º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

¼­¿ï±¹Á¦¿©¼º¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

¿ª´ë¿µÈ­Á¦

17ȸ ¿µÈ­Á¦(2015)



ÇÏÆ®ºñÆ®Heartbeat

¾Èµå·¹¾Æ µµ¸£ÇÁ¸¸

  • ij³ª´Ù
  • 2014
  • 94min
  • 15 +
  • DCP
  • color
  • ÇȼÇ

Korean Premiere

Music Romance Culture

SYNOPSIS

2014 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦ / ij³ª´Ù ¾ÆƲ¶õƽ ¿µÈ­Á¦ ÃÖ¿ì¼öÀ½¾Ç»ó



 

¹«´ë °øÆ÷ÁõÀÌ ÀÖ´Â Àú½ºÆ¾Àº ½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ°¡ µÇ°Ú´Ù´Â ²ÞÀ» °¡½¿ ÇÑ ÄÒ¿¡ ¹¯¾î µÐ´Ù. °¡½¿À» ¶Ù°Ô ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ¸ç »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸¶À½ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ¾Ö½á ¹«½ÃÇÑ Ã¤ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù º¸´Ï µµ¹«Áö ¾Æ¹«°Íµµ µÇ´Â ÀÏÀÌ ¾ø´Ù. ¿ì¿ïÇÏ°í ÇãÀüÇØÁø Àú½ºÆ¾Àº ¸ÕÁö ½×ÀÎ ±âŸ¸¦ ²¨³» µé°í µåµð¾î ÀڽŸ¸ÀÇ À½¾Ç°ú ¸¶ÁÖÇϱâ·Î ÇÑ´Ù. ±×·¯ÀÚ ±×³àÀÇ °¡½¿ÀÌ ´Ù½Ã ¶Ù±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Àڱ⠾ÈÀÇ µÎ·Á¿òÀ» ÇìÃijª°¡¸ç °¡½¿ ¶Ù´Â ÀÏÀ» ÇÏ´Â ±â»ÝÀ» À̾߱âÇÏ´Â <ÇÏÆ®ºñÆ®>´Â ½Ç»ç ¿µÈ­¿¡ ¿ìÈ­ °°Àº ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» Á¢¸ñÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.



 

<ÇÏÆ®ºñÆ®>ÀÇ ÁÖÀΰø Àú½ºÆ¾Àº ÇѶ§ ¼ÒÁßÇß´ø °Íµé°ú Á¦´ë·Î À̺°ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. µ¹¾Æ°¡½Å ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ À¯Ç°ÀÌ °¡µæÇÑ Áý¿¡¼­ Ȧ·Î ½Ã°£À» º¸³»°í, °¡²û ÀḸ ÀÚ´Â »çÀÌ°¡ µÇ¾î¹ö¸° Çì¾îÁø ¾ÖÀΰú´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾Ö¸ÅÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù. ¹æ Çѱ¸¼®¿¡ ¸ÕÁö°¡ »Ç¾é°Ô ½×ÀÎ ±âŸ´Â ±×·± Àú½ºÆ¾À» º¸¸ç ¹«´ë °øÆ÷ÁõÀ¸·Î ¹ÂÁö¼ÇÀÌ µÇ±æ Æ÷±âÇÑ °ÍÀ» Ãß±ÃÇÏ´Â °Í¸¸ °°´Ù. ¾Èµå·¹¾Æ µµ¸£ÇÁ¸¸ °¨µ¶Àº ½Ç»ç ¿µÈ­¿¡ ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» ´õÇØ, ½ÉÀåÀÌ ¶Ù´Â ÀÏÀ» ÇÏ¸ç »ì°íÀÚ ÇÏ´Â Àú½ºÆ¾ÀÇ ¹Ù¶÷À» ½Ã°¢È­ÇÏ°í ij¸¯ÅÍÀÇ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ µ¿·ÂÀ¸·Î »ï´Â´Ù. ½ÃÀÎ °â ½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍÀΠŸ³Ä µ¥À̺ñ½º°¡ Àú½ºÆ¾ ¿ªÀ» Á÷Á¢ ¼ÒÈ­Çϸ鼭 Æò¹üÇÑ ÁÖÀΰøÀÌ ¹ÂÁö¼ÇÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç´Â À̾߱Ⱑ Çö½Ç¼ºÀ» ¶ç°í, ±×³à°¡ Á÷Á¢ ÀÛ»ç ÀÛ°îÇÑ »ç¿îµå Æ®·¢Àº ¿µÈ­¿¡ µ¶Æ¯ÇÑ ¸Å·ÂÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. Àú½ºÆ¾Àº ³¡±îÁö ¼ÒÁßÇß´ø °Íµé°ú À̺°ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±×³àÀÇ ²ÞÀÌ, À½¾ÇÀÌ ¸Å°³°¡ µÇ¾î ±×³àÀÇ ÀÏ»óÀÌ Á¶È­·Î¿òÀ» µÇã°í, °ü°´ ¿ª½Ã À̸¦ ÅëÇØ ½ÉÀåÀÌ ¶Ù´Â °æÇèÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. [ÃÖÁø¾Æ]

PROGRAM NOTE

Korean Premiere | 2014 Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦ / 2014 ij³ª´Ù ¾ÆƲ¶õƽ ¿µÈ­Á¦ ÃÖ¿ì¼öÀ½¾Ç»ó



 

½Ã³ñ½Ã½º
¹«´ë °øÆ÷ÁõÀÌ ÀÖ´Â Àú½ºÆ¾Àº ½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ°¡ µÇ°Ú´Ù´Â ²ÞÀ» °¡½¿ ÇÑ ÄÒ¿¡ ¹¯¾î µÐ´Ù. °¡½¿À» ¶Ù°Ô ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ¸ç »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸¶À½ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ¾Ö½á ¹«½ÃÇÑ Ã¤ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù º¸´Ï µµ¹«Áö ¾Æ¹«°Íµµ µÇ´Â ÀÏÀÌ ¾ø´Ù. ¿ì¿ïÇÏ°í ÇãÀüÇØÁø Àú½ºÆ¾Àº ¸ÕÁö ½×ÀÎ ±âŸ¸¦ ²¨³» µé°í µåµð¾î ÀڽŸ¸ÀÇ À½¾Ç°ú ¸¶ÁÖÇϱâ·Î ÇÑ´Ù. ±×·¯ÀÚ ±×³àÀÇ °¡½¿ÀÌ ´Ù½Ã ¶Ù±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Àڱ⠾ÈÀÇ µÎ·Á¿òÀ» ÇìÃijª°¡¸ç °¡½¿ ¶Ù´Â ÀÏÀ» ÇÏ´Â ±â»ÝÀ» À̾߱âÇÏ´Â <ÇÏÆ®ºñÆ®>´Â ½Ç»ç ¿µÈ­¿¡ ¿ìÈ­ °°Àº ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» Á¢¸ñÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.



 

ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®
<ÇÏÆ®ºñÆ®>ÀÇ ÁÖÀΰø Àú½ºÆ¾Àº ÇѶ§ ¼ÒÁßÇß´ø °Íµé°ú Á¦´ë·Î À̺°ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. µ¹¾Æ°¡½Å ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ À¯Ç°ÀÌ °¡µæÇÑ Áý¿¡¼­ Ȧ·Î ½Ã°£À» º¸³»°í, °¡²û ÀḸ ÀÚ´Â »çÀÌ°¡ µÇ¾î¹ö¸° Çì¾îÁø ¾ÖÀΰú´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾Ö¸ÅÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù. ¹æ Çѱ¸¼®¿¡ ¸ÕÁö°¡ »Ç¾é°Ô ½×ÀÎ ±âŸ´Â ±×·± Àú½ºÆ¾À» º¸¸ç ¹«´ë °øÆ÷ÁõÀ¸·Î ¹ÂÁö¼ÇÀÌ µÇ±æ Æ÷±âÇÑ °ÍÀ» Ãß±ÃÇÏ´Â °Í¸¸ °°´Ù. ¾Èµå·¹¾Æ µµ¸£ÇÁ¸¸ °¨µ¶Àº ½Ç»ç ¿µÈ­¿¡ ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» ´õÇØ, ½ÉÀåÀÌ ¶Ù´Â ÀÏÀ» ÇÏ¸ç »ì°íÀÚ ÇÏ´Â Àú½ºÆ¾ÀÇ ¹Ù¶÷À» ½Ã°¢È­ÇÏ°í ij¸¯ÅÍÀÇ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ µ¿·ÂÀ¸·Î »ï´Â´Ù. ½ÃÀÎ °â ½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍÀΠŸ³Ä µ¥À̺ñ½º°¡ Àú½ºÆ¾ ¿ªÀ» Á÷Á¢ ¼ÒÈ­Çϸ鼭 Æò¹üÇÑ ÁÖÀΰøÀÌ ¹ÂÁö¼ÇÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç´Â À̾߱Ⱑ Çö½Ç¼ºÀ» ¶ç°í, ±×³à°¡ Á÷Á¢ ÀÛ»ç ÀÛ°îÇÑ »ç¿îµå Æ®·¢Àº ¿µÈ­¿¡ µ¶Æ¯ÇÑ ¸Å·ÂÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. Àú½ºÆ¾Àº ³¡±îÁö ¼ÒÁßÇß´ø °Íµé°ú À̺°ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±×³àÀÇ ²ÞÀÌ, À½¾ÇÀÌ ¸Å°³°¡ µÇ¾î ±×³àÀÇ ÀÏ»óÀÌ Á¶È­·Î¿òÀ» µÇã°í, °ü°´ ¿ª½Ã À̸¦ ÅëÇØ ½ÉÀåÀÌ ¶Ù´Â °æÇèÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. [ÃÖÁø¾Æ]

Director

  • ¾Èµå·¹¾Æ µµ¸£ÇÁ¸¸Andrea DORFMAN

    ¿¹¼ú°¡, ¿µÈ­Á¦ÀÛÀÚÀÌÀÚ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌÅÍÀÎ ¾Èµå·¹¾Æ µµ¸£ÇÁ¸¸Àº <ÆĽ½¸® µ¥ÀÌÁî>(2000), <·¯ºê ´ñ º¸ÀÌ>(2003)¸¦ °¨µ¶Çß°í, <ÇÏÆ®ºñÆ®>´Â ±×³àÀÇ ÃÖ½ÅÀÛÀÌ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ÀåÆí ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÎ <¸ÅÃáºÎµé> (2005)À» ¿¬ÃâÇϱ⵵ Çß´Ù. ij³ª´Ù±¹¸³¿µÈ­À§¿øȸ¿Í ÇÔ²² µÎ ÆíÀǾִϸÞÀÌ¼Ç <¸ø³­ÀÌ>(2010), <ºò ¸¶¿ì½º>(2012)¸¦ ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ÄɳĿ¡¼­ ÁøÇà ÁßÀÎ Àαǰú °ü·ÃµÈ ¹ý·ü ¼Ò¼ÛÀ» ´Ù·é ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <160¸íÀÇ ¼Ò³àµé>À» Á¦ÀÛ ÁßÀÌ´Ù.

Credit

  • ProducerJay DAHL, Bill NIVEN
  • Cast Tanya DAVIS, Stephanie CLATTENBURG, Stewart LEGERE
  • Screenwriter Andrea DORFMAN
  • Cinematography Stéphanie Weber BIRON
  • Art director Kevin LEWIS
  • Editor Thorben BIEGER
  • Sound Brian POWER

PRODUCTION COMPANY

Northeast Films 1 902 457 7866 niven@ns-sympatico.ca www.northeast-films.com