본문 바로가기 메뉴 바로가기

서울국제여성영화제

사이트맵

역대영화제

20회 영화제(2018)



외지인에게 보내는 편지Letter to the Outsider

도로시 청

  • 홍콩, 네덜란드
  • 2018
  • 7min
  • 전체
  • DCP
  • b&w
  • 실험

International Premiere

True_Story Migration_Residence

이 영화는 홍콩의 우산혁명의 주역들이 수감된 시기에 만들어진 필름 에세이이다. 감독은 고향인 홍콩을 떠나 네덜란드에서 외지인으로서 경계에 선 자신의 위치와 복잡한 감정을 기술한다. 비록 감독의 몸은 물리적으로 떨어져있지만 그의 마음은 홍콩의 자유를 원하는 이들과 함께한다. 그래서 감독은 언어를 잃고 고립되어 갇힌 것만 같은 외지인인 자신에게 어렵게 편지를 쓴다. 이를 드러내듯, 주된 이미지와 사운드는 각각 감옥의 구조와 스산한 바람 소리이다. [김숙현]

Director

  • 도로시 청Dorothy CHEUNG

    작가이자 아티스트인 도로시 청은 네덜란드 피트 즈바르트 인스티튜트에서 렌즈 기반 미디어디자인을 공부하고 있다. 홍콩, 아이슬란드, 네덜란드에서 사진전을 개최했으며 공동각본으로 참여한 영화 <거짓 세속주의>(2016)는 남대만영화제, 제34회 토리노영화제, 홍콩독립영화제, 대만영화제 등에 초청되었다. 감독의 최신 영상작업인 <외지인에게 보내는 편지>(2018)는 암스테르담 아이필름뮤지엄에서 상영되었고 제20회 서울국제여성영화제 경쟁부문에 선정되었다. 

Credit

    PRODUCTION COMPANY

    Dorothy CHEUNG / dorothee.cheung@gmail.com