col. Del Valle C.P. 03100, Mexico City Tel 52 55 5448 5339 Fax 52 55 5448 5380 E-mail difuinte@imcine.gob.mx

WORLD SALES

Instituto Mexicano de Cinematografia (IMCINE) Insurgentes Sur, No. 674, Col. Del Valle C.P. 03100, Mexico City Tel 52 55 5448 5339 E-mail mercaint@imcine.gob.mx